TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NOMINATION DELEGATION [7 records]
Record 1 - external organization data 2008-12-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Recruiting of Personnel
- Public Service
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 1, Main entry term, English
- Appointment Delegation and Accountability Instrument
1, record 1, English, Appointment%20Delegation%20and%20Accountability%20Instrument
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ADAI 1, record 1, English, ADAI
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This instrument identifies the appointment and appointment-related authorities being delegated, the authorities you may sub-delegate, the conditions of the delegation, and how you will be held accountable. 2, record 1, English, - Appointment%20Delegation%20and%20Accountability%20Instrument
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appointment Delegation and Accountability Instrument; ADAI: name and abbreviation used at Agriculture and Agri-Food Canada. 3, record 1, English, - Appointment%20Delegation%20and%20Accountability%20Instrument
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Recrutement du personnel
- Fonction publique
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 1, Main entry term, French
- Instrument de délégation et de responsabilisation en matière de nomination
1, record 1, French, Instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20et%20de%20responsabilisation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20nomination
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- IDRN 1, record 1, French, IDRN
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cet instrument précise les pouvoirs de nomination et les pouvoirs connexes qui vous sont délégués, les pouvoirs que vous pouvez subdéléguer, les conditions liées à la délégation et la façon dont vous devrez en rendre compte. 2, record 1, French, - Instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20et%20de%20responsabilisation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20nomination
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Instrument de délégation et de responsabilisation en matière de nomination; IDRN : nom et abréviation en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, record 1, French, - Instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20et%20de%20responsabilisation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20nomination
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- delegation of appointment authorities
1, record 2, English, delegation%20of%20appointment%20authorities
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- délégation des pouvoirs de nomination
1, record 2, French, d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20de%20nomination
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'elle délègue des pouvoirs de nomination et des pouvoirs connexes, la CFP [Commission de la fonction publique] s'assure de l'intérêt de la fonction publique et s'inspire des principales dispositions de la LEFP [Loi sur l'emploi dans la fonction publique], plus particulièrement des principes énoncés dans le préambule de la Loi. Le cadre de délégation des pouvoirs de nomination et des pouvoirs connexes prévoit des mesures de responsabilisation et de surveillance, à la satisfaction du Parlement et du public. 2, record 2, French, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20de%20nomination
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-06-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Recruiting of Personnel
Record 3, Main entry term, English
- delegation of EX appointment authority
1, record 3, English, delegation%20of%20EX%20appointment%20authority
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
This Guide is designed as a reference document to assist organizations in developing their resourcing framework for executive (EX) level appointments. It is also intended to provide HR professionals with information on the management of EX level appointment processes in support of deputy head accountability for the delegation of EX appointment authority. 2, record 3, English, - delegation%20of%20EX%20appointment%20authority
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Recrutement du personnel
Record 3, Main entry term, French
- délégation du pouvoir de nomination EX
1, record 3, French, d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20nomination%20EX
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-03-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- internal non-delegated appointment
1, record 4, English, internal%20non%2Ddelegated%20appointment
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 4, Main entry term, French
- nomination interne sans délégation
1, record 4, French, nomination%20interne%20sans%20d%C3%A9l%C3%A9gation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2005-07-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Personnel Management (General)
Record 5, Main entry term, English
- Appointment Delegation and Accountability Instrument
1, record 5, English, Appointment%20Delegation%20and%20Accountability%20Instrument
correct
Record 5, Abbreviations, English
- ADAI 1, record 5, English, ADAI
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Public Service Commission of Canada. This instrument identifies the appointment and appointment-related authorities being delegated, the authorities you may sub-delegate, the conditions of the delegation, and how you will be held accountable. 1, record 5, English, - Appointment%20Delegation%20and%20Accountability%20Instrument
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Instrument de délégation et de responsabilisation en matière de nomination
1, record 5, French, Instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20et%20de%20responsabilisation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20nomination
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- IDRN 1, record 5, French, IDRN
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Commission de la fonction publique du Canada. Cet instrument précise les pouvoirs de nomination et les pouvoirs connexes qui vous sont délégués, les pouvoirs que vous pouvez subdéléguer, les conditions liées à la délégation et la façon dont vous devrez en rendre compte. 1, record 5, French, - Instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20et%20de%20responsabilisation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20nomination
Record 5, Key term(s)
- Instrument de délégation et de responsabilisation en matière de nominations
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-10-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Personnel Management (General)
- Public Service
Record 6, Main entry term, English
- non-delegated appointment
1, record 6, English, non%2Ddelegated%20appointment
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Gestion du personnel (Généralités)
- Fonction publique
Record 6, Main entry term, French
- nomination sans délégation
1, record 6, French, nomination%20sans%20d%C3%A9l%C3%A9gation
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(de pouvoirs). 2, record 6, French, - nomination%20sans%20d%C3%A9l%C3%A9gation
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-02-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 7, Main entry term, English
- delegated appointment
1, record 7, English, delegated%20appointment
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 7, Main entry term, French
- nomination par délégation
1, record 7, French, nomination%20par%20d%C3%A9l%C3%A9gation
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- nomination par délégation de pouvoirs 2, record 7, French, nomination%20par%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: