TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOBILITE PROFESSIONNELLE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 1, Main entry term, English
- Ontario-Quebec Agreement on Labour Mobility and Recognition of Qualifications, Skills and Work Experience in the Construction Industry
1, record 1, English, Ontario%2DQuebec%20Agreement%20on%20Labour%20Mobility%20and%20Recognition%20of%20Qualifications%2C%20Skills%20and%20Work%20Experience%20in%20the%20Construction%20Industry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, Key term(s)
- Ontario-Quebec Agreement on Labor Mobility and Recognition of Qualifications, Skills and Work Experience in the Construction Industry
- Agreement on Labour Mobility and Recognition of Qualifications, Skills and Work Experience in the Construction Industry
- Agreement on Labor Mobility and Recognition of Qualifications, Skills and Work Experience in the Construction Industry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 1, Main entry term, French
- Entente entre l'Ontario et le Québec sur la mobilité de la main-d’œuvre et la reconnaissance de la qualification professionnelle, des compétences et des expériences de travail dans l'industrie de la construction
1, record 1, French, Entente%20entre%20l%27Ontario%20et%20le%20Qu%C3%A9bec%20sur%20la%20mobilit%C3%A9%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre%20et%20la%20reconnaissance%20de%20la%20qualification%20professionnelle%2C%20des%20comp%C3%A9tences%20et%20des%20exp%C3%A9riences%20de%20travail%20dans%20l%27industrie%20de%20la%20construction
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Entente sur la mobilité de la main-d’œuvre et la reconnaissance de la qualification professionnelle, des compétences et des expériences de travail dans l'industrie de la construction
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transfer of Personnel
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- job mobility
1, record 2, English, job%20mobility
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- occupational mobility 2, record 2, English, occupational%20mobility
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mobilité du personnel
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- mobilité de l’emploi
1, record 2, French, mobilit%C3%A9%20de%20l%26rsquo%3Bemploi
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mobilité professionnelle 2, record 2, French, mobilit%C3%A9%20professionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action par laquelle un employé change de profession. 3, record 2, French, - mobilit%C3%A9%20de%20l%26rsquo%3Bemploi
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Traslado del personal
- Trabajo y empleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- movilidad laboral
1, record 2, Spanish, movilidad%20laboral
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- movilidad ocupacional 2, record 2, Spanish, movilidad%20ocupacional
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cambios de los trabajadores de una empresa a otra [...]. La movilidad laboral se refiere también al ámbito de una misma empresa y puede ser geográfica (traslado a otro centro de trabajo de la misma empresa) o funcional (cambio de categoría profesional). 3, record 2, Spanish, - movilidad%20laboral
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Movilidad laboral geográfica; funcional. 3, record 2, Spanish, - movilidad%20laboral
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Movilidad laboral lateral; ascendente; descendente; interempresa. 4, record 2, Spanish, - movilidad%20laboral
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
movilidad laboral: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, record 2, Spanish, - movilidad%20laboral
Record 3 - internal organization data 1998-12-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Transfer of Personnel
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Job Change Strategies 1, record 3, English, Job%20Change%20Strategies
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Relève initiative. 1, record 3, English, - Job%20Change%20Strategies
Record 3, Key term(s)
- Job Change Strategy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Mobilité du personnel
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Stratégies de mobilité professionnelle
1, record 3, French, Strat%C3%A9gies%20de%20mobilit%C3%A9%20professionnelle
unofficial, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SMP 1, record 3, French, SMP
unofficial, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Initiative entreprise dans le cadre du projet La Relève. 1, record 3, French, - Strat%C3%A9gies%20de%20mobilit%C3%A9%20professionnelle
Record 3, Key term(s)
- Stratégie de mobilité professionnelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-10-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Job changes, wage change and employment equity groups
1, record 4, English, Job%20changes%2C%20wage%20change%20and%20employment%20equity%20groups
Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Interdepartmental Working Group on Employment Equity. by Daniel Boothby. Ottawa, Statistics Canada, 1992. 71 p. 1, record 4, English, - Job%20changes%2C%20wage%20change%20and%20employment%20equity%20groups
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Mobilité professionnelle : variations de salaire et groupes désignés aux termes du Programme d’équité en matière d’emploi
1, record 4, French, Mobilit%C3%A9%20professionnelle%20%3A%20variations%20de%20salaire%20et%20groupes%20d%C3%A9sign%C3%A9s%20aux%20termes%20du%20Programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi
Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
1992. 77 pages. Renseignements obtenus de la bibliothèque de Statistique Canada 1, record 4, French, - Mobilit%C3%A9%20professionnelle%20%3A%20variations%20de%20salaire%20et%20groupes%20d%C3%A9sign%C3%A9s%20aux%20termes%20du%20Programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-08-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Occupational Training
- Labour and Employment
Record 5, Main entry term, English
- Career Mobility Working Group 1, record 5, English, Career%20Mobility%20Working%20Group
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Orientation professionnelle
- Travail et emploi
Record 5, Main entry term, French
- Groupe de travail sur la mobilité professionnelle
1, record 5, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20mobilit%C3%A9%20professionnelle
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Surveys (Public Relations)
- Transfer of Personnel
Record 6, Main entry term, English
- job mobility survey 1, record 6, English, job%20mobility%20survey
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Enquêtes et sondages (Relations publiques)
- Mobilité du personnel
Record 6, Main entry term, French
- enquête sur la mobilité professionnelle 1, record 6, French, enqu%C3%AAte%20sur%20la%20mobilit%C3%A9%20professionnelle
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(enquête statistiques) (démographie) 70tes/9.11.73 1, record 6, French, - enqu%C3%AAte%20sur%20la%20mobilit%C3%A9%20professionnelle
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: