TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NORME SELECTION [11 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Public Service
Record 1, Main entry term, English
- selection standard
1, record 1, English, selection%20standard
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- qualification standard 2, record 1, English, qualification%20standard
correct
- qualification requirement 3, record 1, English, qualification%20requirement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A statement of the essential and desirable qualifications that the Public Service Commission has determined shall be the basis for the rating of candidates for selection and appointment to a position or class of positions. 4, record 1, English, - selection%20standard
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
According to ..., Senior Selection Standards Officer, Selection Standards and Counselling Division of the Public Service Commission, there are currently two types of selection standards: the level-oriented selection standard and the position-oriented selection standard. 5, record 1, English, - selection%20standard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Fonction publique
Record 1, Main entry term, French
- norme de sélection
1, record 1, French, norme%20de%20s%C3%A9lection
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Énoncé des qualités essentielles et des qualités souhaitables qui, selon la Commission de la fonction publique, doivent servir de base pour évaluer des candidats en vue de leur sélection et de leur nomination à un poste ou à une classe de postes. 2, record 1, French, - norme%20de%20s%C3%A9lection
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Étant donné que la nouvelle LEFP [Loi sur l'emploi dans la fonction publique] n'impose pas de restrictions sur les mutations dans le groupe de la direction et qu'il n'existe pas de norme de sélection pour le groupe EX, certaines personnes peuvent être mutées dans ce groupe sans être qualifiées pour un poste de direction. 3, record 1, French, - norme%20de%20s%C3%A9lection
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-09-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Personnel and Job Evaluation
Record 2, Main entry term, English
- Determining the Linguistic Profile for Bilingual Positions
1, record 2, English, Determining%20the%20Linguistic%20Profile%20for%20Bilingual%20Positions
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Second Language Evaluation: Second Language Selection Standard 2, record 2, English, Second%20Language%20Evaluation%3A%20Second%20Language%20Selection%20Standard
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
New Manual, replaces the Second Language Evaluation: Second Selection Standard. 3, record 2, English, - Determining%20the%20Linguistic%20Profile%20for%20Bilingual%20Positions
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ottawa: Public Service Commission of Canada, 1990. 15 p. 3, record 2, English, - Determining%20the%20Linguistic%20Profile%20for%20Bilingual%20Positions
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Second Language ... Ottawa, Public Service Commission, 1984. 3, record 2, English, - Determining%20the%20Linguistic%20Profile%20for%20Bilingual%20Positions
Record 2, Key term(s)
- Second Language Evaluation Selection Standards Manual
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 2, Main entry term, French
- L’établissement du profil linguistique pour les postes bilingues
1, record 2, French, L%26rsquo%3B%C3%A9tablissement%20du%20profil%20linguistique%20pour%20les%20postes%20bilingues
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Évaluation de langue seconde :norme de sélection en matière de dotation 2, record 2, French, %C3%89valuation%20de%20langue%20seconde%20%3Anorme%20de%20s%C3%A9lection%20en%20mati%C3%A8re%20de%20dotation
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nouveau manuel, remplace le manuel : Évaluation de langue seconde : norme de sélection en matière de dotation. 3, record 2, French, - L%26rsquo%3B%C3%A9tablissement%20du%20profil%20linguistique%20pour%20les%20postes%20bilingues
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Évaluation de langue seconde : norme [...], 1984. 3, record 2, French, - L%26rsquo%3B%C3%A9tablissement%20du%20profil%20linguistique%20pour%20les%20postes%20bilingues
Record 2, Key term(s)
- Normes de sélection en matière de langue seconde
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-07-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Special-Language Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- selection standards established by the regulations
1, record 3, English, selection%20standards%20established%20by%20the%20regulations
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 3, English, - selection%20standards%20established%20by%20the%20regulations
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 3, Main entry term, French
- normes de sélection réglementaires
1, record 3, French, normes%20de%20s%C3%A9lection%20r%C3%A9glementaires
correct, feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 3, French, - normes%20de%20s%C3%A9lection%20r%C3%A9glementaires
Record 3, Key term(s)
- norme de sélection réglementaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-01-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Personnel Management
Record 4, Main entry term, English
- Language Selection Standard - Determining the Language Profile of Bilingual Positions
1, record 4, English, Language%20Selection%20Standard%20%2D%20Determining%20the%20Language%20Profile%20of%20Bilingual%20Positions
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Public Service Commission of Canada. 1, record 4, English, - Language%20Selection%20Standard%20%2D%20Determining%20the%20Language%20Profile%20of%20Bilingual%20Positions
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion du personnel
Record 4, Main entry term, French
- La norme de sélection en matière de langues officielles-Détermination du profil linguistique des postes bilingues
1, record 4, French, La%20norme%20de%20s%C3%A9lection%20en%20mati%C3%A8re%20de%20langues%20officielles%2DD%C3%A9termination%20du%20profil%20linguistique%20des%20postes%20bilingues
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Commission de la Fonction publique du Canada. 1, record 4, French, - La%20norme%20de%20s%C3%A9lection%20en%20mati%C3%A8re%20de%20langues%20officielles%2DD%C3%A9termination%20du%20profil%20linguistique%20des%20postes%20bilingues
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-12-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Public Service
Record 5, Main entry term, English
- generic selection standard
1, record 5, English, generic%20selection%20standard
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The Public Service Commission established in 1994 a generic selection standard ... pursuant to section 12 of the Act, which provides that "Assessment methods must provide information relevant to the qualification(s) being assessed." 1, record 5, English, - generic%20selection%20standard
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Fonction publique
Record 5, Main entry term, French
- norme de sélection générique
1, record 5, French, norme%20de%20s%C3%A9lection%20g%C3%A9n%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La Commission de la fonction publique a établi en 1994 une norme de sélection générique [...] conformément à l'article 12 de la Loi, qui prévoit que "Les méthodes d'évaluation doivent fournir de l'information pertinente aux qualités à évaluer." 1, record 5, French, - norme%20de%20s%C3%A9lection%20g%C3%A9n%C3%A9rique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-09-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 6, Main entry term, English
- selection standard
1, record 6, English, selection%20standard
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 6, English, - selection%20standard
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 6, Main entry term, French
- norme de sélection
1, record 6, French, norme%20de%20s%C3%A9lection
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 6, French, - norme%20de%20s%C3%A9lection
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-10-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 7, Main entry term, English
- linguistic selection standard
1, record 7, English, linguistic%20selection%20standard
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 7, Main entry term, French
- norme linguistique de sélection
1, record 7, French, norme%20linguistique%20de%20s%C3%A9lection
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1987-01-26
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 8, Main entry term, English
- selection-criteria standard
1, record 8, English, selection%2Dcriteria%20standard
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
In choosing the mode and class of transportation and accommodation which are most economical and practical, the employer shall apply the criteria, standards and rates contained in this policy. The selection-criteria standards are shown for each mode of transportation and for accommodation ... 1, record 8, English, - selection%2Dcriteria%20standard
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 8, Main entry term, French
- norme relative aux critères de sélection
1, record 8, French, norme%20relative%20aux%20crit%C3%A8res%20de%20s%C3%A9lection
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'il s'agit de choisir le moyen et la classe de transport les plus économiques et les plus pratiques, l'employeur doit mettre en application les critères, les normes et les taux que renferme la présente politique. On présente les normes relatives aux critères de sélection pour chaque moyen de transport et chaque type de logement [...] 1, record 8, French, - norme%20relative%20aux%20crit%C3%A8res%20de%20s%C3%A9lection
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1986-04-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Federal Administration
Record 9, Main entry term, English
- Second Language Selection Standard 1, record 9, English, Second%20Language%20Selection%20Standard
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration fédérale
Record 9, Main entry term, French
- Norme de sélection en matière de langues officielles 1, record 9, French, Norme%20de%20s%C3%A9lection%20en%20mati%C3%A8re%20de%20langues%20officielles
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- Norme de sélection en matière de langue seconde 2, record 9, French, Norme%20de%20s%C3%A9lection%20en%20mati%C3%A8re%20de%20langue%20seconde
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
L'évaluation portera sur (...) la compréhension de l'écrit, l'expression écrite et l'interaction orale tel qu'il est mentionné dans les "Normes de sélection en matière de langues officielles" nouvellement élaborées par la CFP. (Bulletin d'information concernant le PERSONNEL, 30 avril l984) 1, record 9, French, - Norme%20de%20s%C3%A9lection%20en%20mati%C3%A8re%20de%20langues%20officielles
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 10, Main entry term, English
- sub-division selection standards 1, record 10, English, sub%2Ddivision%20selection%20standards
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 10, Main entry term, French
- norme de sélection subdivisionnaire
1, record 10, French, norme%20de%20s%C3%A9lection%20subdivisionnaire
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 11, Main entry term, English
- interim selection standard 1, record 11, English, interim%20selection%20standard
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 11, Main entry term, French
- norme provisoire de sélection
1, record 11, French, norme%20provisoire%20de%20s%C3%A9lection
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


