TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OMNICANAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-12-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- omni-channel capability
1, record 1, English, omni%2Dchannel%20capability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- omnichannel capability 2, record 1, English, omnichannel%20capability
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques marchandes
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- capacité omnicanale
1, record 1, French, capacit%C3%A9%20omnicanale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- capacité omnicanal 2, record 1, French, capacit%C3%A9%20omnicanal
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les capacités omnicanales [...] permettent aux organisations de marketing ou de service de communiquer facilement avec leurs clients sur n'importe quel canal que leurs clients préfèrent, y compris WhatsApp, Apple Business Chat et Google RCS [services de communication riches]. 1, record 1, French, - capacit%C3%A9%20omnicanale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- omnichannel
1, record 2, English, omnichannel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- omni-channel 1, record 2, English, omni%2Dchannel
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Omnichannel ... is a multichannel approach to sales that seeks to provide the customer with a seamless shopping experience whether the customer is shopping online from a desktop or mobile device, by telephone or in a bricks and mortar store. 1, record 2, English, - omnichannel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques marchandes
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- omnicanal
1, record 2, French, omnicanal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le multicanal a pour finalité de multiplier les points de contacts entre une marque et un client tandis que l'omnicanal s'attache à optimiser l'expérience client, à faciliter le parcours d'achat en offrant une complémentarité entre points de vente physiques et points de contacts digitaux. 1, record 2, French, - omnicanal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


