TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ONDE ATTENTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nervous System
- Scientific Research Methods
Record 1, Main entry term, English
- contingent negative variation
1, record 1, English, contingent%20negative%20variation
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CNV 1, record 1, English, CNV
correct
Record 1, Synonyms, English
- expectancy wave 2, record 1, English, expectancy%20wave
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A slow negative brain potential occurring between two successive stimuli when the two stimuli are contingent to each other. 1, record 1, English, - contingent%20negative%20variation
Record 1, Key term(s)
- negative contingent variation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Système nerveux
- Méthodes de recherche scientifique
Record 1, Main entry term, French
- variation contingente négative
1, record 1, French, variation%20contingente%20n%C3%A9gative
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- VCN 2, record 1, French, VCN
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- onde d'attente 3, record 1, French, onde%20d%27attente
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'autre volet de leur activité, électro-physiologique cette fois, consiste à mesurer, toujours chez les patients dépressifs, certains potentiels évoqués endogènes, dits cognitifs ou liés aux événements : la variation contingente négative (VCN) et l'onde P300. 2, record 1, French, - variation%20contingente%20n%C3%A9gative
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psychology
Record 2, Main entry term, English
- expectancy wave 1, record 2, English, expectancy%20wave
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie
Record 2, Main entry term, French
- onde d'attente 1, record 2, French, onde%20d%27attente
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


