TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NORMALIS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-08-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- normal root-maggot fly
1, record 1, English, normal%20root%2Dmaggot%20fly
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Anthomyiidae. 2, record 1, English, - normal%20root%2Dmaggot%20fly
Record 1, Key term(s)
- normal root maggot fly
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- anthomyie normale
1, record 1, French, anthomyie%20normale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Anthomyiidae. 2, record 1, French, - anthomyie%20normale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- normal blister beetle
1, record 2, English, normal%20blister%20beetle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Meloidae. 2, record 2, English, - normal%20blister%20beetle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- méloé normal
1, record 2, French, m%C3%A9lo%C3%A9%20normal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Meloidae. 2, record 2, French, - m%C3%A9lo%C3%A9%20normal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-02-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Normal Sedge 1, record 3, English, Normal%20Sedge
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Carex normal
1, record 3, French, Carex%20normal
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-02-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 4, Main entry term, English
- standardization
1, record 4, English, standardization
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- stdzn 1, record 4, English, stdzn
correct, officially approved
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
standardization; stdzn: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 4, English, - standardization
Record 4, Key term(s)
- standardisation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 4, Main entry term, French
- normalisation
1, record 4, French, normalisation
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
- normalis 1, record 4, French, normalis
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
normalisation; normalis : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 4, French, - normalisation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-09-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Record 5, Main entry term, English
- reference standardized abstract test suite
1, record 5, English, reference%20standardized%20abstract%20test%20suite
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by AFNOR. 2, record 5, English, - reference%20standardized%20abstract%20test%20suite
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Record 5, Main entry term, French
- suite de tests abstraite normalisée de référence
1, record 5, French, suite%20de%20tests%20abstraite%20normalis%C3%A9e%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- ATS normalis 1, record 5, French, ATS%20normalis
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
L'ATS normalisée pour laquelle sont réalisés les outils de test. 1, record 5, French, - suite%20de%20tests%20abstraite%20normalis%C3%A9e%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'AFNOR. 2, record 5, French, - suite%20de%20tests%20abstraite%20normalis%C3%A9e%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


