TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NON ALIMENTAIRE [18 records]
Record 1 - internal organization data 2025-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
- Agricultural Economics
Record 1, Main entry term, English
- non-food crop
1, record 1, English, non%2Dfood%20crop
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crop used in applications other than for human food or animal feed. 2, record 1, English, - non%2Dfood%20crop
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The production of non-food crops has a long tradition in the European Community agriculture. Existing production has been traditionally very often limited to textile fibres (flax, cotton and hemp), starch for industrial use, vegetable oils, chemical and pharmaceutical products and also medicinal plants. 3, record 1, English, - non%2Dfood%20crop
Record 1, Key term(s)
- nonfood crop
- SUSTAGRIDUR2025
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
- Économie agricole
Record 1, Main entry term, French
- culture non vivrière
1, record 1, French, culture%20non%20vivri%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- culture non alimentaire 2, record 1, French, culture%20non%20alimentaire
correct, feminine noun
- production non alimentaire 3, record 1, French, production%20non%20alimentaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les systèmes de culture non vivrière pourraient enrichir la diversité agrobiologique. La promotion de systèmes locaux intégrés de production aliments-énergie, par exemple en associant la production de matières premières à la production agricole peut éviter les gaspillages et accroître l'ensemble de la productivité de systèmes à vocation alimentaire et énergétique. 4, record 1, French, - culture%20non%20vivri%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Trois cultures alimentaires sont possibles : le blé, l'orge d'hiver et le colza. Deux cultures non alimentaires sont envisagées, le colza énergétique et une culture ligno-cellulosique. 5, record 1, French, - culture%20non%20vivri%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Producción vegetal
- Economía agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- cultivo no alimentario
1, record 1, Spanish, cultivo%20no%20alimentario
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los cultivos no alimentarios [...] son aquellos que no forman parte de la cadena alimentaria y que son utilizados para producir un amplio abanico de productos de base biológica. 1, record 1, Spanish, - cultivo%20no%20alimentario
Record 2 - internal organization data 2017-07-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regulations and Standards (Food)
- Food Safety
Record 2, Main entry term, English
- non-food grade
1, record 2, English, non%2Dfood%20grade
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Referring to something that is not intended for use in or on food. 2, record 2, English, - non%2Dfood%20grade
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Salubrité alimentaire
Record 2, Main entry term, French
- de qualité non alimentaire
1, record 2, French, de%20qualit%C3%A9%20non%20alimentaire
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour éliminer [les] risques [de contamination], il convient, en toute circonstance, de laver les fruits et légumes avant transformation ou consommation; d'utiliser exclusivement de l'eau potable dans l'espace cuisine; de rincer le matériel de cuisine après lavage et d'exclure les ustensiles et récipients de qualité non alimentaire de l'espace cuisine. 1, record 2, French, - de%20qualit%C3%A9%20non%20alimentaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
- Inocuidad Alimentaria
Record 2, Main entry term, Spanish
- no para uso alimentario
1, record 2, Spanish, no%20para%20uso%20alimentario
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Los biocombustibles de segunda generación ofrecen algunas ventajas claras. Las plantas pueden cultivarse por sus características energéticas y no para uso alimentario, y una gran parte de la planta podría transformarse en combustible. 1, record 2, Spanish, - no%20para%20uso%20alimentario
Record 3 - internal organization data 2017-03-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Food Safety
- Regulations and Standards (Food)
Record 3, Main entry term, English
- non-food area
1, record 3, English, non%2Dfood%20area
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- nonfood area 2, record 3, English, nonfood%20area
correct
- noncontact surface 2, record 3, English, noncontact%20surface
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Stores personal items in a designated non-food area ... Does not smoke or engage in an activity that might contaminate food ... 1, record 3, English, - non%2Dfood%20area
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
in a food processing plant. 2, record 3, English, - non%2Dfood%20area
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Salubrité alimentaire
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Record 3, Main entry term, French
- aire non alimentaire
1, record 3, French, aire%20non%20alimentaire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- zone non alimentaire 1, record 3, French, zone%20non%20alimentaire
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Zone ne venant jamais en contact avec les aliments dans une usine de transformation ou de préparation des aliments. 1, record 3, French, - aire%20non%20alimentaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-01-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Record 4, Main entry term, English
- bulk food aid 1, record 4, English, bulk%20food%20aid
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
bulk food aid: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 4, English, - bulk%20food%20aid
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Record 4, Main entry term, French
- aide alimentaire non affectée à des projets déterminés
1, record 4, French, aide%20alimentaire%20non%20affect%C3%A9e%20%C3%A0%20des%20projets%20d%C3%A9termin%C3%A9s
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- aide alimentaire non liée à des projets déterminés 1, record 4, French, aide%20alimentaire%20non%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20des%20projets%20d%C3%A9termin%C3%A9s
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
aide alimentaire non affectée à des projets déterminés; aide alimentaire non liée à des projets déterminés : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 4, French, - aide%20alimentaire%20non%20affect%C3%A9e%20%C3%A0%20des%20projets%20d%C3%A9termin%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-10-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Agricultural Economics
Record 5, Main entry term, English
- non-feed
1, record 5, English, non%2Dfeed
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The factors considered include type of forage, steer requirements and performance, and cost of non-feed inputs including fertilizers. 2, record 5, English, - non%2Dfeed
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
The costs associated with the non-feed components of production represent from 20% to 45% of total costs. 3, record 5, English, - non%2Dfeed
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Économie agricole
Record 5, Main entry term, French
- non alimentaire 1, record 5, French, non%20alimentaire
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Une solution semble résider dans la valorisation non alimentaire des productions agricoles. 2, record 5, French, - non%20alimentaire
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
non alimentaire : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 5, French, - non%20alimentaire
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-05-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Bacterial Diseases
- Food Safety
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- other bacterial foodborne intoxications, not elsewhere classified
1, record 6, English, other%20bacterial%20foodborne%20intoxications%2C%20not%20elsewhere%20classified
correct, plural
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A05: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 6, English, - other%20bacterial%20foodborne%20intoxications%2C%20not%20elsewhere%20classified
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Maladies bactériennes
- Salubrité alimentaire
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- autres intoxications bactériennes d’origine alimentaire, non classées ailleurs
1, record 6, French, autres%20intoxications%20bact%C3%A9riennes%20d%26rsquo%3Borigine%20alimentaire%2C%20non%20class%C3%A9es%20ailleurs
correct, feminine noun, plural
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A05 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 6, French, - autres%20intoxications%20bact%C3%A9riennes%20d%26rsquo%3Borigine%20alimentaire%2C%20non%20class%C3%A9es%20ailleurs
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2015-09-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Food Additives
- Animal Feed (Agric.)
Record 7, Main entry term, English
- non-nutritive feed additive
1, record 7, English, non%2Dnutritive%20feed%20additive
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Minerals and vitamins as well as non-nutritive feed additives such as medications, biologics, pellet binders, enzyme supplements, anti-caking agents, flavouring agents, etc., may be added regardless of origin. 1, record 7, English, - non%2Dnutritive%20feed%20additive
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Additifs alimentaires
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 7, Main entry term, French
- additif alimentaire non nutritif
1, record 7, French, additif%20alimentaire%20non%20nutritif
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Les minéraux et les vitamines, de même que les additifs alimentaires non nutritifs comme les médicaments, les produits biologiques, les liants des granulés, les suppléments d'enzyme, les agents antiagglomérants, les aromatisants, etc., peuvent être ajoutés quelle que soit leur origine. 1, record 7, French, - additif%20alimentaire%20non%20nutritif
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2015-08-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- The Product (Marketing)
Record 8, Main entry term, English
- non-food product
1, record 8, English, non%2Dfood%20product
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- non-food 2, record 8, English, non%2Dfood
correct, noun
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Produit (Commercialisation)
Record 8, Main entry term, French
- produit non alimentaire
1, record 8, French, produit%20non%20alimentaire
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Ce pourcentage ne comprend toutefois que certaines catégories de produits non alimentaires : les produits du tabac, d'entretien domestique [...] 2, record 8, French, - produit%20non%20alimentaire
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Producto (Comercialización)
Record 8, Main entry term, Spanish
- producto no alimentario
1, record 8, Spanish, producto%20no%20alimentario
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
- artículo no alimentario 1, record 8, Spanish, art%C3%ADculo%20no%20alimentario
masculine noun
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2015-04-29
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Food Safety
- Hygiene and Health
Record 9, Main entry term, English
- unsafe food product
1, record 9, English, unsafe%20food%20product
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Salubrité alimentaire
- Hygiène et santé
Record 9, Main entry term, French
- produit alimentaire insalubre
1, record 9, French, produit%20alimentaire%20insalubre
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- produit alimentaire non salubre 2, record 9, French, produit%20alimentaire%20non%20salubre
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2004-12-07
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Types of Trade Goods
- Food Industries
Record 10, Main entry term, English
- non-food commodity
1, record 10, English, non%2Dfood%20commodity
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- non-food item 1, record 10, English, non%2Dfood%20item
correct
Record 10, Textual support, English
Record 10, Key term(s)
- non food commodity
- nonfood item
- non-food commodities
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Types d'objets de commerce
- Industrie de l'alimentation
Record 10, Main entry term, French
- article non alimentaire
1, record 10, French, article%20non%20alimentaire
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Différents articles que l'on vend dans un magasin d'alimentation et que l'on appelle par opposition aux produits alimentaires, le non alimentaire. 2, record 10, French, - article%20non%20alimentaire
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
article : tout objet de commerce. 3, record 10, French, - article%20non%20alimentaire
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Tipos de bienes comerciales
- Industria alimentaria
Record 10, Main entry term, Spanish
- mercancía no alimentaria
1, record 10, Spanish, mercanc%C3%ADa%20no%20alimentaria
feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
- mercadería no alimentaria 1, record 10, Spanish, mercader%C3%ADa%20no%20alimentaria
feminine noun
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1999-10-26
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Food Industries
Record 11, Main entry term, English
- undelivered food aid 1, record 11, English, undelivered%20food%20aid
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2, record 11, English, - undelivered%20food%20aid
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Industrie de l'alimentation
Record 11, Main entry term, French
- aide alimentaire non livrée
1, record 11, French, aide%20alimentaire%20non%20livr%C3%A9e
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 2, record 11, French, - aide%20alimentaire%20non%20livr%C3%A9e
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Industria alimentaria
Record 11, Main entry term, Spanish
- ayuda alimentaria no entregada
1, record 11, Spanish, ayuda%20alimentaria%20no%20entregada
feminine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 2, record 11, Spanish, - ayuda%20alimentaria%20no%20entregada
Record 12 - internal organization data 1999-10-26
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Food Industries
Record 12, Main entry term, English
- non-governmental food aid programme 1, record 12, English, non%2Dgovernmental%20food%20aid%20programme
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2, record 12, English, - non%2Dgovernmental%20food%20aid%20programme
Record 12, Key term(s)
- non-governmental food aid program
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Industrie de l'alimentation
Record 12, Main entry term, French
- programme non gouvernemental d’aide alimentaire
1, record 12, French, programme%20non%20gouvernemental%20d%26rsquo%3Baide%20alimentaire
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 2, record 12, French, - programme%20non%20gouvernemental%20d%26rsquo%3Baide%20alimentaire
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Industria alimentaria
Record 12, Main entry term, Spanish
- programa de ayuda alimentaria no gubernamental
1, record 12, Spanish, programa%20de%20ayuda%20alimentaria%20no%20gubernamental
masculine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 2, record 12, Spanish, - programa%20de%20ayuda%20alimentaria%20no%20gubernamental
Record 13 - internal organization data 1998-01-28
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Record 13, Main entry term, English
- food import gap 1, record 13, English, food%20import%20gap
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Record 13, Main entry term, French
- déficit alimentaire non couvert par les importations
1, record 13, French, d%C3%A9ficit%20alimentaire%20non%20couvert%20par%20les%20importations
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 13, Main entry term, Spanish
- déficit de alimentos no cubierto por las importaciones
1, record 13, Spanish, d%C3%A9ficit%20de%20alimentos%20no%20cubierto%20por%20las%20importaciones
masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1998-01-28
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Finance
Record 14, Main entry term, English
- non-food cost 1, record 14, English, non%2Dfood%20cost
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Finances
Record 14, Main entry term, French
- dépense non alimentaire
1, record 14, French, d%C3%A9pense%20non%20alimentaire
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Record 14, Main entry term, Spanish
- costo no alimentario
1, record 14, Spanish, costo%20no%20alimentario
masculine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1998-01-28
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Record 15, Main entry term, English
- non-food aid 1, record 15, English, non%2Dfood%20aid
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Record 15, Main entry term, French
- aide non alimentaire
1, record 15, French, aide%20non%20alimentaire
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 15, Main entry term, Spanish
- asistencia no alimentaria
1, record 15, Spanish, asistencia%20no%20alimentaria
feminine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1997-11-11
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Agricultural Economics
Record 16, Main entry term, English
- Symposium of the Non-Aligned and Other Developing Countries on Increasing Food and Agricultural Production 1, record 16, English, Symposium%20of%20the%20Non%2DAligned%20and%20Other%20Developing%20Countries%20on%20Increasing%20Food%20and%20Agricultural%20Production
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Lyongyang, August 1981 1, record 16, English, - Symposium%20of%20the%20Non%2DAligned%20and%20Other%20Developing%20Countries%20on%20Increasing%20Food%20and%20Agricultural%20Production
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Économie agricole
Record 16, Main entry term, French
- Colloque des pays non alignés et autres pays en développement sur l'accroissement de la production alimentaire et agricole
1, record 16, French, Colloque%20des%20pays%20non%20align%C3%A9s%20et%20autres%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement%20sur%20l%27accroissement%20de%20la%20production%20alimentaire%20et%20agricole
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Títulos de simposios
- Economía agrícola
Record 16, Main entry term, Spanish
- Simposio de los países no alineados y otros países en desarrollo sobre el aumento de la producción agrícola y alimentaria
1, record 16, Spanish, Simposio%20de%20los%20pa%C3%ADses%20no%20alineados%20y%20otros%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20sobre%20el%20aumento%20de%20la%20producci%C3%B3n%20agr%C3%ADcola%20y%20alimentaria
masculine noun
Record 16, Abbreviations, Spanish
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1988-06-07
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Various Industries
Record 17, Main entry term, English
- non-food market
1, record 17, English, non%2Dfood%20market
proposal
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- non-food sector 1, record 17, English, non%2Dfood%20sector
proposal
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Industries diverses
Record 17, Main entry term, French
- marché du non alimentaire
1, record 17, French, march%C3%A9%20du%20non%20alimentaire
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Nielsen a calculé qu'à l'heure actuelle, le marché du non alimentaire représente environ 17 % des ventes en dollars dans ces mêmes magasins. 1, record 17, French, - march%C3%A9%20du%20non%20alimentaire
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1983-01-25
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Record 18, Main entry term, English
- untied food aid 1, record 18, English, untied%20food%20aid
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Terms used by CIDA (ACDI). For the purchase of food from any country in the world. 1, record 18, English, - untied%20food%20aid
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Record 18, Main entry term, French
- aide alimentaire non liée 1, record 18, French, aide%20alimentaire%20non%20li%C3%A9e
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: