TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOBILISATION ECONOMIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Sustainable Jobs Act
1, record 1, English, Canadian%20Sustainable%20Jobs%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- An Act respecting accountability, transparency and engagement to support the creation of sustainable jobs for workers and economic growth in a net-zero economy 1, record 1, English, An%20Act%20respecting%20accountability%2C%20transparency%20and%20engagement%20to%20support%20the%20creation%20of%20sustainable%20jobs%20for%20workers%20and%20economic%20growth%20in%20a%20net%2Dzero%20economy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Sustainable Jobs Act: short title. 2, record 1, English, - Canadian%20Sustainable%20Jobs%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
An Act respecting accountability, transparency and engagement to support the creation of sustainable jobs for workers and economic growth in a net-zero economy: long title. 2, record 1, English, - Canadian%20Sustainable%20Jobs%20Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Loi canadienne sur les emplois durables
1, record 1, French, Loi%20canadienne%20sur%20les%20emplois%20durables
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi concernant la responsabilité, la transparence et la mobilisation à l'appui de la création d’emplois durables pour les travailleurs et de la croissance économique dans une économie carboneutre 1, record 1, French, Loi%20concernant%20la%20responsabilit%C3%A9%2C%20la%20transparence%20et%20la%20mobilisation%20%C3%A0%20l%27appui%20de%20la%20cr%C3%A9ation%20d%26rsquo%3Bemplois%20durables%20pour%20les%20travailleurs%20et%20de%20la%20croissance%20%C3%A9conomique%20dans%20une%20%C3%A9conomie%20carboneutre
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi canadienne sur les emplois durables : titre abrégé. 2, record 1, French, - Loi%20canadienne%20sur%20les%20emplois%20durables
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Loi concernant la responsabilité, la transparence et la mobilisation à l'appui de la création d'emplois durables pour les travailleurs et de la croissance économique dans une économie carboneutre : titre intégral. 2, record 1, French, - Loi%20canadienne%20sur%20les%20emplois%20durables
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 2, Main entry term, English
- economic mobilization
1, record 2, English, economic%20mobilization
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process of preparing for and carrying out such changes in the organization and functioning of the national economy as are necessary to provide for the most effective use of resources in a national emergency. 1, record 2, English, - economic%20mobilization
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
economic mobilization: term and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - economic%20mobilization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 2, Main entry term, French
- mobilisation économique
1, record 2, French, mobilisation%20%C3%A9conomique
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Préparation et exécution, dans l'organisation et le fonctionnement de l'économie nationale, des changements nécessaires pour pourvoir à l'emploi le plus efficace des ressources en cas de danger national. 1, record 2, French, - mobilisation%20%C3%A9conomique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mobilisation économique : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 2, French, - mobilisation%20%C3%A9conomique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Doctrina militar y planificación de defensa
Record 2, Main entry term, Spanish
- movilización económica
1, record 2, Spanish, movilizaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proceso de preparación y ejecución de determinados cambios en la organización y funcionamiento de la economía nacional que se consideren necesarios para propiciar el empleo más eficaz de los recursos en caso de emergencia nacional. 1, record 2, Spanish, - movilizaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
Record 3 - internal organization data 1986-04-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Emergency Planning Section 1, record 3, English, Emergency%20Planning%20Section
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Section de la mobilisation économique 1, record 3, French, Section%20de%20la%20mobilisation%20%C3%A9conomique
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(OTAN) BT-120 (1996) 1, record 3, French, - Section%20de%20la%20mobilisation%20%C3%A9conomique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: