TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOUCHE AIRELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Animal Pests (Crops)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- blueberry maggot
1, record 1, English, blueberry%20maggot
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- blueberry fruit fly 2, record 1, English, blueberry%20fruit%20fly
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Tephritidae. 3, record 1, English, - blueberry%20maggot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Animaux nuisibles aux cultures
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- mouche du bleuet
1, record 1, French, mouche%20du%20bleuet
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mouche de l'airelle 2, record 1, French, mouche%20de%20l%27airelle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La mouche du bleuet, Rhagoletis mendax (Curran) est l’insecte le plus menaçant pour l’industrie du bleuet au Québec. Les larves endommagent les fruits et les rendent non commercialisables. 3, record 1, French, - mouche%20du%20bleuet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des diptères) de la famille des Tephritidae. 4, record 1, French, - mouche%20du%20bleuet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Agriculture - General
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- Policy to prevent the spread of blueberry maggot from infested sites in Quebec
1, record 2, English, Policy%20to%20prevent%20the%20spread%20of%20blueberry%20maggot%20from%20infested%20sites%20in%20Quebec
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Policy Directives number D-97-09 of the Canadian Food Inspection Agency. 1, record 2, English, - Policy%20to%20prevent%20the%20spread%20of%20blueberry%20maggot%20from%20infested%20sites%20in%20Quebec
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Agriculture - Généralités
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- Politique visant à empêcher la propagation de la mouche de l'airelle à partir des emplacements infestés du Québec
1, record 2, French, Politique%20visant%20%C3%A0%20emp%C3%AAcher%20la%20propagation%20de%20la%20mouche%20de%20l%27airelle%20%C3%A0%20partir%20des%20emplacements%20infest%C3%A9s%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Circulaire numéro D-97-09 de l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, record 2, French, - Politique%20visant%20%C3%A0%20emp%C3%AAcher%20la%20propagation%20de%20la%20mouche%20de%20l%27airelle%20%C3%A0%20partir%20des%20emplacements%20infest%C3%A9s%20du%20Qu%C3%A9bec
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: