TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NON RETABLISSEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
- War and Peace (International Law)
Record 1, Main entry term, English
- Trust Fund in Support of the United Nations Peacemaking and Peace-keeping Activities for Non-Replenishable Contributions 1, record 1, English, Trust%20Fund%20in%20Support%20of%20the%20United%20Nations%20Peacemaking%20and%20Peace%2Dkeeping%20Activities%20for%20Non%2DReplenishable%20Contributions
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
- Guerre et paix (Droit international)
Record 1, Main entry term, French
- Fonds d’affectation spéciale pour les activités des Nations Unies relatives au rétablissement et au maintien de la paix qui sont couvertes par des contributions non renouvelables
1, record 1, French, Fonds%20d%26rsquo%3Baffectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20les%20activit%C3%A9s%20des%20Nations%20Unies%20relatives%20au%20r%C3%A9tablissement%20et%20au%20maintien%20de%20la%20paix%20qui%20sont%20couvertes%20par%20des%20contributions%20non%20renouvelables
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Fondo fiduciario para contribuciones no renovables de apoyo a las actividades de mantenimiento y establecimiento de la paz de las Naciones Unidas
1, record 1, Spanish, Fondo%20fiduciario%20para%20contribuciones%20no%20renovables%20de%20apoyo%20a%20las%20actividades%20de%20mantenimiento%20y%20establecimiento%20de%20la%20paz%20de%20las%20Naciones%20Unidas
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- National and International Economics
Record 2, Main entry term, English
- non-redesignation 1, record 2, English, non%2Dredesignation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Économie nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- non-réadmission
1, record 2, French, non%2Dr%C3%A9admission
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- non-réinstauration 1, record 2, French, non%2Dr%C3%A9instauration
feminine noun
- non-rétablissement 1, record 2, French, non%2Dr%C3%A9tablissement
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Non-réinstauration du traitement préférentiel, désavantages du SGP [Système généralisé de préférences]; non-rétablissement des limites fixées pour laisser jouer la concurrence. 1, record 2, French, - non%2Dr%C3%A9admission
Record 2, Key term(s)
- non réadmission
- non réinstauration
- non rétablissement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


