TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NORME TRANSPORT [4 records]
Record 1 - internal organization data 1996-07-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Safety (Water Transport)
- Special Water Transport
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- Interim Ship Safety Standards and Guidelines for the Construction, Inspection and Operation of Barges that Carry Oil in Bulk 1, record 1, English, Interim%20Ship%20Safety%20Standards%20and%20Guidelines%20for%20the%20Construction%2C%20Inspection%20and%20Operation%20of%20Barges%20that%20Carry%20Oil%20in%20Bulk
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sécurité (Transport par eau)
- Transports par bateaux spéciaux
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- Norme et principes directeurs provisoires de la sécurité des navires sur la construction, l'inspection et l'exploitation des chalands de transport d’hydrocarbures en vrac
1, record 1, French, Norme%20et%20principes%20directeurs%20provisoires%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20navires%20sur%20la%20construction%2C%20l%27inspection%20et%20l%27exploitation%20des%20chalands%20de%20transport%20d%26rsquo%3Bhydrocarbures%20en%20vrac
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-10-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 2, Main entry term, English
- Standard for the Transport and Transmittal of Sensitive Information and Assets 1, record 2, English, Standard%20for%20the%20Transport%20and%20Transmittal%20of%20Sensitive%20Information%20and%20Assets
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 2, Main entry term, French
- Norme pour le transport ou la transmission de renseignements et de biens de nature délicate 1, record 2, French, Norme%20pour%20le%20transport%20ou%20la%20transmission%20de%20renseignements%20et%20de%20biens%20de%20nature%20d%C3%A9licate
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nouvelle norme publiée par le Conseil du Trésor (juin 1994). 1, record 2, French, - Norme%20pour%20le%20transport%20ou%20la%20transmission%20de%20renseignements%20et%20de%20biens%20de%20nature%20d%C3%A9licate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : document. 1, record 2, French, - Norme%20pour%20le%20transport%20ou%20la%20transmission%20de%20renseignements%20et%20de%20biens%20de%20nature%20d%C3%A9licate
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- COSAC Transport Service Standard
1, record 3, English, COSAC%20Transport%20Service%20Standard
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Norme des services de transport CASOC
1, record 3, French, Norme%20des%20services%20de%20transport%20CASOC
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-01-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Modes of Transport (Tourism)
Record 4, Main entry term, English
- transportation standard
1, record 4, English, transportation%20standard
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... the pre-authorization for travel shall be supported by recorded reasons if the transportation standards ... are not adhered to (e.g. air travel by other than the most economical means, travel to a destination in excess of 300 kilometres in employee-operated vehicles, etc.). 1, record 4, English, - transportation%20standard
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Moyens de transport (Tourisme)
Record 4, Main entry term, French
- norme de transport
1, record 4, French, norme%20de%20transport
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
(...) il faut appuyer l'autorisation préalable de voyage sur des raisons consignées si les normes de transport (...) ne sont pas respectées (p. ex. si les voyages en avion ne se font pas de la façon la plus économique, s'il y a déplacement sur une distance de plus de 300 kilomètres au moyen d'une voiture conduite par un employé, etc.). 1, record 4, French, - norme%20de%20transport
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: