TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OMNIVORE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-12-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- omnivorous leaftier
1, record 1, English, omnivorous%20leaftier
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Lepidoptera) of the family Tortricidae. 2, record 1, English, - omnivorous%20leaftier
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- lieuse omnivore
1, record 1, French, lieuse%20omnivore
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des lépidoptères) de la famille des Tortricidae. 2, record 1, French, - lieuse%20omnivore
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Zoology
Record 2, Main entry term, English
- simple monogastric
1, record 2, English, simple%20monogastric
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Included in the simple monogastric group are man, pig, dog, cat, monkey, fish and mink. These animals have the simplest of all digestive systems which consists of a mouth, esophagus, stomach, small intestine, large intestine, anus, pancreas and liver. 1, record 2, English, - simple%20monogastric
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Zoologie
Record 2, Main entry term, French
- monogastrique omnivore
1, record 2, French, monogastrique%20omnivore
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'homme, le porc, le chien, le chat, le singe, les poissons et le vison appartiennent tous au groupe des monogastriques omnivores. Ces animaux possèdent le plus simple des appareils digestifs qui comprend une bouche, un œsophage, un estomac, un intestin grêle, un gros intestin, un anus, un pancréas et un foie. 1, record 2, French, - monogastrique%20omnivore
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-05-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Zoology
- Ecology (General)
Record 3, Main entry term, English
- omnivorous species
1, record 3, English, omnivorous%20species
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A species which eats everything, both animal and vegetable matter. 1, record 3, English, - omnivorous%20species
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Zoologie
- Écologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- espèce omnivore
1, record 3, French, esp%C3%A8ce%20omnivore
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Espèce qui mange de tout, qui se nourrit indifféremment d'aliments d'origine animale ou végétale. 1, record 3, French, - esp%C3%A8ce%20omnivore
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-12-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aquaculture
- Animal Feed (Agric.)
Record 4, Main entry term, English
- omnivorous
1, record 4, English, omnivorous
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Eating any sort of food, esp. both animal and vegetable food ... 2, record 4, English, - omnivorous
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aquaculture
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 4, Main entry term, French
- omnivore
1, record 4, French, omnivore
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Qui mange de tout, qui se nourrit indifféremment d'aliments d'origine animale ou végétale. 2, record 4, French, - omnivore
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
- Alimentación animal (Agricultura)
Record 4, Main entry term, Spanish
- omnívoro
1, record 4, Spanish, omn%C3%ADvoro
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[Dícese del] animal que no tiene ninguna selectividad a la hora de alimentarse. 2, record 4, Spanish, - omn%C3%ADvoro
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: