TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NORMES COMPETENCE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2016-08-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Statutes and Regulations (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- Regulations Respecting the Minimum Qualification Standards for Locomotive Engineers, Transfer Hostlers, Conductors and Yard Foremen
1, record 1, English, Regulations%20Respecting%20the%20Minimum%20Qualification%20Standards%20for%20Locomotive%20Engineers%2C%20Transfer%20Hostlers%2C%20Conductors%20and%20Yard%20Foremen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Railway Employee Qualification Standards Regulations 2, record 1, English, Railway%20Employee%20Qualification%20Standards%20Regulations
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada Transportation Act. 3, record 1, English, - Regulations%20Respecting%20the%20Minimum%20Qualification%20Standards%20for%20Locomotive%20Engineers%2C%20Transfer%20Hostlers%2C%20Conductors%20and%20Yard%20Foremen
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Railway Employee Qualification Standards Regulations: short title. 3, record 1, English, - Regulations%20Respecting%20the%20Minimum%20Qualification%20Standards%20for%20Locomotive%20Engineers%2C%20Transfer%20Hostlers%2C%20Conductors%20and%20Yard%20Foremen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Législation et réglementation (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- Règlement concernant les normes de compétence minimales des mécaniciens de locomotive, des mécaniciens de manœuvre, des chefs de train et des contremaîtres de triage
1, record 1, French, R%C3%A8glement%20concernant%20les%20normes%20de%20comp%C3%A9tence%20minimales%20des%20m%C3%A9caniciens%20de%20locomotive%2C%20des%20m%C3%A9caniciens%20de%20man%26oelig%3Buvre%2C%20des%20chefs%20de%20train%20et%20des%20contrema%C3%AEtres%20de%20triage
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Règlement sur les normes de compétence des employés ferroviaires 2, record 1, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20normes%20de%20comp%C3%A9tence%20des%20employ%C3%A9s%20ferroviaires
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les transports au Canada. 3, record 1, French, - R%C3%A8glement%20concernant%20les%20normes%20de%20comp%C3%A9tence%20minimales%20des%20m%C3%A9caniciens%20de%20locomotive%2C%20des%20m%C3%A9caniciens%20de%20man%26oelig%3Buvre%2C%20des%20chefs%20de%20train%20et%20des%20contrema%C3%AEtres%20de%20triage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Règlement sur les normes de compétence des employés ferroviaires : titre abrégé. 3, record 1, French, - R%C3%A8glement%20concernant%20les%20normes%20de%20comp%C3%A9tence%20minimales%20des%20m%C3%A9caniciens%20de%20locomotive%2C%20des%20m%C3%A9caniciens%20de%20man%26oelig%3Buvre%2C%20des%20chefs%20de%20train%20et%20des%20contrema%C3%AEtres%20de%20triage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 2, Main entry term, English
- standards of accomplishment 1, record 2, English, standards%20of%20accomplishment
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- normes de compétence
1, record 2, French, normes%20de%20comp%C3%A9tence
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-02-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Restrictive Practices (Law)
Record 3, Main entry term, English
- standards of competence
1, record 3, English, standards%20of%20competence
correct, see observation, plural
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term usually used in plural in this context. 2, record 3, English, - standards%20of%20competence
Record 3, Key term(s)
- competence standards
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pratiques restrictives (Droit)
Record 3, Main entry term, French
- normes de compétence
1, record 3, French, normes%20de%20comp%C3%A9tence
correct, see observation, feminine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme habituellement utilisé au pluriel dans ce contexte. 2, record 3, French, - normes%20de%20comp%C3%A9tence
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 4, Main entry term, English
- evaluation against standards of competence 1, record 4, English, evaluation%20against%20standards%20of%20competence
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Management Trainee Program 1, record 4, English, - evaluation%20against%20standards%20of%20competence
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 4, Main entry term, French
- évaluation basée sur des normes de compétence
1, record 4, French, %C3%A9valuation%20bas%C3%A9e%20sur%20des%20normes%20de%20comp%C3%A9tence
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fait partie des outils des jurys de promotion du Programme de stagiaires en gestion. 1, record 4, French, - %C3%A9valuation%20bas%C3%A9e%20sur%20des%20normes%20de%20comp%C3%A9tence
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Commission de la fonction publique. 1, record 4, French, - %C3%A9valuation%20bas%C3%A9e%20sur%20des%20normes%20de%20comp%C3%A9tence
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-05-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Standards
- Commercial Fishing
- Regulations (Water Transport)
Record 5, Main entry term, English
- Voluntary Standards for Knowledge and Competence for Small Boat Operators 1, record 5, English, Voluntary%20Standards%20for%20Knowledge%20and%20Competence%20for%20Small%20Boat%20Operators
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de normes
- Pêche commerciale
- Réglementation (Transport par eau)
Record 5, Main entry term, French
- Normes volontaires pour la connaissance et la compétence des conducteurs de petits bateaux
1, record 5, French, Normes%20volontaires%20pour%20la%20connaissance%20et%20la%20comp%C3%A9tence%20des%20conducteurs%20de%20petits%20bateaux
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-08-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Hydrology and Hydrography
Record 6, Main entry term, English
- International Advisory Board on the Standards of Competence for Hydrographic Surveyors
1, record 6, English, International%20Advisory%20Board%20on%20the%20Standards%20of%20Competence%20for%20Hydrographic%20Surveyors
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Hydrologie et hydrographie
Record 6, Main entry term, French
- Commission consultative internationale sur les normes de compétence pour les hydrographes
1, record 6, French, Commission%20consultative%20internationale%20sur%20les%20normes%20de%20comp%C3%A9tence%20pour%20les%20hydrographes
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: