TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOULAGE SOUFFLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-07-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- blow moulding
1, record 1, English, blow%20moulding
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- blow forming 2, record 1, English, blow%20forming
correct
- blowing 2, record 1, English, blowing
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of forming hollow objects by inflating a parison into a mould with compressed gas. 3, record 1, English, - blow%20moulding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
blow moulding: term and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - blow%20moulding
Record 1, Key term(s)
- blow molding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- moulage par soufflage
1, record 1, French, moulage%20par%20soufflage
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- soufflage de corps creux 2, record 1, French, soufflage%20de%20corps%20creux
masculine noun
- soufflage d’objets creux 3, record 1, French, soufflage%20d%26rsquo%3Bobjets%20creux
masculine noun
- soufflage 4, record 1, French, soufflage
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de formage d'objets creux, par insufflation d'un gaz comprimé dans une paraison maintenue dans un moule. 5, record 1, French, - moulage%20par%20soufflage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moulage par soufflage : terme et définition normalisés par l'ISO. 6, record 1, French, - moulage%20par%20soufflage
Record 1, Key term(s)
- moulage soufflé
- gonflage
- moulage par gonflage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- moldeo por soplado
1, record 1, Spanish, moldeo%20por%20soplado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método para formar en un molde objetos huecos inflando con gas comprimido un parisón. 2, record 1, Spanish, - moldeo%20por%20soplado
Record 1, Key term(s)
- soplado
Record 2 - internal organization data 1992-11-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Glass Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- dip-moulded 1, record 2, English, dip%2Dmoulded
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fabrication du verre
Record 2, Main entry term, French
- moulage au souffle
1, record 2, French, moulage%20au%20souffle
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mode de fabrication de bouteilles, de leur panse plus précisément suivant lequel l'ébauche était finie par soufflage dans un moule monocoque encastré dans la sole de l'atelier. On faisait ainsi des bouteilles carrées, octogonales, etc. 1, record 2, French, - moulage%20au%20souffle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Grimpé sur un tabouret de bois, le verrier souffle perpendiculairement dans un moule posé à terre. L'ampoule de verre, sous l'action du soufflage, épouse exactement les parois du moule. 1, record 2, French, - moulage%20au%20souffle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: