TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NORME SCIENTIFIQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sciences - General
Record 1, Main entry term, English
- scientific standard
1, record 1, English, scientific%20standard
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As Canada's health research leader, [the Canadian Institutes of Health Research] can provide [a] rigorous peer review that meets the highest scientific standards ... 2, record 1, English, - scientific%20standard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sciences - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- norme scientifique
1, record 1, French, norme%20scientifique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Véritable chef de file de la recherche en santé, les Instituts de recherche en santé du Canada peuvent fournir un processus rigoureux d'évaluation par les pairs, conforme aux plus hautes normes scientifiques […] 2, record 1, French, - norme%20scientifique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Work Study
- Sociology of Work
Record 2, Main entry term, English
- quasi-engineered standard 1, record 2, English, quasi%2Dengineered%20standard
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] technique [which] uses random observations [i.e. work sampling] to determine work ratios [and which] has some, but not all, of the features of an engineered standard ... 1, record 2, English, - quasi%2Dengineered%20standard
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Étude du travail
- Sociologie du travail
Record 2, Main entry term, French
- norme quasi scientifique
1, record 2, French, norme%20quasi%20scientifique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Work Study
- Workplace Organization Research
- Personnel and Job Evaluation
Record 3, Main entry term, English
- engineered standard 1, record 3, English, engineered%20standard
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... a work measurement standard [which] has the following characteristics: (a) An accurate specification of where the job begins and ends, and of the method by which it is to be carried out, including details of material, equipment, conditions, etc. (b) A system of obtaining time values. (c) A clear concept of what is the "standard performance" (pace) and an evaluation of the operator's pace. (d) A means of assessing the amount of personal and unavoidable delays which should be associated with the job. 1, record 3, English, - engineered%20standard
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Étude du travail
- Recherche et développement (Org. du travail)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 3, Main entry term, French
- norme scientifique
1, record 3, French, norme%20scientifique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Équivalent fourni par un terminologue, Office de la langue française (Montréal) et par un terminologue, Services linguistiques de Radio-Canada (Montréal). 1, record 3, French, - norme%20scientifique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1983-01-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Work Study
Record 4, Main entry term, English
- industrial engineering standard 1, record 4, English, industrial%20engineering%20standard
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Étude du travail
Record 4, Main entry term, French
- norme de l'organisation scientifique du travail 1, record 4, French, norme%20de%20l%27organisation%20scientifique%20du%20travail
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: