TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NOMINATION CONSEIL ADMINISTRATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-12-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Unfinished Business: A Report on the Appointment Process to Boards of Directors of Crown Corporation 1, record 1, English, Unfinished%20Business%3A%20A%20Report%20on%20the%20Appointment%20Process%20to%20Boards%20of%20Directors%20of%20Crown%20Corporation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- Une entreprise de longue haleine : Rapport sur le processus de nomination au conseil d’administration des sociétés d’État 1, record 1, French, Une%20entreprise%20de%20longue%20haleine%20%3A%20Rapport%20sur%20le%20processus%20de%20nomination%20au%20conseil%20d%26rsquo%3Badministration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%26rsquo%3B%C3%89tat
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un rapport de juillet 1994. 1, record 1, French, - Une%20entreprise%20de%20longue%20haleine%20%3A%20Rapport%20sur%20le%20processus%20de%20nomination%20au%20conseil%20d%26rsquo%3Badministration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%26rsquo%3B%C3%89tat
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source : Appareil gouvernemental, Bureau du Conseil privé. 1, record 1, French, - Une%20entreprise%20de%20longue%20haleine%20%3A%20Rapport%20sur%20le%20processus%20de%20nomination%20au%20conseil%20d%26rsquo%3Badministration%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20d%26rsquo%3B%C3%89tat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-08-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Translation (General)
Record 2, Main entry term, English
- board-level appointment
1, record 2, English, board%2Dlevel%20appointment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The first step was to find an instrument, someone who understood the vision, understood technology, and could manage the interface with the company. This role quickly became a board-level appointment. 1, record 2, English, - board%2Dlevel%20appointment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Traduction (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- nomination au conseil d'administration
1, record 2, French, nomination%20au%20conseil%20d%27administration
correct, proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


