TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NOIX GALLE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastic Arts (General)
Record 1, Main entry term, English
- oak wart
1, record 1, English, oak%20wart
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- oak nut 1, record 1, English, oak%20nut
correct
- oak gall 1, record 1, English, oak%20gall
correct
- oak apple 1, record 1, English, oak%20apple
correct
- oak button 1, record 1, English, oak%20button
correct
- gall nut 2, record 1, English, gall%20nut
correct
- nutgall 2, record 1, English, nutgall
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A small, round, nutlike swelling formed on an oak tree by the sting of an insect, and used in the preparation of writing ink. 2, record 1, English, - oak%20wart
Record 1, Key term(s)
- gallnut
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arts plastiques (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- noix de galle
1, record 1, French, noix%20de%20galle
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pomme de chêne 2, record 1, French, pomme%20de%20ch%C3%AAne
correct, feminine noun
- cinelle 2, record 1, French, cinelle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour remédier à ce défaut on a inventé l'encre aux sels de fer et à la noix de galle pour écrire sur ces matériaux. 1, record 1, French, - noix%20de%20galle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Artes plásticas (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- agalla
1, record 1, Spanish, agalla
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- nuez de agallas 1, record 1, Spanish, nuez%20de%20agallas
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- extract of nutgalls 1, record 2, English, extract%20of%20nutgalls
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
Record 2, Main entry term, French
- extrait de noix de galle 1, record 2, French, extrait%20de%20noix%20de%20galle
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
E.U. 1 1, record 2, French, - extrait%20de%20noix%20de%20galle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- tincture of nutgalls 1, record 3, English, tincture%20of%20nutgalls
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
Record 3, Main entry term, French
- teinture de noix de galle 1, record 3, French, teinture%20de%20noix%20de%20galle
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Santé décembre 1966 Larousse 1, record 3, French, - teinture%20de%20noix%20de%20galle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Culture of Fruit Trees
Record 4, Main entry term, English
- gallnut tannin 1, record 4, English, gallnut%20tannin
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Arboriculture fruitière
Record 4, Main entry term, French
- tanin de noix de galle
1, record 4, French, tanin%20de%20noix%20de%20galle
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 5, Main entry term, English
- water-extracted gallnut tannin 1, record 5, English, water%2Dextracted%20gallnut%20tannin
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 5, Main entry term, French
- tanin de noix de galle à l'eau 1, record 5, French, tanin%20de%20noix%20de%20galle%20%C3%A0%20l%27eau
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: