TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOULE CUISSON [3 records]
Record 1 - internal organization data 1998-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tire Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- mold
1, record 1, English, mold
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Heated cavity in which tires are cured. Includes steam chamber, matrix, and adjusting devices. Chamber may also use electricity as heat source. 1, record 1, English, - mold
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fabrication des pneumatiques
Record 1, Main entry term, French
- moule de cuisson
1, record 1, French, moule%20de%20cuisson
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Moule chauffant dans lequel les pneus rechapés sont cuits. Il est formé de plusieurs secteurs qui s'emboîtent les uns aux autres. Il comporte également une chambre de cuisson qu'on remplit de vapeur. 1, record 1, French, - moule%20de%20cuisson
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les données que l'on retrouve sur cette fiche sont utilisées dans une entreprise française de fabrication de pneumatiques. 1, record 1, French, - moule%20de%20cuisson
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tire Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- flex cure
1, record 2, English, flex%20cure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proprietary system using uncured tread rubber and flexible rubber molds to produce a retread in a pressure chamber with cure temperature of 250°F. 1, record 2, English, - flex%20cure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fabrication des pneumatiques
Record 2, Main entry term, French
- cuisson avec moule souple
1, record 2, French, cuisson%20avec%20moule%20souple
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé de cuisson dans lequel des bandes de gomme non cuites sont placées dans des moules flexibles, et cuites à une température de 120°C. 1, record 2, French, - cuisson%20avec%20moule%20souple
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les données que l'on retrouve sur cette fiche sont utilisées dans une entreprise française de fabrication de pneumatiques. 1, record 2, French, - cuisson%20avec%20moule%20souple
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-03-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pastries
- Restaurant Equipment
Record 3, Main entry term, English
- bakery pan
1, record 3, English, bakery%20pan
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- bake pan 2, record 3, English, bake%20pan
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pâtisserie
- Équipement (Restaurants)
Record 3, Main entry term, French
- moule à cuisson
1, record 3, French, moule%20%C3%A0%20cuisson
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: