TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NON PARTICIPATION [18 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 1, Main entry term, English
- extent of the interest of the other non-related venturers 1, record 1, English, extent%20of%20the%20interest%20of%20the%20other%20non%2Drelated%20venturers
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 1, Main entry term, French
- prorata de la participation des autres coentrepreneurs non apparentés
1, record 1, French, prorata%20de%20la%20participation%20des%20autres%20coentrepreneurs%20non%20apparent%C3%A9s
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- prorata de la participation des autres co-entrepreneurs non apparentés
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Oral Presentations
Record 2, Main entry term, English
- Participation and Presentations at Non-Governmental Conferences
1, record 2, English, Participation%20and%20Presentations%20at%20Non%2DGovernmental%20Conferences
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. Civil Aviation Directive, number 33, 2002. 1, record 2, English, - Participation%20and%20Presentations%20at%20Non%2DGovernmental%20Conferences
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Exposés et communications orales
Record 2, Main entry term, French
- Participation et présentations d’exposés à des conférences non gouvernementales
1, record 2, French, Participation%20et%20pr%C3%A9sentations%20d%26rsquo%3Bexpos%C3%A9s%20%C3%A0%20des%20conf%C3%A9rences%20non%20gouvernementales
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. Directive de l'Aviation civile, numéro 33, 2002. 1, record 2, French, - Participation%20et%20pr%C3%A9sentations%20d%26rsquo%3Bexpos%C3%A9s%20%C3%A0%20des%20conf%C3%A9rences%20non%20gouvernementales
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-10-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- War and Peace (International Law)
Record 3, Main entry term, English
- Declaration on the Non-participation in the Acquisition of Strategic High-Technology and High-Cost Weapons of Mass Destruction
1, record 3, English, Declaration%20on%20the%20Non%2Dparticipation%20in%20the%20Acquisition%20of%20Strategic%20High%2DTechnology%20and%20High%2DCost%20Weapons%20of%20Mass%20Destruction
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Signed in 1997 by the Central American countries, the Dominican Republic and Belize. 2, record 3, English, - Declaration%20on%20the%20Non%2Dparticipation%20in%20the%20Acquisition%20of%20Strategic%20High%2DTechnology%20and%20High%2DCost%20Weapons%20of%20Mass%20Destruction
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 3, English, - Declaration%20on%20the%20Non%2Dparticipation%20in%20the%20Acquisition%20of%20Strategic%20High%2DTechnology%20and%20High%2DCost%20Weapons%20of%20Mass%20Destruction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Guerre et paix (Droit international)
Record 3, Main entry term, French
- Déclaration sur la non participation à l'acquisition des armes stratégiques de pointe, de destruction massive et à coûts élevés
1, record 3, French, D%C3%A9claration%20sur%20la%20non%20participation%20%C3%A0%20l%27acquisition%20des%20armes%20strat%C3%A9giques%20de%20pointe%2C%20de%20destruction%20massive%20et%20%C3%A0%20co%C3%BBts%20%C3%A9lev%C3%A9s
unofficial, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Signée en 1997 par les pays d'Amérique centrale, la République dominicaine, et le Belize. 1, record 3, French, - D%C3%A9claration%20sur%20la%20non%20participation%20%C3%A0%20l%27acquisition%20des%20armes%20strat%C3%A9giques%20de%20pointe%2C%20de%20destruction%20massive%20et%20%C3%A0%20co%C3%BBts%20%C3%A9lev%C3%A9s
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 3, French, - D%C3%A9claration%20sur%20la%20non%20participation%20%C3%A0%20l%27acquisition%20des%20armes%20strat%C3%A9giques%20de%20pointe%2C%20de%20destruction%20massive%20et%20%C3%A0%20co%C3%BBts%20%C3%A9lev%C3%A9s
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Declaración sobre la no Participación en la Adquisición de Armamentos Estratégicos de Alta Tecnología, Destrucción Masiva y Altos Costos
1, record 3, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20no%20Participaci%C3%B3n%20en%20la%20Adquisici%C3%B3n%20de%20Armamentos%20Estrat%C3%A9gicos%20de%20Alta%20Tecnolog%C3%ADa%2C%20Destrucci%C3%B3n%20Masiva%20y%20Altos%20Costos
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Suscrita en 1997 por los países de Centroamérica, la República Dominicana y Belice. 2, record 3, Spanish, - Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20no%20Participaci%C3%B3n%20en%20la%20Adquisici%C3%B3n%20de%20Armamentos%20Estrat%C3%A9gicos%20de%20Alta%20Tecnolog%C3%ADa%2C%20Destrucci%C3%B3n%20Masiva%20y%20Altos%20Costos
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 3, Spanish, - Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20no%20Participaci%C3%B3n%20en%20la%20Adquisici%C3%B3n%20de%20Armamentos%20Estrat%C3%A9gicos%20de%20Alta%20Tecnolog%C3%ADa%2C%20Destrucci%C3%B3n%20Masiva%20y%20Altos%20Costos
Record 4 - internal organization data 2001-10-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Commercial Law
Record 4, Main entry term, English
- informal equity
1, record 4, English, informal%20equity
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
... subject to the regulations, any interest or right to participate in or benefit from, either currently or in the future, other than by way of formal equity, the assets, revenues or business activities of another person... 1, record 4, English, - informal%20equity
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit commercial
Record 4, Main entry term, French
- participation non ordinaire
1, record 4, French, participation%20non%20ordinaire
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Sous réserve des règlements, toute participation ou droit qui permet ou permettra de bénéficier, autrement que par une participation ordinaire, de l'actif, des revenus ou de l'exploitation commerciale d'autre personne ou d'y participer. 1, record 4, French, - participation%20non%20ordinaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-02-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federalism
Record 5, Main entry term, English
- opting out formula
1, record 5, English, opting%20out%20formula
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- contracting out formula 1, record 5, English, contracting%20out%20formula
less frequent
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fédéralisme
Record 5, Main entry term, French
- faculté de participer (ou non)
1, record 5, French, facult%C3%A9%20de%20participer%20%28ou%20non%29
correct, proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- faculté de retrait 1, record 5, French, facult%C3%A9%20de%20retrait
feminine noun
- faculté d’être en désaccord 1, record 5, French, facult%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%AAtre%20en%20d%C3%A9saccord
proposal, feminine noun
- faculté de non participation 1, record 5, French, facult%C3%A9%20de%20non%20participation
avoid, feminine noun
- droit de retrait 1, record 5, French, droit%20de%20retrait
avoid, masculine noun
- formule de retrait 1, record 5, French, formule%20de%20retrait
avoid, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Procédure prévue au paragraphe 3 de l'article 38 de la Loi constitutionnelle de 1982, en vertu de laquelle une province peut empêcher que ne s'applique à elle une modification de la Constitution du Canada qui soit dérogatoire à sa compétence législative, à ses droits de propriété ou à tous autres droits ou privilèges de sa législature ou de son gouvernement. 2, record 5, French, - facult%C3%A9%20de%20participer%20%28ou%20non%29
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-02-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federalism
- Parliamentary Language
Record 6, Main entry term, English
- opting-out
1, record 6, English, opting%2Dout
correct, noun
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- opting out 2, record 6, English, opting%20out
correct, noun
- dissent 3, record 6, English, dissent
noun
- contracting out 3, record 6, English, contracting%20out
noun, less frequent
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
These terms are not always interchangeable. 3, record 6, English, - opting%2Dout
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Fédéralisme
- Vocabulaire parlementaire
Record 6, Main entry term, French
- refus de participer
1, record 6, French, refus%20de%20participer
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- désengagement 2, record 6, French, d%C3%A9sengagement
correct, masculine noun
- désaccord 3, record 6, French, d%C3%A9saccord
masculine noun
- désistement 4, record 6, French, d%C3%A9sistement
masculine noun
- non participation 3, record 6, French, non%20participation
avoid, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Action d'une province pour qu'une modification constitutionnelle ne trouve pas d'application à son égard, ou pour se retirer d'un programme conjoint fédéral-provincial applicable à l'ensemble du pays, pour instituer plutôt son propre programme ou régime. 5, record 6, French, - refus%20de%20participer
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ces termes ne sont pas toujours interchangeables. 3, record 6, French, - refus%20de%20participer
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-04-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Investment
Record 7, Main entry term, English
- no-return equity 1, record 7, English, no%2Dreturn%20equity
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Equity which brings in no returns but is still in existence. 1, record 7, English, - no%2Dreturn%20equity
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 7, Main entry term, French
- prise de participation non rentable
1, record 7, French, prise%20de%20participation%20non%20rentable
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- prise de participation non productive 1, record 7, French, prise%20de%20participation%20non%20productive
feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
Record 7, Main entry term, Spanish
- capital improductivo
1, record 7, Spanish, capital%20improductivo
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- capital no redituable 1, record 7, Spanish, capital%20no%20redituable
masculine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Meetings
- Economics
- Sociology of the Family
Record 8, Main entry term, English
- Expert Group Meeting on Measurement of Women's Income and their Participation and Production in the Informal Sector 1, record 8, English, Expert%20Group%20Meeting%20on%20Measurement%20of%20Women%27s%20Income%20and%20their%20Participation%20and%20Production%20in%20the%20Informal%20Sector
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organized by the Statistical Office & INSTRAW [International Research and Training Institute for the Advancement of Women], at Santo Domingo, 13-17 Oct 86. 1, record 8, English, - Expert%20Group%20Meeting%20on%20Measurement%20of%20Women%27s%20Income%20and%20their%20Participation%20and%20Production%20in%20the%20Informal%20Sector
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Réunions
- Économique
- Sociologie de la famille
Record 8, Main entry term, French
- Réunion du Groupe d’experts sur l'évaluation du revenu, de la participation et de la production des femmes dans le secteur non structuré
1, record 8, French, R%C3%A9union%20du%20Groupe%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20du%20revenu%2C%20de%20la%20participation%20et%20de%20la%20production%20des%20femmes%20dans%20le%20secteur%20non%20structur%C3%A9
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Economía
- Sociología de la familia
Record 8, Main entry term, Spanish
- Reunión del Grupo de Expertos sobre la medición de los ingresos de las mujeres y su participación y producción en el sector no estructurado
1, record 8, Spanish, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20la%20medici%C3%B3n%20de%20los%20ingresos%20de%20las%20mujeres%20y%20su%20participaci%C3%B3n%20y%20producci%C3%B3n%20en%20el%20sector%20no%20estructurado
feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Meetings
Record 9, Main entry term, English
- Open-ended Enlarged Bureau Meeting 1, record 9, English, Open%2Dended%20Enlarged%20Bureau%20Meeting
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Special Session of the Commission on Transnational Corporations. Met at headquarters on 2 and 3 April 1987. 1, record 9, English, - Open%2Dended%20Enlarged%20Bureau%20Meeting
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Réunions
Record 9, Main entry term, French
- Réunion à participation non limitée du Bureau élargi
1, record 9, French, R%C3%A9union%20%C3%A0%20participation%20non%20limit%C3%A9e%20du%20Bureau%20%C3%A9largi
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
Record 9, Main entry term, Spanish
- Reunión abierta de la mesa ampliada
1, record 9, Spanish, Reuni%C3%B3n%20abierta%20de%20la%20mesa%20ampliada
feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Sociology of Work
Record 10, Main entry term, English
- Asian and Pacific Symposium of NGOs on Women in Development 1, record 10, English, Asian%20and%20Pacific%20Symposium%20of%20NGOs%20on%20Women%20in%20Development
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific], held in Manila in Nov. 1993. NGO [non-governmental organization] 1, record 10, English, - Asian%20and%20Pacific%20Symposium%20of%20NGOs%20on%20Women%20in%20Development
Record 10, Key term(s)
- Asian and Pacific symposium of non-governmental organizations on Women in Development
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Sociologie du travail
Record 10, Main entry term, French
- Séminaire des ONG pour l’Asie et le Pacifique sur la participation des femmes au développement
1, record 10, French, S%C3%A9minaire%20des%20ONG%20pour%20l%26rsquo%3BAsie%20et%20le%20Pacifique%20sur%20la%20participation%20des%20femmes%20au%20d%C3%A9veloppement
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
ONG [Organisation non gouvernementale] 1, record 10, French, - S%C3%A9minaire%20des%20ONG%20pour%20l%26rsquo%3BAsie%20et%20le%20Pacifique%20sur%20la%20participation%20des%20femmes%20au%20d%C3%A9veloppement
Record 10, Key term(s)
- Séminaire des organisations non gouvernementales pour l'Asie et le Pacifique sur la participation des femmes au développement
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de simposios
- Sociología del trabajo
Record 10, Main entry term, Spanish
- Simposio de organizaciones no gubernamentales de Asia y el Pacífico sobre la mujer en el desarrollo
1, record 10, Spanish, Simposio%20de%20organizaciones%20no%20gubernamentales%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico%20sobre%20la%20mujer%20en%20el%20desarrollo
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1997-11-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Record 11, Main entry term, English
- Macro-economic Policy Analysis of Women's Participation in the Informal Sector 1, record 11, English, Macro%2Deconomic%20Policy%20Analysis%20of%20Women%27s%20Participation%20in%20the%20Informal%20Sector
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Source: INSTRAW [International Training and Research Institute for the Advancement of Women]. Consultative meeting in Rome, March 18-22, 1991. 1, record 11, English, - Macro%2Deconomic%20Policy%20Analysis%20of%20Women%27s%20Participation%20in%20the%20Informal%20Sector
Record 11, Key term(s)
- Macroeconomic Policy Analysis of Women's Participation in the Informal sector
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Record 11, Main entry term, French
- analyse des politiques macroéconomiques relatives à la participation des femmes dans le secteur non structuré
1, record 11, French, analyse%20des%20politiques%20macro%C3%A9conomiques%20relatives%20%C3%A0%20la%20participation%20des%20femmes%20dans%20le%20secteur%20non%20structur%C3%A9
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Doctrinas, políticas y sistemas económicos
Record 11, Main entry term, Spanish
- análisis de la participación de la mujer en el sector no estructurado desde el punto de vista de la política macroeconómica
1, record 11, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20la%20participaci%C3%B3n%20de%20la%20mujer%20en%20el%20sector%20no%20estructurado%20desde%20el%20punto%20de%20vista%20de%20la%20pol%C3%ADtica%20macroecon%C3%B3mica
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-11-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Relations
Record 12, Main entry term, English
- Social Development, Popular Participation and Non-governmental Organizations Liaison Section 1, record 12, English, Social%20Development%2C%20Popular%20Participation%20and%20Non%2Dgovernmental%20Organizations%20Liaison%20Section
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
ECA [Economic Commission for Africa]; of the Social Development, Capacity-building and Public Administration Division. 1, record 12, English, - Social%20Development%2C%20Popular%20Participation%20and%20Non%2Dgovernmental%20Organizations%20Liaison%20Section
Record 12, Key term(s)
- Social Development, Popular Participation and NGOs Liaison Section
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations internationales
Record 12, Main entry term, French
- Section du développement social, de la participation populaire et de la liaison avec les organisations non gouvernementales
1, record 12, French, Section%20du%20d%C3%A9veloppement%20social%2C%20de%20la%20participation%20populaire%20et%20de%20la%20liaison%20avec%20les%20organisations%20non%20gouvernementales
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Key term(s)
- Section du développement social, de la participation populaire et de la liaison avec les ONG
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Relaciones internacionales
Record 12, Main entry term, Spanish
- Sección de Desarrollo Social, Participación Popular y Enlace con las Organizaciones no Gubernamentales
1, record 12, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Desarrollo%20Social%2C%20Participaci%C3%B3n%20Popular%20y%20Enlace%20con%20las%20Organizaciones%20no%20Gubernamentales
feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 12, Key term(s)
- Sección de Desarrollo Social, Participación Popular y Enlace con las ONG
Record 13 - internal organization data 1997-07-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
Record 13, Main entry term, English
- open-ended committee 1, record 13, English, open%2Dended%20committee
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Of the AIEA Board of Governors. 1, record 13, English, - open%2Dended%20committee
Record 13, Key term(s)
- open ended committee
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
Record 13, Main entry term, French
- groupe à participation non limitée
1, record 13, French, groupe%20%C3%A0%20participation%20non%20limit%C3%A9e
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Déclaration du Président, Sommet de Lyon, 29 juin 1996. 1, record 13, French, - groupe%20%C3%A0%20participation%20non%20limit%C3%A9e
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1991-12-31
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 14, Main entry term, English
- NA Policy on Attendance at Non-Governmental Conferences 1, record 14, English, NA%20Policy%20on%20Attendance%20at%20Non%2DGovernmental%20Conferences
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 14, Main entry term, French
- Politique départementale régissant la participation aux conférences non gouvernementales 1, record 14, French, Politique%20d%C3%A9partementale%20r%C3%A9gissant%20la%20participation%20aux%20conf%C3%A9rences%20non%20gouvernementales
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1987-08-10
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Insurance
Record 15, Main entry term, English
- drop-out coverage 1, record 15, English, drop%2Dout%20coverage
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Assurances
Record 15, Main entry term, French
- participation non considérée
1, record 15, French, participation%20non%20consid%C3%A9r%C3%A9e
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1986-02-25
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Investment
Record 16, Main entry term, English
- unsecured equity investment 1, record 16, English, unsecured%20equity%20investment
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 16, Main entry term, French
- participation non garantie
1, record 16, French, participation%20non%20garantie
feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1982-08-03
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- National and International Economics
Record 17, Main entry term, English
- opted out rate 1, record 17, English, opted%20out%20rate
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
Record 17, Main entry term, French
- taux de non participation 1, record 17, French, taux%20de%20non%20participation
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
(programme de bourse du gouv. fédéral). Nota: Communiqué à Landreville à 237-3330, poste 307, Assoc. can. des universités Morghese m'a dit que Opting out period avait été rendu par période de non participation. 1, record 17, French, - taux%20de%20non%20participation
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1980-02-05
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 18, Main entry term, English
- investments in affiliated companies not consolidated 1, record 18, English, investments%20in%20affiliated%20companies%20not%20consolidated
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 18, Main entry term, French
- participation-compagnies affiliées non consolidées 1, record 18, French, participation%2Dcompagnies%20affili%C3%A9es%20non%20consolid%C3%A9es
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
RACN, 1971, p. 48. 1, record 18, French, - participation%2Dcompagnies%20affili%C3%A9es%20non%20consolid%C3%A9es
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: