TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MONDE MARCHE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Marketing
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Social Marketing: A New Business for Business
1, record 1, English, Social%20Marketing%3A%20A%20New%20Business%20for%20Business
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Health Canada Resources, by James H. Mintz, 1997. 1, record 1, English, - Social%20Marketing%3A%20A%20New%20Business%20for%20Business
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commercialisation
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Marketing social : un nouveau marché pour le monde des affaires
1, record 1, French, Marketing%20social%20%3A%20un%20nouveau%20march%C3%A9%20pour%20le%20monde%20des%20affaires
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Documents de Santé Canada, par James H. Mintz, 1997. 1, record 1, French, - Marketing%20social%20%3A%20un%20nouveau%20march%C3%A9%20pour%20le%20monde%20des%20affaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Names of Events
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 2, Main entry term, English
- Walk the World '99 1, record 2, English, Walk%20the%20World%20%2799
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Conditionnement physique et culturisme
Record 2, Main entry term, French
- La Marche du monde ’99
1, record 2, French, La%20Marche%20du%20monde%20%26rsquo%3B99
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Marche du monde '99 (ce chiffre est précédé de l'apostrophe) est une initiative conjointe du CCC, de Santé Canada et de Bata Canada, qui incite les personnes âgées, ainsi que leurs amis et parents, à promouvoir une vie active et une bonne santé grâce à la marche. 1, record 2, French, - La%20Marche%20du%20monde%20%26rsquo%3B99
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Site de l'Année internationale des personnes âgées. 1, record 2, French, - La%20Marche%20du%20monde%20%26rsquo%3B99
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-09-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 3, Main entry term, English
- ACOA: IT'S WORKING. FOR ALL OF US 1, record 3, English, ACOA%3A%20IT%27S%20WORKING%2E%20FOR%20ALL%20OF%20US
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 3, Main entry term, French
- L'APECA : CA MARCHE! POUR TOUT LE MONDE 1, record 3, French, L%27APECA%20%3A%20CA%20MARCHE%21%20POUR%20TOUT%20LE%20MONDE
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Thème d'une campagne de publicité menée par l'Agence de promotion économique du Canada atlantique à l'été de 1989. 1, record 3, French, - L%27APECA%20%3A%20CA%20MARCHE%21%20POUR%20TOUT%20LE%20MONDE
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-11-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 4, Main entry term, English
- changing world 1, record 4, English, changing%20world
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 4, Main entry term, French
- monde en perpétuel changement 1, record 4, French, monde%20en%20perp%C3%A9tuel%20changement
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- monde en marche 2, record 4, French, monde%20en%20marche
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... mais permettre l'adaptation de tous à un monde en perpétuel changement et dans lequel personne ... (INSOC 804) 1, record 4, French, - monde%20en%20perp%C3%A9tuel%20changement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: