TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NORMALE STANDARD [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistics
- Mathematics
Record 1, Main entry term, English
- standard normal curve
1, record 1, English, standard%20normal%20curve
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a common curve for all normally distributed variables - the standard normal curve. 1, record 1, English, - standard%20normal%20curve
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Statistique
- Mathématiques
Record 1, Main entry term, French
- courbe standard normale
1, record 1, French, courbe%20standard%20normale
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] une courbe générale unique applicable à toutes les variables qui possèdent une distribution normale et que l'on appelle «courbe standard normale». 1, record 1, French, - courbe%20standard%20normale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estadística
- Matemáticas
Record 1, Main entry term, Spanish
- curva normal estándar
1, record 1, Spanish, curva%20normal%20est%C3%A1ndar
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Curva de la función de densidad de una distribución normal con media cero y desviación estándar igual a uno. 2, record 1, Spanish, - curva%20normal%20est%C3%A1ndar
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El área bajo la curva normal estándar es útil para asignar probabilidades de ocurrencia de la variable X. 1, record 1, Spanish, - curva%20normal%20est%C3%A1ndar
Record 2 - internal organization data 2000-06-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meteorology
- Climatology
Record 2, Main entry term, English
- climatological standard normal
1, record 2, English, climatological%20standard%20normal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Average of climatological data calculated for the following consecutive 30-year periods: 1 January 1901 to 31 December 1930; 1 January 1931 to 31 December 1960; etc. 2, record 2, English, - climatological%20standard%20normal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
climatological standard normal: term usually used in the plural (climatological standard normals). 3, record 2, English, - climatological%20standard%20normal
Record 2, Key term(s)
- climatological standard normals
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Météorologie
- Climatologie
Record 2, Main entry term, French
- normale climatologique standard
1, record 2, French, normale%20climatologique%20standard
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- normale climatologique type 2, record 2, French, normale%20climatologique%20type
feminine noun
- normale standard 3, record 2, French, normale%20standard
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Moyenne des données climatologiques calculées pour les périodes consécutives de 30 ans ci-après : 1er janvier 1901 au 31 décembre 1930; 1er janvier 1931 au 31 décembre 1960; etc. 1, record 2, French, - normale%20climatologique%20standard
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On donne le nom de normales «standard», à des moyennes établies sur une période tridécennale dont le millésime de la première année se termine par un 1 : par exemple, les normales 1951 - 1980. Ces normales constituent des références et font l'objet de publications systématiques de la part des services météorologiques nationaux ainsi que de l'Organisation Météorologique Mondiale. 3, record 2, French, - normale%20climatologique%20standard
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
normale climatologique standard; normales standard : termes habituellement utilisés au pluriel (normales climatologiques standard; normales standard). 4, record 2, French, - normale%20climatologique%20standard
Record 2, Key term(s)
- normales climatologiques standard
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
- Climatología
Record 2, Main entry term, Spanish
- normal climatológica estándar
1, record 2, Spanish, normal%20climatol%C3%B3gica%20est%C3%A1ndar
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Medias de los datos climatológicos calculadas para períodos consecutivos de treinta años, a saber: desde el 1° de enero de 1901 hasta el 31 de diciembre de 1930; desde el 1° de enero de 1931 hasta el 31 de diciembre de 1960; etc. 1, record 2, Spanish, - normal%20climatol%C3%B3gica%20est%C3%A1ndar
Record 2, Key term(s)
- normales climatológicas estándares
Record 3 - internal organization data 1997-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
- Clothing (General)
Record 3, Main entry term, English
- Boys' Canada Standard Sizes 2 to 20, Slim and Regular Ranges and Sizes 8 to 18, Husky Range, Regular-Rise Pants and Shorts - Dimensions
1, record 3, English, Boys%27%20Canada%20Standard%20Sizes%202%20to%2020%2C%20Slim%20and%20Regular%20Ranges%20and%20Sizes%208%20to%2018%2C%20Husky%20Range%2C%20Regular%2DRise%20Pants%20and%20Shorts%20%2D%20Dimensions
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
- Vêtements (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Pantalons et shorts à taille normale pour garçons, Tailles Canada Standard 2 à 20, tailles élancées et courantes et 8 à 18, tailles fortes-dimensionnelle
1, record 3, French, Pantalons%20et%20shorts%20%C3%A0%20taille%20normale%20pour%20gar%C3%A7ons%2C%20Tailles%20Canada%20Standard%202%20%C3%A0%2020%2C%20tailles%20%C3%A9lanc%C3%A9es%20et%20courantes%20et%208%20%C3%A0%2018%2C%20tailles%20fortes%2Ddimensionnelle
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 4, Main entry term, English
- Girl's Canada Standard Sizes 2 to 16, Regular-Rise Pants and Shorts, Slim and Regular Ranges - Dimensions
1, record 4, English, Girl%27s%20Canada%20Standard%20Sizes%202%20to%2016%2C%20Regular%2DRise%20Pants%20and%20Shorts%2C%20Slim%20and%20Regular%20Ranges%20%2D%20Dimensions
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-49.92-M91 1, record 4, English, - Girl%27s%20Canada%20Standard%20Sizes%202%20to%2016%2C%20Regular%2DRise%20Pants%20and%20Shorts%2C%20Slim%20and%20Regular%20Ranges%20%2D%20Dimensions
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 4, Main entry term, French
- Pantalons et shorts à taille normale pour filles, Tailles Canada Standard 2 à 16, tailles élancées et courantes-Dimensionnelle
1, record 4, French, Pantalons%20et%20shorts%20%C3%A0%20taille%20normale%20pour%20filles%2C%20Tailles%20Canada%20Standard%202%20%C3%A0%2016%2C%20tailles%20%C3%A9lanc%C3%A9es%20et%20courantes%2DDimensionnelle
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-49.92-M91 1, record 4, French, - Pantalons%20et%20shorts%20%C3%A0%20taille%20normale%20pour%20filles%2C%20Tailles%20Canada%20Standard%202%20%C3%A0%2016%2C%20tailles%20%C3%A9lanc%C3%A9es%20et%20courantes%2DDimensionnelle
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: