TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NOIX BRESIL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
- Botany
Record 1, Main entry term, English
- Brazil-nut
1, record 1, English, Brazil%2Dnut
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cream nut 2, record 1, English, cream%20nut
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The fruit of a South American tree (Bertholletia excelsa). Its edible flesh is commercially known as a dry fruit. 3, record 1, English, - Brazil%2Dnut
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
- Botanique
Record 1, Main entry term, French
- noix du Brésil
1, record 1, French, noix%20du%20Br%C3%A9sil
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- noix d’Amazonie 1, record 1, French, noix%20d%26rsquo%3BAmazonie
correct, feminine noun
- châtaigne du Brésil 1, record 1, French, ch%C3%A2taigne%20du%20Br%C3%A9sil
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fruit du Bertholletia excelsa (noyer du Brésil) commercialisé comme fruit sec. 2, record 1, French, - noix%20du%20Br%C3%A9sil
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
- Botánica
Record 1, Main entry term, Spanish
- castaña de Pará
1, record 1, Spanish, casta%C3%B1a%20de%20Par%C3%A1
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- nuez del Brasil 1, record 1, Spanish, nuez%20del%20Brasil
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pharmacy
Record 2, Main entry term, English
- Brazil nut oil 1, record 2, English, Brazil%20nut%20oil
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pharmacie
Record 2, Main entry term, French
- huile de noix de Brésil
1, record 2, French, huile%20de%20noix%20de%20Br%C3%A9sil
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Farmacia
Record 2, Main entry term, Spanish
- aceite de castañas de Brasil
1, record 2, Spanish, aceite%20de%20casta%C3%B1as%20de%20Brasil
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plant Biology
- Culture of Fruit Trees
Record 3, Main entry term, English
- monkey pot
1, record 3, English, monkey%20pot
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A large woody urn-shaped operculate fruit characteristic of the sapucaias and various related trees. 1, record 3, English, - monkey%20pot
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Arboriculture fruitière
Record 3, Main entry term, French
- marmite de singe
1, record 3, French, marmite%20de%20singe
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- noix du Brésil 1, record 3, French, noix%20du%20Br%C3%A9sil
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fruit du jacapuyaco et d'autres espèces du genre lecythis. 1, record 3, French, - marmite%20de%20singe
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: