TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOBILITE PROFESSIONNELLE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 1, Main entry term, English
- Ontario-Quebec Agreement on Labour Mobility and Recognition of Qualifications, Skills and Work Experience in the Construction Industry
1, record 1, English, Ontario%2DQuebec%20Agreement%20on%20Labour%20Mobility%20and%20Recognition%20of%20Qualifications%2C%20Skills%20and%20Work%20Experience%20in%20the%20Construction%20Industry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, Key term(s)
- Ontario-Quebec Agreement on Labor Mobility and Recognition of Qualifications, Skills and Work Experience in the Construction Industry
- Agreement on Labour Mobility and Recognition of Qualifications, Skills and Work Experience in the Construction Industry
- Agreement on Labor Mobility and Recognition of Qualifications, Skills and Work Experience in the Construction Industry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 1, Main entry term, French
- Entente entre l'Ontario et le Québec sur la mobilité de la main-d’œuvre et la reconnaissance de la qualification professionnelle, des compétences et des expériences de travail dans l'industrie de la construction
1, record 1, French, Entente%20entre%20l%27Ontario%20et%20le%20Qu%C3%A9bec%20sur%20la%20mobilit%C3%A9%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre%20et%20la%20reconnaissance%20de%20la%20qualification%20professionnelle%2C%20des%20comp%C3%A9tences%20et%20des%20exp%C3%A9riences%20de%20travail%20dans%20l%27industrie%20de%20la%20construction
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Entente sur la mobilité de la main-d’œuvre et la reconnaissance de la qualification professionnelle, des compétences et des expériences de travail dans l'industrie de la construction
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transfer of Personnel
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- job mobility
1, record 2, English, job%20mobility
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- occupational mobility 2, record 2, English, occupational%20mobility
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mobilité du personnel
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- mobilité de l’emploi
1, record 2, French, mobilit%C3%A9%20de%20l%26rsquo%3Bemploi
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mobilité professionnelle 2, record 2, French, mobilit%C3%A9%20professionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action par laquelle un employé change de profession. 3, record 2, French, - mobilit%C3%A9%20de%20l%26rsquo%3Bemploi
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Traslado del personal
- Trabajo y empleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- movilidad laboral
1, record 2, Spanish, movilidad%20laboral
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- movilidad ocupacional 2, record 2, Spanish, movilidad%20ocupacional
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cambios de los trabajadores de una empresa a otra [...]. La movilidad laboral se refiere también al ámbito de una misma empresa y puede ser geográfica (traslado a otro centro de trabajo de la misma empresa) o funcional (cambio de categoría profesional). 3, record 2, Spanish, - movilidad%20laboral
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Movilidad laboral geográfica; funcional. 3, record 2, Spanish, - movilidad%20laboral
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Movilidad laboral lateral; ascendente; descendente; interempresa. 4, record 2, Spanish, - movilidad%20laboral
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
movilidad laboral: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, record 2, Spanish, - movilidad%20laboral
Record 3 - internal organization data 1998-12-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Transfer of Personnel
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Job Change Strategies 1, record 3, English, Job%20Change%20Strategies
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Relève initiative. 1, record 3, English, - Job%20Change%20Strategies
Record 3, Key term(s)
- Job Change Strategy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Mobilité du personnel
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Stratégies de mobilité professionnelle
1, record 3, French, Strat%C3%A9gies%20de%20mobilit%C3%A9%20professionnelle
unofficial, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SMP 1, record 3, French, SMP
unofficial, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Initiative entreprise dans le cadre du projet La Relève. 1, record 3, French, - Strat%C3%A9gies%20de%20mobilit%C3%A9%20professionnelle
Record 3, Key term(s)
- Stratégie de mobilité professionnelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-10-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Job changes, wage change and employment equity groups
1, record 4, English, Job%20changes%2C%20wage%20change%20and%20employment%20equity%20groups
Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Interdepartmental Working Group on Employment Equity. by Daniel Boothby. Ottawa, Statistics Canada, 1992. 71 p. 1, record 4, English, - Job%20changes%2C%20wage%20change%20and%20employment%20equity%20groups
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Mobilité professionnelle : variations de salaire et groupes désignés aux termes du Programme d’équité en matière d’emploi
1, record 4, French, Mobilit%C3%A9%20professionnelle%20%3A%20variations%20de%20salaire%20et%20groupes%20d%C3%A9sign%C3%A9s%20aux%20termes%20du%20Programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi
Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
1992. 77 pages. Renseignements obtenus de la bibliothèque de Statistique Canada 1, record 4, French, - Mobilit%C3%A9%20professionnelle%20%3A%20variations%20de%20salaire%20et%20groupes%20d%C3%A9sign%C3%A9s%20aux%20termes%20du%20Programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bemploi
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-08-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Occupational Training
- Labour and Employment
Record 5, Main entry term, English
- Career Mobility Working Group 1, record 5, English, Career%20Mobility%20Working%20Group
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Orientation professionnelle
- Travail et emploi
Record 5, Main entry term, French
- Groupe de travail sur la mobilité professionnelle
1, record 5, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20mobilit%C3%A9%20professionnelle
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Surveys (Public Relations)
- Transfer of Personnel
Record 6, Main entry term, English
- job mobility survey 1, record 6, English, job%20mobility%20survey
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Enquêtes et sondages (Relations publiques)
- Mobilité du personnel
Record 6, Main entry term, French
- enquête sur la mobilité professionnelle 1, record 6, French, enqu%C3%AAte%20sur%20la%20mobilit%C3%A9%20professionnelle
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(enquête statistiques) (démographie) 70tes/9.11.73 1, record 6, French, - enqu%C3%AAte%20sur%20la%20mobilit%C3%A9%20professionnelle
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: