TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOULE PREFORME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Medication
Record 1, Main entry term, English
- preform mold
1, record 1, English, preform%20mold
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- parison mold 2, record 1, English, parison%20mold
correct
- injection mold 3, record 1, English, injection%20mold
correct
- injection mould 4, record 1, English, injection%20mould
correct, standardized
- parison preform mold 1, record 1, English, parison%20preform%20mold
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mold into which a plasticated material is introduced from an exterior heating cylinder. 2, record 1, English, - preform%20mold
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The preform mold consists of four major components: preform cavity, injection nozzle, neckring insert, and core rod assembly. 1, record 1, English, - preform%20mold
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Figure 82.6. The indexing table of a three-station injection blow-molder. On the right are the parison preform molds. On the left are the bottle blow molds. In the center is the stripper bar. Mounted to the indexing table are three sets of core rods. 1, record 1, English, - preform%20mold
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
injection mould: term standardized by ISO. 1, record 1, English, - preform%20mold
Record 1, Key term(s)
- preform mould
- parison preform mould
- parison mould
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Médicaments
Record 1, Main entry term, French
- moule à préforme
1, record 1, French, moule%20%C3%A0%20pr%C3%A9forme
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- moule à injection 2, record 1, French, moule%20%C3%A0%20injection
correct, masculine noun, standardized
- moule de préforme 3, record 1, French, moule%20de%20pr%C3%A9forme
masculine noun
- moule d’injection 4, record 1, French, moule%20d%26rsquo%3Binjection
masculine noun
- moule pour injection 5, record 1, French, moule%20pour%20injection
masculine noun
- moule d’injection de la préforme 6, record 1, French, moule%20d%26rsquo%3Binjection%20de%20la%20pr%C3%A9forme
masculine noun
- moule d’injection de l’ébauche 6, record 1, French, moule%20d%26rsquo%3Binjection%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9bauche
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À partir d'un matériau plastifié par la chaleur, on procède à l'injection sous forte pression [...] de ce matériau à travers une buse de faible diamètre, dans une cavité du moule à préforme. 1, record 1, French, - moule%20%C3%A0%20pr%C3%A9forme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
moule à injection : terme normalisé par l'ISO. 7, record 1, French, - moule%20%C3%A0%20pr%C3%A9forme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Medicamentos
Record 1, Main entry term, Spanish
- molde de inyección
1, record 1, Spanish, molde%20de%20inyecci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- preform cavity
1, record 2, English, preform%20cavity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The injection blow-molding process requires two molds: one for molding the preform or parison, the other for molding the bottle. The preform mold consists of four major components: preform cavity, injection nozzle, neckring insert, and core rod assembly. 1, record 2, English, - preform%20cavity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 2, Main entry term, French
- cavité du moule à préforme
1, record 2, French, cavit%C3%A9%20du%20moule%20%C3%A0%20pr%C3%A9forme
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cavité du moule d’injection 1, record 2, French, cavit%C3%A9%20du%20moule%20d%26rsquo%3Binjection
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
À partir d'un matériau plastifié par la chaleur, on procède à l'injection sous forte pression [...] de ce matériau à travers une buse de faible diamètre, dans une cavité du moule à préforme. Sous l'effet de la pression, le matériau plastifié remplit la cavité et se solidifie au contact des parois du moule. On obtient la préforme, c'est la phase d'injection. 1, record 2, French, - cavit%C3%A9%20du%20moule%20%C3%A0%20pr%C3%A9forme
Record 2, Key term(s)
- cavité du moule
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: