TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NORMALEMENT REBOISE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1992-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- normally stocked
1, record 1, English, normally%20stocked
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Productive forest land covered with trees of merchantable species of any age. These trees, by number and distribution, or by average dbh, basal area, or volume, are such that at rotation age they will produce a timber stand of the maximum merchantable timber yield. This yield must satisfy the site potential of the land as reported by the best available regional or local yield tables. 1, record 1, English, - normally%20stocked
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For stands of less than rotation age, a range of stocking classes both above and below normal may be predicted to approach and produce a normal stocking at rotation age and may, therefore, be included. This is because greater or lesser mortality rates will occur in over- or understocked stands as compared with those in a normal stand. 1, record 1, English, - normally%20stocked
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- normalement reboisé 1, record 1, French, normalement%20rebois%C3%A9
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- de densité relative normale 1, record 1, French, de%20densit%C3%A9%20relative%20normale
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un terrain forestier productif couvert d'arbres marchands de tous les âges. Ces arbres, par le volume et la distribution, le diamètre à hauteur de poitrine moyen, la surface terrière ou le volume, sont tels qu'à l'âge de rotation ils produiront un peuplement forestier à rendement maximal. Ce rendement doit correspondre au potentiel du site déterminé dans les meilleures tables de production régionales ou locales. 1, record 1, French, - normalement%20rebois%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas de peuplements n'ayant pas encore atteint l'âge de rotation, une gamme de classes de densité relative au-dessus et au-dessous de la normale peut être prédite pour approcher et produire une densité relative normale à l'âge de rotation, et peut donc être incluse. Cela est dû au fait qu'une mortalité plus forte ou plus faible se produira dans les peuplements à densité relative excessive ou déficiente comparativement à un peuplement à densité relative normale. 1, record 1, French, - normalement%20rebois%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: