TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NORME DIVERSITE GENETIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-04-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- standard for genetic diversity
1, record 1, English, standard%20for%20genetic%20diversity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- norm for genetic diversity 1, record 1, English, norm%20for%20genetic%20diversity
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Genetic Norms. Each individual species is unique and has its own standard or norm for genetic diversity at a moment in time within its ecosystem. 1, record 1, English, - standard%20for%20genetic%20diversity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- norme de diversité génétique
1, record 1, French, norme%20de%20diversit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9tique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Normes de diversité génétique. Chaque espèce est unique et possède sa propre norme de diversité génétique, à tout moment de son évolution au sein de l'écosystème. Si on définissait une norme pour ce type de diversité, il devrait être possible de détecter et de mesurer les écarts qui existent par rapport à elle. Ces écarts comprendraient les nouvelles mutations et combinaisons géniques d'origine humaine, les pertes de gènes, les pressions résultant d'une fragmentation de l'habitat, les changements appréciables dans la fréquence d'un gène dans une population donnée et les disparitions de populations uniques sur le plan génétique. 1, record 1, French, - norme%20de%20diversit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-04-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ecosystems
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- genetic norm
1, record 2, English, genetic%20norm
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Abnormal mutation pressures can also bring about deviations from the genetic norms in an area or place. 1, record 2, English, - genetic%20norm
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- norme de diversité génétique
1, record 2, French, norme%20de%20diversit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9tique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les pressions anormales de mutation peuvent également provoquer des écarts par rapport à la norme de diversité génétique d'une région ou d'un lieu donnés, si des espèces ou des populations sont exposées à certains facteurs anthropiques. 1, record 2, French, - norme%20de%20diversit%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9tique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


