TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MOMENT TORSION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
- Boring and Drilling (Mines)
- Mechanical Transmission Systems
Record 1, Main entry term, English
- torque
1, record 1, English, torque
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- moment of force 2, record 1, English, moment%20of%20force
correct
- rotation moment 2, record 1, English, rotation%20moment
correct
- rotational torque 3, record 1, English, rotational%20torque
correct
- moment of a couple 4, record 1, English, moment%20of%20a%20couple
correct
- torsional moment 5, record 1, English, torsional%20moment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The turning force that is applied to a shaft or other rotary mechanism to cause it to rotate or tend to do so. 6, record 1, English, - torque
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Torque is measured in foot-pounds, joules, meter-kilograms, etc. 6, record 1, English, - torque
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
torque: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 7, record 1, English, - torque
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
- Sondage et forage miniers
- Transmissions mécaniques
Record 1, Main entry term, French
- couple
1, record 1, French, couple
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couple mécanique 2, record 1, French, couple%20m%C3%A9canique
correct, masculine noun
- torque 3, record 1, French, torque
correct, masculine noun, officially approved
- moment de torsion 4, record 1, French, moment%20de%20torsion
correct, masculine noun
- couple de rotation 2, record 1, French, couple%20de%20rotation
correct, masculine noun
- moment de rotation 2, record 1, French, moment%20de%20rotation
correct, masculine noun
- moment d’un couple 3, record 1, French, moment%20d%26rsquo%3Bun%20couple
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En mécanique, [...] effort en rotation appliqué à un axe. 5, record 1, French, - couple
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
couple : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance et Opérations aériennes. 6, record 1, French, - couple
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
torque; moment d'un couple : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 6, record 1, French, - couple
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
couple : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 6, record 1, French, - couple
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- centrifugal twisting moment
1, record 2, English, centrifugal%20twisting%20moment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The force on a propeller which tends to decrease the propeller blade angle. 3, record 2, English, - centrifugal%20twisting%20moment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- moment de torsion centrifuge
1, record 2, French, moment%20de%20torsion%20centrifuge
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- moment centrifuge de torsion 2, record 2, French, moment%20centrifuge%20de%20torsion
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les forces suivantes sont toujours présentes lorsque l'hélice est en mouvement : 1) force de rappel; 2) dommage interne; 3) moment centrifuge en torsion de chaque pale; et 4) forces aérodynamiques en torsion des pales. 2, record 2, French, - moment%20de%20torsion%20centrifuge
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-11-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- torqueless wirerope 1, record 3, English, torqueless%20wirerope
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 3, Main entry term, French
- câble métallique sans moment de torsion
1, record 3, French, c%C3%A2ble%20m%C3%A9tallique%20sans%20moment%20de%20torsion
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-05-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 4, Main entry term, English
- blade twisting moment
1, record 4, English, blade%20twisting%20moment
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 4, English, - blade%20twisting%20moment
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 4, Main entry term, French
- moment de torsion de la pale
1, record 4, French, moment%20de%20torsion%20de%20la%20pale
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 4, French, - moment%20de%20torsion%20de%20la%20pale
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-05-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 5, Main entry term, English
- blade centrifugal twisting moment
1, record 5, English, blade%20centrifugal%20twisting%20moment
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 5, English, - blade%20centrifugal%20twisting%20moment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 5, Main entry term, French
- moment de torsion centrifuge de pale
1, record 5, French, moment%20de%20torsion%20centrifuge%20de%20pale
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 5, French, - moment%20de%20torsion%20centrifuge%20de%20pale
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-10-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 6, Main entry term, English
- aerodynamic twisting moment
1, record 6, English, aerodynamic%20twisting%20moment
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
An operational force on a propeller which tends to increase the propeller blade angle. 2, record 6, English, - aerodynamic%20twisting%20moment
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 6, Main entry term, French
- moment de torsion aérodynamique
1, record 6, French, moment%20de%20torsion%20a%C3%A9rodynamique
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Water Transport
Record 7, Main entry term, English
- torque balance 1, record 7, English, torque%20balance
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
the torque balance required between engine and propeller unit 1, record 7, English, - torque%20balance
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 7, Main entry term, French
- équilibre du moment de torsion
1, record 7, French, %C3%A9quilibre%20du%20moment%20de%20torsion
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


