TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NOMBRE CYCLES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Software
Record 1, Main entry term, English
- fixed-cycle operation
1, record 1, English, fixed%2Dcycle%20operation
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An operation that is completed in a specified number of regularly timed execution cycles. 2, record 1, English, - fixed%2Dcycle%20operation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fixed-cycle operation: term standardized by CSA. 3, record 1, English, - fixed%2Dcycle%20operation
Record 1, Key term(s)
- fixed cycle operation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Logiciels
Record 1, Main entry term, French
- opération à nombre de cycles prédéterminé
1, record 1, French, op%C3%A9ration%20%C3%A0%20nombre%20de%20cycles%20pr%C3%A9d%C3%A9termin%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fonctionnement à cycle fixe 2, record 1, French, fonctionnement%20%C3%A0%20cycle%20fixe
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération qui se termine quand un nombre prédéterminé de répétitions ont eu lieu. 3, record 1, French, - op%C3%A9ration%20%C3%A0%20nombre%20de%20cycles%20pr%C3%A9d%C3%A9termin%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
opération à nombre de cycles prédéterminé : terme normalisé par la CSA. 4, record 1, French, - op%C3%A9ration%20%C3%A0%20nombre%20de%20cycles%20pr%C3%A9d%C3%A9termin%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- opération à nombre de séquences prédéterminé
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Soporte lógico (Software)
Record 1, Main entry term, Spanish
- operación de ciclo fijo
1, record 1, Spanish, operaci%C3%B3n%20de%20ciclo%20fijo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- funcionamiento de ciclo 2, record 1, Spanish, funcionamiento%20de%20ciclo
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-08-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Informatics
- Data Banks and Databases
Record 2, Main entry term, English
- cycle count 1, record 2, English, cycle%20count
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Informatique
- Banques et bases de données
Record 2, Main entry term, French
- nombre de cycles
1, record 2, French, nombre%20de%20cycles
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- comptage de cycles 1, record 2, French, comptage%20de%20cycles
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Varie selon le contexte. 1, record 2, French, - nombre%20de%20cycles
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : ORACLE 1, record 2, French, - nombre%20de%20cycles
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Bancos y bases de datos
Record 2, Main entry term, Spanish
- cuenta de ciclos
1, record 2, Spanish, cuenta%20de%20ciclos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cuenta del número de veces que se ha ejecutado un ciclo determinado o del número de repeticiones que aún se han de efectuar. 1, record 2, Spanish, - cuenta%20de%20ciclos
Record 3 - internal organization data 1997-02-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 3, Main entry term, English
- Standard Test Method for the Determination of Aromatic Hydrocarbons by their Ring Number in Petroleum Middle Distillates by Supercritical Fluid Chromatography
1, record 3, English, Standard%20Test%20Method%20for%20the%20Determination%20of%20Aromatic%20Hydrocarbons%20by%20their%20Ring%20Number%20in%20Petroleum%20Middle%20Distillates%20by%20Supercritical%20Fluid%20Chromatography
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-3.0, 15.0-94 1, record 3, English, - Standard%20Test%20Method%20for%20the%20Determination%20of%20Aromatic%20Hydrocarbons%20by%20their%20Ring%20Number%20in%20Petroleum%20Middle%20Distillates%20by%20Supercritical%20Fluid%20Chromatography
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 3, Main entry term, French
- Méthode normalisée de dosage des hydrocarbures aromatiques, en fonction du nombre de cycles, dans les distillats moyens de pétrole, par chromatographie en fluide supercritique
1, record 3, French, M%C3%A9thode%20normalis%C3%A9e%20de%20dosage%20des%20hydrocarbures%20aromatiques%2C%20en%20fonction%20du%20nombre%20de%20cycles%2C%20dans%20les%20distillats%20moyens%20de%20p%C3%A9trole%2C%20par%20chromatographie%20en%20fluide%20supercritique
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-3.0,15.0-94 1, record 3, French, - M%C3%A9thode%20normalis%C3%A9e%20de%20dosage%20des%20hydrocarbures%20aromatiques%2C%20en%20fonction%20du%20nombre%20de%20cycles%2C%20dans%20les%20distillats%20moyens%20de%20p%C3%A9trole%2C%20par%20chromatographie%20en%20fluide%20supercritique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: