TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ONDE T [5 records]

Record 1 2013-10-10

English

Subject field(s)
  • Electrodiagnosis
  • Cardiovascular System
CONT

An electrocardiogram revealed atrial fibrillation with a slow ventricular response, lowvoltage in the limb leads, rightward axis, poor R-wave progression with clockwise rotation, and diffuse nonspecific T-wave changes.

OBS

diffuse non-specific T-wave change; diffuse nonspecific T-wave change: terms usually used in the plural.

Key term(s)
  • diffuse non-specific T-wave changes
  • diffuse nonspecific T-wave changes

French

Domaine(s)
  • Électrodiagnostiques
  • Système cardio-vasculaire
OBS

anomalie non spécifique de l'onde T : terme habituellement utilisé au pluriel.

Key term(s)
  • anomalies non spécifiques de l'onde T

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-03-13

English

Subject field(s)
  • Vulcanology and Seismology
DEF

A short period (9.5 sec) acoustic wave in the sea.

CONT

Certain channel waves produced by earthquakes in the waters of the ocean impinging on the continental coasts, produce recordings of a peculiar type called "T" waves.

OBS

T-wave: term(s) extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.

French

Domaine(s)
  • Volcanologie et sismologie
DEF

[...] ondes de compressions guidées dans l'océan.

OBS

onde T : terme(s) tiré(s) du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vulcanología y sismología
Save record 2

Record 3 1986-11-12

English

Subject field(s)
  • Electrodiagnosis

French

Domaine(s)
  • Électrodiagnostiques

Spanish

Save record 3

Record 4 1986-09-08

English

Subject field(s)
  • Electrodiagnosis

French

Domaine(s)
  • Électrodiagnostiques

Spanish

Save record 4

Record 5 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Vulcanology and Seismology

French

Domaine(s)
  • Volcanologie et sismologie

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: