TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NORME EQUITABLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- equitable validity standard 1, record 1, English, equitable%20validity%20standard
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- norme de validité équitable
1, record 1, French, norme%20de%20validit%C3%A9%20%C3%A9quitable
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour Relations
- Union Activities
- Working Practices and Conditions
Record 2, Main entry term, English
- fair labour standard
1, record 2, English, fair%20labour%20standard
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- fair labor standard
- fair labour standards
- fair labor standards
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Relations du travail
- Action syndicale
- Régimes et conditions de travail
Record 2, Main entry term, French
- norme de travail équitable
1, record 2, French, norme%20de%20travail%20%C3%A9quitable
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- normes de travail équitables
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Relaciones laborales
- Actividades sindicales
- Prácticas y condiciones de trabajo
Record 2, Main entry term, Spanish
- norma laboral justa
1, record 2, Spanish, norma%20laboral%20justa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- normas laborales justas
Record 3 - internal organization data 1996-11-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
- Public Sector Budgeting
Record 3, Main entry term, English
- fair standard 1, record 3, English, fair%20standard
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Guidelines are designed to: - establish a fair standard of support for children that ensures that children continue to benefit from the financial means of both parents after divorce. 1, record 3, English, - fair%20standard
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Budget des collectivités publiques
Record 3, Main entry term, French
- norme équitable
1, record 3, French, norme%20%C3%A9quitable
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les Lignes directrices sont conçues pour atteindre les objectifs suivants : - établir des normes équitables de fixation du montant de la pension alimentaire pour enfant de façon que chaque enfant continue à bénéficier des ressources financières de ses deux parents après le divorce. 1, record 3, French, - norme%20%C3%A9quitable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: