TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ONDE RADIOELECTRIQUE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2007-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radio Waves
Record 1, Main entry term, English
- galactic radio wave
1, record 1, English, galactic%20radio%20wave
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Radio wave emanating from our galaxy. 2, record 1, English, - galactic%20radio%20wave
Record 1, Key term(s)
- galactic radio waves
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
Record 1, Main entry term, French
- onde radioélectrique galactique
1, record 1, French, onde%20radio%C3%A9lectrique%20galactique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- ondes radioélectriques galactiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-05-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radio Waves
Record 2, Main entry term, English
- extragalactic radio wave 1, record 2, English, extragalactic%20radio%20wave
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
extragalactic: Outside our galaxy, which is the Milky Way. 2, record 2, English, - extragalactic%20radio%20wave
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
Record 2, Main entry term, French
- onde radioélectrique extragalactique
1, record 2, French, onde%20radio%C3%A9lectrique%20extragalactique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radio Waves
Record 3, Main entry term, English
- radio wave
1, record 3, English, radio%20wave
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Hertzian waves is the collective term used to include radio waves and other electromagnetic waves reaching up to the lower limit of infrared frequencies. 1, record 3, English, - radio%20wave
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
radio waves: term usually used in the plural. 2, record 3, English, - radio%20wave
Record 3, Key term(s)
- radio waves
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
Record 3, Main entry term, French
- onde radioélectrique
1, record 3, French, onde%20radio%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ondes électromagnétiques dont les fréquences sont inférieures à 3 000 GHz, se propageant dans l'espace sans guide artificiel tels que fils ou guides d'ondes. 1, record 3, French, - onde%20radio%C3%A9lectrique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le terme collectif « ondes hertziennes » sert à désigner toutes les ondes dont les fréquences sont inférieures aux infrarouges, ce qui comprend les ondes radioélectriques. 1, record 3, French, - onde%20radio%C3%A9lectrique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
onde radioélectrique : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 3, French, - onde%20radio%C3%A9lectrique
Record 3, Key term(s)
- ondes radioélectriques
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ondas radioeléctricas
Record 3, Main entry term, Spanish
- onda de radio
1, record 3, Spanish, onda%20de%20radio
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- onda radioeléctrica 2, record 3, Spanish, onda%20radioel%C3%A9ctrica
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Onda electromagnética producida por la inversión de la corriente en un conductor cuando se trata de frecuencias comprendidas entre 10 kilociclos y 300,000 megaciclos. 1, record 3, Spanish, - onda%20de%20radio
Record 4 - internal organization data 1993-02-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Security Devices
Record 4, Main entry term, English
- radio-frequency wave
1, record 4, English, radio%2Dfrequency%20wave
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- RF wave 1, record 4, English, RF%20wave
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 4, Main entry term, French
- onde radioélectrique
1, record 4, French, onde%20radio%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-02-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 5, Main entry term, English
- radio carrier wave 1, record 5, English, radio%20carrier%20wave
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 5, Main entry term, French
- onde radioélectrique porteuse
1, record 5, French, onde%20radio%C3%A9lectrique%20porteuse
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1980-11-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Radio Waves
- Radio Transmission and Reception
Record 6, Main entry term, English
- carrier power of a radio transmitter 1, record 6, English, carrier%20power%20of%20a%20radio%20transmitter
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The average power supplied to the antenna transmission line by a radio transmitter during one radio-frequency cycle under conditions of no modulation; for each class of emission the condition of no modulation should be specified. 1, record 6, English, - carrier%20power%20of%20a%20radio%20transmitter
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Émission et réception radio
Record 6, Main entry term, French
- puissance de l'onde porteuse d’un émetteur radioélectrique
1, record 6, French, puissance%20de%20l%27onde%20porteuse%20d%26rsquo%3Bun%20%C3%A9metteur%20radio%C3%A9lectrique
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Moyenne de la puissance fournie à la ligne d'alimentation de l'antenne par un émetteur radioélectrique au cours d'un cycle de haute fréquence en l'absence de modulation; pour chaque classe d'émission, les conditions d'absence de modulation doivent être spécifiées. 1, record 6, French, - puissance%20de%20l%27onde%20porteuse%20d%26rsquo%3Bun%20%C3%A9metteur%20radio%C3%A9lectrique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: