TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NON GLACIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glaciology
- Polar Geography
Record 1, Main entry term, English
- unglaciated
1, record 1, English, unglaciated
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
People have been living in Alaska and the northern Yukon for at least 12,000 years some evidence that human habitation could extend back 30,000 years due to the existence of an unglaciated refugium called Beringia. 2, record 1, English, - unglaciated
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Unglaciated region, terrain, terrane. 3, record 1, English, - unglaciated
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Glaciologie
- Géographie du froid
Record 1, Main entry term, French
- non englacé
1, record 1, French, non%20englac%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- non glacié 2, record 1, French, non%20glaci%C3%A9
correct
- n’ayant pas été englacé 3, record 1, French, n%26rsquo%3Bayant%20pas%20%C3%A9t%C3%A9%20englac%C3%A9
correct
- ayant échappé aux glaciations 3, record 1, French, ayant%20%C3%A9chapp%C3%A9%20aux%20glaciations
correct
- dénué de glaces 4, record 1, French, d%C3%A9nu%C3%A9%20de%20glaces
correct
- indemne de toute glaciation 5, record 1, French, indemne%20de%20toute%20glaciation
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'Alaska et le nord du Yukon sont habités depuis au moins 12 000 ans. Il semble que des humains y vivaient peut-être il y a déjà 30 000 ans en raison de l'existence d'un refuge non glacié appelé Béringie. 6, record 1, French, - non%20englac%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le Yukon, resté pour une grande port dénué de glaces au cours du Pléistocène, faisait partie de la Béringie, un territoire non englacé [...] 4, record 1, French, - non%20englac%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Région n'ayant pas été englacée, terrane n'ayant pas été englacé. 3, record 1, French, - non%20englac%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Terrain non englacé. 3, record 1, French, - non%20englac%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: