TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

NON TUBE [29 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2011-11-22

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Equipment (Chemistry)
Medical Instruments and Devices

Corex plain conical centrifuge tube 1, record 1, English, Corex%20plain%20conical%20centrifuge%20tube
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - Corex%20plain%20conical%20centrifuge%20tube

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Équipement (Chimie)
Instruments et appareillages médicaux

tube non gradué Corex 1, record 1, French, tube%20non%20gradu%C3%A9%20Corex
masculine noun

tube à centrifuger à fond conique non gradué Corex 1, record 1, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20%C3%A0%20fond%20conique%20non%20gradu%C3%A9%20Corex
masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - tube%20non%20gradu%C3%A9%20Corex

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2011-09-29

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Pipes and Fittings
Scientific Research Equipment

special wall glass tubing 1, record 2, English, special%20wall%20glass%20tubing
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - special%20wall%20glass%20tubing

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tuyauterie et raccords
Matériel et équipement (Recherche scientifique)

tube en verre à paroi non standard 1, record 2, French, tube%20en%20verre%20%C3%A0%20paroi%20non%20standard
masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - tube%20en%20verre%20%C3%A0%20paroi%20non%20standard

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2011-09-29

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Pipes and Fittings
Scientific Research Equipment

special wall tubing 1, record 3, English, special%20wall%20tubing
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 3, English, - special%20wall%20tubing

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tuyauterie et raccords
Matériel et équipement (Recherche scientifique)

tube à paroi non standard 1, record 3, French, tube%20%C3%A0%20paroi%20non%20standard
masculine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - tube%20%C3%A0%20paroi%20non%20standard

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2011-09-26

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Oil Drilling

open hole 1, record 4, English, open%20hole
correct

OH 2, record 4, English, OH
correct, see observation

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Any wellbore in which casing has not been set. 2, record 4, English, - open%20hole

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The radioactive logs have the advantage that they can be run in cased wells as well as in open holes. 3, record 4, English, - open%20hole

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

OH: ... abbreviation used in drilling reports. 2, record 4, English, - open%20hole

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Forage des puits de pétrole

découvert 1, record 4, French, d%C3%A9couvert
correct, masculine noun

trou en découvert 2, record 4, French, trou%20en%20d%C3%A9couvert
correct, masculine noun
trou nu 1, record 4, French, trou%20nu
correct, masculine noun
sondage non tubé 3, record 4, French, sondage%20non%20tub%C3%A9
correct, masculine noun
trou non tubé 3, record 4, French, trou%20non%20tub%C3%A9
correct, masculine noun
trou ouvert 3, record 4, French, trou%20ouvert
masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Partie non tubée d'un puits. 3, record 4, French, - d%C3%A9couvert

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Si la roche réservoir est très résistante [...] le tubage de production est arrêté juste au toit de cette formation, et la partie productive n'est donc pas tubée et reste en «découvert» ou en «trou nu». 1, record 4, French, - d%C3%A9couvert

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2011-09-20

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Pipes and Fittings
Scientific Research Equipment

Pyrex special wall glass tubing 1, record 5, English, Pyrex%20special%20wall%20glass%20tubing
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 5, English, - Pyrex%20special%20wall%20glass%20tubing

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tuyauterie et raccords
Matériel et équipement (Recherche scientifique)

tube en verre à paroi non standard Pyrex 1, record 5, French, tube%20en%20verre%20%C3%A0%20paroi%20non%20standard%20Pyrex
masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 5, French, - tube%20en%20verre%20%C3%A0%20paroi%20non%20standard%20Pyrex

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2011-09-20

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Equipment (Chemistry)
Medical Instruments and Devices

Pyrex heavy-duty centrifuge tube 1, record 6, English, Pyrex%20heavy%2Dduty%20centrifuge%20tube
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 6, English, - Pyrex%20heavy%2Dduty%20centrifuge%20tube

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Équipement (Chimie)
Instruments et appareillages médicaux

tube robuste non gradué Pyrex 1, record 6, French, tube%20robuste%20non%20gradu%C3%A9%20Pyrex
masculine noun

tube à centrifuger robuste Pyrex 1, record 6, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20robuste%20Pyrex
proposal, masculine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 6, French, - tube%20robuste%20non%20gradu%C3%A9%20Pyrex

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2011-09-20

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Equipment (Chemistry)
Medical Instruments and Devices

Pyrex plain conical centrifuge tube 1, record 7, English, Pyrex%20plain%20conical%20centrifuge%20tube
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 7, English, - Pyrex%20plain%20conical%20centrifuge%20tube

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Équipement (Chimie)
Instruments et appareillages médicaux

tube non gradué Pyrex 1, record 7, French, tube%20non%20gradu%C3%A9%20Pyrex
masculine noun

tube à centrifuger conique non gradué Pyrex 1, record 7, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20conique%20non%20gradu%C3%A9%20Pyrex
proposal, masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 7, French, - tube%20non%20gradu%C3%A9%20Pyrex

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2011-09-20

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Equipment (Chemistry)
Medical Instruments and Devices

Pyrex pourout centrifuge tube 1, record 8, English, Pyrex%20pourout%20centrifuge%20tube
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 8, English, - Pyrex%20pourout%20centrifuge%20tube

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Équipement (Chimie)
Instruments et appareillages médicaux

tube non gradué Pyrex 1, record 8, French, tube%20non%20gradu%C3%A9%20Pyrex
masculine noun

tube à centrifuger Pyrex à bec verseur 1, record 8, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20Pyrex%20%C3%A0%20bec%20verseur
proposal, masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 8, French, - tube%20non%20gradu%C3%A9%20Pyrex

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2011-09-13

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Equipment (Chemistry)
Medical Instruments and Devices

plain conical centrifuge tube 1, record 9, English, plain%20conical%20centrifuge%20tube
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 9, English, - plain%20conical%20centrifuge%20tube

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Équipement (Chimie)
Instruments et appareillages médicaux

tube non gradué 1, record 9, French, tube%20non%20gradu%C3%A9
masculine noun

tube à centrifuger à fond conique non gradué 1, record 9, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20%C3%A0%20fond%20conique%20non%20gradu%C3%A9
proposal, masculine noun
tube à centrifuger conique non gradué 1, record 9, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20conique%20non%20gradu%C3%A9
proposal, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 9, French, - tube%20non%20gradu%C3%A9

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2011-09-13

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Equipment (Chemistry)
Medical Instruments and Devices

plain conical glass centrifuge tube 1, record 10, English, plain%20conical%20glass%20centrifuge%20tube
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 10, English, - plain%20conical%20glass%20centrifuge%20tube

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Équipement (Chimie)
Instruments et appareillages médicaux

tube à centrifuger non gradué en verre, fond conique 1, record 10, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20non%20gradu%C3%A9%20en%20verre%2C%20fond%20conique
masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 10, French, - tube%20%C3%A0%20centrifuger%20non%20gradu%C3%A9%20en%20verre%2C%20fond%20conique

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2011-09-07

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Scientific Instruments
Equipment (Chemistry)
Bioengineering

non-wetting tube 1, record 11, English, non%2Dwetting%20tube
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 11, English, - non%2Dwetting%20tube

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Instruments scientifiques
Équipement (Chimie)
Technique biologique

tube non mouillable 1, record 11, French, tube%20non%20mouillable
masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 11, French, - tube%20non%20mouillable

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2011-09-07

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Pipes and Fittings
Scientific Research Equipment

non-oxidizing Tygon Brand tubing 1, record 12, English, non%2Doxidizing%20Tygon%20Brand%20tubing
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 12, English, - non%2Doxidizing%20Tygon%20Brand%20tubing

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Tuyauterie et raccords
Matériel et équipement (Recherche scientifique)

tube Tygon non oxydant 1, record 12, French, tube%20Tygon%20non%20oxydant
masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 12, French, - tube%20Tygon%20non%20oxydant

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2011-09-07

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Medical Instruments and Devices
Blood
Bioengineering

nonheparinized tube 1, record 13, English, nonheparinized%20tube
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 13, English, - nonheparinized%20tube

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Instruments et appareillages médicaux
Sang
Technique biologique

tube non héparinisé 1, record 13, French, tube%20non%20h%C3%A9parinis%C3%A9
masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 13, French, - tube%20non%20h%C3%A9parinis%C3%A9

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2011-09-07

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Veterinary Equipment

nonconductive standard plastic connecting tube 1, record 14, English, nonconductive%20standard%20plastic%20connecting%20tube
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 14, English, - nonconductive%20standard%20plastic%20connecting%20tube

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Équipement vétérinaire

tube de raccordement standard en plastique non conducteur 1, record 14, French, tube%20de%20raccordement%20standard%20en%20plastique%20non%20conducteur
masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 14, French, - tube%20de%20raccordement%20standard%20en%20plastique%20non%20conducteur

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2011-09-07

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Pipes and Fittings
Scientific Research Equipment

non-contaminating Tygon Brand tubing 1, record 15, English, non%2Dcontaminating%20Tygon%20Brand%20tubing
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 15, English, - non%2Dcontaminating%20Tygon%20Brand%20tubing

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Tuyauterie et raccords
Matériel et équipement (Recherche scientifique)

tube Tygon non contaminant 1, record 15, French, tube%20Tygon%20non%20contaminant
masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 15, French, - tube%20Tygon%20non%20contaminant

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2011-09-07

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Medical and Surgical Equipment
Bioengineering
Blood

non-sterile sample tube 1, record 16, English, non%2Dsterile%20sample%20tube
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 16, English, - non%2Dsterile%20sample%20tube

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Équipement médico-chirurgical
Technique biologique
Sang

tube à échantillons non stérile 1, record 16, French, tube%20%C3%A0%20%C3%A9chantillons%20non%20st%C3%A9rile
masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 16, French, - tube%20%C3%A0%20%C3%A9chantillons%20non%20st%C3%A9rile

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2011-09-07

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Scientific Research Equipment
Equipment (Chemistry)

non-heparinized tube 1, record 17, English, non%2Dheparinized%20tube
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 17, English, - non%2Dheparinized%20tube

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Équipement (Chimie)

tube non hépariné 1, record 17, French, tube%20non%20h%C3%A9parin%C3%A9
masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 17, French, - tube%20non%20h%C3%A9parin%C3%A9

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2011-09-07

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Scientific Instruments
Equipment (Chemistry)
Bioengineering

non-wetting PMP tube 1, record 18, English, non%2Dwetting%20PMP%20tube
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 18, English, - non%2Dwetting%20PMP%20tube

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Instruments scientifiques
Équipement (Chimie)
Technique biologique

tube non mouillable en PMP 1, record 18, French, tube%20non%20mouillable%20en%20PMP
masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 18, French, - tube%20non%20mouillable%20en%20PMP

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2011-09-07

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Pipes and Fittings
Scientific Research Equipment

non-contaminating tubing 1, record 19, English, non%2Dcontaminating%20tubing
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 19, English, - non%2Dcontaminating%20tubing

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Tuyauterie et raccords
Matériel et équipement (Recherche scientifique)

tube non contaminant 1, record 19, French, tube%20non%20contaminant
masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 19, French, - tube%20non%20contaminant

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2011-09-07

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Pipes and Fittings
Scientific Research Equipment

non-toxic tubing 1, record 20, English, non%2Dtoxic%20tubing
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 20, English, - non%2Dtoxic%20tubing

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Tuyauterie et raccords
Matériel et équipement (Recherche scientifique)

tube non toxique 1, record 20, French, tube%20non%20toxique
masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 20, French, - tube%20non%20toxique

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2011-08-19

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Equipment (Chemistry)
Medical Instruments and Devices

Kimax heavy-duty plain conical centrifuge tube 1, record 21, English, Kimax%20heavy%2Dduty%20plain%20conical%20centrifuge%20tube
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 21, English, - Kimax%20heavy%2Dduty%20plain%20conical%20centrifuge%20tube

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Équipement (Chimie)
Instruments et appareillages médicaux

tube non gradué Kimax 1, record 21, French, tube%20non%20gradu%C3%A9%20Kimax
masculine noun

tube à centrifuger conique robuste non gradué Kimax 1, record 21, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20conique%20robuste%20non%20gradu%C3%A9%20Kimax
proposal, masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 21, French, - tube%20non%20gradu%C3%A9%20Kimax

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2011-08-19

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Equipment (Chemistry)
Medical Instruments and Devices

Kimax plain conical centrifuge tube 1, record 22, English, Kimax%20plain%20conical%20centrifuge%20tube
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 22, English, - Kimax%20plain%20conical%20centrifuge%20tube

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Équipement (Chimie)
Instruments et appareillages médicaux

tube non gradué Kimax 1, record 22, French, tube%20non%20gradu%C3%A9%20Kimax
masculine noun

tube à centrifuger conique non gradué Kimax 1, record 22, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20conique%20non%20gradu%C3%A9%20Kimax
proposal, masculine noun
tube à centrifuger à fond conique non gradué Kimax 1, record 22, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20%C3%A0%20fond%20conique%20non%20gradu%C3%A9%20Kimax
proposal, masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 22, French, - tube%20non%20gradu%C3%A9%20Kimax

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2011-08-19

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Equipment (Chemistry)
Medical Instruments and Devices

Kimax plain conical micro centrifuge tube 1, record 23, English, Kimax%20plain%20conical%20micro%20centrifuge%20tube
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 23, English, - Kimax%20plain%20conical%20micro%20centrifuge%20tube

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Équipement (Chimie)
Instruments et appareillages médicaux

tube à fond conique non gradué Kimax 1, record 23, French, tube%20%C3%A0%20fond%20conique%20non%20gradu%C3%A9%20Kimax
masculine noun

microtube à centrifuger à fond conique non gradué Kimax 1, record 23, French, microtube%20%C3%A0%20centrifuger%20%C3%A0%20fond%20conique%20non%20gradu%C3%A9%20Kimax
masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 23, French, - tube%20%C3%A0%20fond%20conique%20non%20gradu%C3%A9%20Kimax

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2011-08-12

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Equipment (Chemistry)
Medical Instruments and Devices

heavy-duty centrifuge tube 1, record 24, English, heavy%2Dduty%20centrifuge%20tube
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 24, English, - heavy%2Dduty%20centrifuge%20tube

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Équipement (Chimie)
Instruments et appareillages médicaux

tube robuste non gradué 1, record 24, French, tube%20robuste%20non%20gradu%C3%A9
masculine noun

tube à centrifuger robuste 1, record 24, French, tube%20%C3%A0%20centrifuger%20robuste
proposal, masculine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 24, French, - tube%20robuste%20non%20gradu%C3%A9

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2011-06-20

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Veterinary Equipment

Baxter nonconductive standard plastic connecting tube 1, record 25, English, Baxter%20nonconductive%20standard%20plastic%20connecting%20tube
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 25, English, - Baxter%20nonconductive%20standard%20plastic%20connecting%20tube

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Équipement vétérinaire

tube de raccordement standard en plastique non conducteur Baxter 1, record 25, French, tube%20de%20raccordement%20standard%20en%20plastique%20non%20conducteur%20Baxter
masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 25, French, - tube%20de%20raccordement%20standard%20en%20plastique%20non%20conducteur%20Baxter

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2009-02-18

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Hydrology and Hydrography
Geology

uncased well 1, record 26, English, uncased%20well

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

A tubewell, such as in deep rock, with little or no casing of any kind. 1, record 26, English, - uncased%20well

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Hydrologie et hydrographie
Géologie

puits non tubé 1, record 26, French, puits%20non%20tub%C3%A9
masculine noun

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2001-03-15

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Oil Drilling
Geological Research and Exploration
Boring and Drilling (Mines)

barefooted 1, record 27, English, barefooted
correct, adjective

barefoot 2, record 27, English, barefoot
correct, adjective

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Descriptive of a well which has no casing, perforated pipe, or screen and needs none. 3, record 27, English, - barefooted

Record number: 27, Textual support number: 1 PHR

Barefoot well. 4, record 27, English, - barefooted

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Forage des puits de pétrole
Recherches et prospections géologiques
Sondage et forage miniers

non tubé 1, record 27, French, non%20tub%C3%A9
correct, adjective phrase

à parois nues 2, record 27, French, %C3%A0%20parois%20nues
adjective phrase

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

Qualifie un forage qui n'a pas nécessité la pose d'un tubage perforé. 3, record 27, French, - non%20tub%C3%A9

Record 28 - internal organization data 1999-03-29

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Deep Foundations

pipe left in place 1, record 28, English, pipe%20left%20in%20place
correct

pipe left in the ground 2, record 28, English, pipe%20left%20in%20the%20ground
correct
permanent casing 3, record 28, English, permanent%20casing
correct
permanent pile shell 4, record 28, English, permanent%20pile%20shell
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

The allowable compressive stresses in pile materials shall not exceed the values in Table 4.2.5.A. ... Concrete ... cast in-situ in steel pipes left in place ... 1, record 28, English, - pipe%20left%20in%20place

Record number: 28, Textual support number: 2 CONT

The concrete of a cased pile is cast inside a form that usually consists of a metal shell or thin pipe left in the ground. 2, record 28, English, - pipe%20left%20in%20place

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Fondations profondes

tube perdu 1, record 28, French, tube%20perdu
correct, masculine noun

gaine perdue 2, record 28, French, gaine%20perdue
correct, feminine noun
tube non récupéré 3, record 28, French, tube%20non%20r%C3%A9cup%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
tubage non récupéré 2, record 28, French, tubage%20non%20r%C3%A9cup%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
tubage définitif 4, record 28, French, tubage%20d%C3%A9finitif
correct, masculine noun
tubage non provisoire 4, record 28, French, tubage%20non%20provisoire
correct, masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Dans un pieu à tube perdu, le tube de façonnage est laissé dans le sol après avoir été bétonné intérieurement. 1, record 28, French, - tube%20perdu

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1982-02-16

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Shipbuilding

non-ferrous pipe 1, record 29, English, non%2Dferrous%20pipe
correct

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Constructions navales

tube non ferreux 1, record 29, French, tube%20non%20ferreux
correct

Record 29, Spanish

Save record 29

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified:: 2026-05-03

TERMIUM Plus®

On social media

NON TUBE [29 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

TERMIUM Plus^®