TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MONITEUR TRACEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Cartography
- Computer Mathematics
Record 1, Main entry term, English
- plotter monitor
1, record 1, English, plotter%20monitor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A monitor, usually a storage tube display, which allows an operator to watch the progress of a otherwise invisible plot procedure, as for example while plotting with an LSP on photographic film. 1, record 1, English, - plotter%20monitor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infographie
- Cartographie
- Mathématiques informatiques
Record 1, Main entry term, French
- moniteur de traceur
1, record 1, French, moniteur%20de%20traceur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système électronique permettant à l'opérateur de voir sur écran, le tracé durant son exécution, système particulièrement utile pour un phototraceur, puisqu'il permet de ne pas attendre le développement du film. 1, record 1, French, - moniteur%20de%20traceur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Cartography
Record 2, Main entry term, English
- monitor plotter
1, record 2, English, monitor%20plotter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An electronic device which enables the operator to see the plotting at the time of its execution. The device is particularly useful while drafting by photo exposure device, which enables the viewer to see the work without waiting for the film to be developed. 1, record 2, English, - monitor%20plotter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
- Cartographie
Record 2, Main entry term, French
- moniteur de traceur
1, record 2, French, moniteur%20de%20traceur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système électronique permettant à l'opérateur de voir sur écran, le tracé durant son exécution, système particulièrement utile pour un phototraceur, puisqu'il permet de ne pas attendre le développement du film. 1, record 2, French, - moniteur%20de%20traceur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


