TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NUAGE ANNEXE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 1, Main entry term, English
- accessory cloud
1, record 1, English, accessory%20cloud
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cloud accompanying another cloud, generally smaller than the latter, and separated from its principal part or sometimes partially merged with it. 2, record 1, English, - accessory%20cloud
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A specific cloud may be accompanied by one or several accessory clouds. Pileus, velum and pannus are accessory clouds. 2, record 1, English, - accessory%20cloud
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 1, Main entry term, French
- nuage annexe
1, record 1, French, nuage%20annexe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nuage accompagnant un autre nuage, généralement plus petit que ce dernier, et qui est séparé de sa partie principale ou parfois partiellement soudé à elle. 2, record 1, French, - nuage%20annexe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un nuage donné peut être accompagné d'un ou de plusieurs nuages annexes. Les pileus, velum et pannus sont des nuages annexes. 2, record 1, French, - nuage%20annexe
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les nuages peuvent présenter des parties caractéristiques qui sont appelées, lorsqu'elles sont attenantes à leur partie principale, «particularités supplémentaires» et, lorsqu'elles sont séparées, «nuages annexes». 3, record 1, French, - nuage%20annexe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
Record 1, Main entry term, Spanish
- nube anexa
1, record 1, Spanish, nube%20anexa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nube que acompaña a otra nube, en general más pequeña que esta última, y que está separada de su parte principal o, a veces, parcialmente unida con ella. 1, record 1, Spanish, - nube%20anexa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Una nube dada puede tener una o más nubes anexas. Las diferentes nubes anexas son : pileus, velum y pannus. 1, record 1, Spanish, - nube%20anexa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: