TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOBILITE URBAINE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transportation
- Urban Planning
Record 1, Main entry term, English
- sustainable urban mobility
1, record 1, English, sustainable%20urban%20mobility
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The ... cluster links several different projects in the area of sustainable urban mobility, including land use, transportation, and the environment. The common objective is to develop strategic approaches and methodologies in urban planning that all contribute to the promotion of sustainable urban development. 2, record 1, English, - sustainable%20urban%20mobility
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transports
- Aménagement urbain
Record 1, Main entry term, French
- mobilité urbaine durable
1, record 1, French, mobilit%C3%A9%20urbaine%20durable
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Les] objectifs stratégiques de la mobilité urbaine durable [sont de rendre] les villes : plus fluides et accessibles; plus sécuritaires et plus sûres; moins polluantes, plus vertes et plus écoénergétiques; plus viables, et plus agréables à vivre; plus prospères; plus intelligentes. 2, record 1, French, - mobilit%C3%A9%20urbaine%20durable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-01-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transportation
Record 2, Main entry term, English
- urban mobility
1, record 2, English, urban%20mobility
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The whole of trips generated daily by the inhabitants of a city, and the methods and conditions associated with such trips (modes of transport selected, length of trip, time spent in transport, etc.). 2, record 2, English, - urban%20mobility
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transports
Record 2, Main entry term, French
- mobilité urbaine
1, record 2, French, mobilit%C3%A9%20urbaine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[…] la mobilité urbaine [concerne] l'ensemble des déplacements de personnes relatifs à des activités quotidiennes liées au travail, aux achats et aux loisirs, inscrits dans un espace urbain. 2, record 2, French, - mobilit%C3%A9%20urbaine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-01-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meetings
- Transportation of the Future
Record 3, Main entry term, English
- International Forum on Urban Mobility and Advanced Transportation
1, record 3, English, International%20Forum%20on%20Urban%20Mobility%20and%20Advanced%20Transportation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Forum aims at creating favourable conditions for rapid and ambitious development of alternative transportation and mobility solutions that use electric drives. It will contribute to finding responses to existing problems in terms of urban mobility and advanced transportation. 1, record 3, English, - International%20Forum%20on%20Urban%20Mobility%20and%20Advanced%20Transportation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réunions
- Transports futuristes
Record 3, Main entry term, French
- Forum international sur la mobilité urbaine et le transport avancé
1, record 3, French, Forum%20international%20sur%20la%20mobilit%C3%A9%20urbaine%20et%20le%20transport%20avanc%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Forum a pour objet de créer des conditions favorables à l'émergence d'un développement plus rapide et plus ambitieux de solutions alternatives de transport et de mobilité mettant en œuvre la traction électrique. Il contribuera à trouver des solutions à des problèmes actuels en matière de mobilité urbaine et de transport avancé. 1, record 3, French, - Forum%20international%20sur%20la%20mobilit%C3%A9%20urbaine%20et%20le%20transport%20avanc%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: