TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ONDULEUR [22 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Electrical Convertors
Record 1, Main entry term, English
- inverter circuit breaker
1, record 1, English, inverter%20circuit%20breaker
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Convertisseurs (Électrotechnique)
Record 1, Main entry term, French
- disjoncteur d’onduleur
1, record 1, French, disjoncteur%20d%26rsquo%3Bonduleur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Canadian Standards Association (CSA) Standards
- Electric Power Distribution
Record 2, Main entry term, English
- Interconnecting Inverter-Based Micro-Distributed Resources to Distribution Systems
1, record 2, English, Interconnecting%20Inverter%2DBased%20Micro%2DDistributed%20Resources%20to%20Distribution%20Systems
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- CAN/CSA-C22.2 NO. 257-06 (R2015) 1, record 2, English, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20257%2D06%20%28R2015%29
correct, classification system code, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CAN/CSA-C22.2 NO. 257-06 (R2015): standard code used by CSA. 2, record 2, English, - Interconnecting%20Inverter%2DBased%20Micro%2DDistributed%20Resources%20to%20Distribution%20Systems
Record 2, Key term(s)
- Inter-connecting Inverter-Based Micro-Distributed Resources to Distribution Systems
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
- Distribution électrique
Record 2, Main entry term, French
- Interconnexion des ressources micro-décentralisées à onduleur à des réseaux de distribution
1, record 2, French, Interconnexion%20des%20ressources%20micro%2Dd%C3%A9centralis%C3%A9es%20%C3%A0%20onduleur%20%C3%A0%20des%20r%C3%A9seaux%20de%20distribution
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- CAN/CSA-C22.2 NO. 257-F06 (C2015) 1, record 2, French, CAN%2FCSA%2DC22%2E2%20NO%2E%20257%2DF06%20%28C2015%29
correct, classification system code, see observation
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CAN/CSA-C22.2 NO. 257-F06 (C2015) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 2, French, - Interconnexion%20des%20ressources%20micro%2Dd%C3%A9centralis%C3%A9es%20%C3%A0%20onduleur%20%C3%A0%20des%20r%C3%A9seaux%20de%20distribution
Record 2, Key term(s)
- Inter-connexion des ressources micro-décentralisées à onduleur à des réseaux de distribution
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-05-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electrical Convertors
- Wind Energy
Record 3, Main entry term, English
- network inverter
1, record 3, English, network%20inverter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
- Énergie éolienne
Record 3, Main entry term, French
- onduleur réseau
1, record 3, French, onduleur%20r%C3%A9seau
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L’onduleur réseau contrôle séparément les puissances actives et réactives. En fixant la tension du bus continu, l’onduleur réseau permet aussi un réglage indirect de la vitesse des générateurs. Les avantages de cette solution sont la simplicité et la facilité de maintenance (pas de multiplicateur, ni de transformateur, minimum de capteurs, pas d’électronique de puissance sophistiquée et de contrôle en mer). L’optimisation énergétique s’effectue globalement sur l’ensemble des turbines et non individuellement comme dans les systèmes classiques, ce qui est d’autant plus valable que toutes les turbines voient le même vent au même instant. 1, record 3, French, - onduleur%20r%C3%A9seau
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-05-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electrical Convertors
- Electrical Engineering
Record 4, Main entry term, English
- inverter
1, record 4, English, inverter
correct, NATO, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- invertor 2, record 4, English, invertor
correct
- dc-ac inverter 3, record 4, English, dc%2Dac%20inverter
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In electrical engineering, a device for converting direct current into alternating current. 4, record 4, English, - inverter
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
inverter: term and definition standardized by NATO. 5, record 4, English, - inverter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
- Électrotechnique
Record 4, Main entry term, French
- onduleur
1, record 4, French, onduleur
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- convertisseur cc-ca 2, record 4, French, convertisseur%20cc%2Dca
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
En électrotechnique, appareil permettant de transformer un courant continu en courant alternatif. 3, record 4, French, - onduleur
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les onduleurs sont des mutateurs à thyristors ou à transistors assurant la conversion en courants alternatifs du courant continu fourni par une source. 4, record 4, French, - onduleur
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
onduleur : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, record 4, French, - onduleur
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
onduleur : terme et définition normalisés par l'OTAN. 6, record 4, French, - onduleur
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Convertidores eléctricos
- Electrotecnia
Record 4, Main entry term, Spanish
- inversor
1, record 4, Spanish, inversor
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- ondulador 2, record 4, Spanish, ondulador
correct, masculine noun
- convertidor cc/ca 3, record 4, Spanish, convertidor%20cc%2Fca
masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
En ingeniería eléctrica, aparato que convierte la corriente continua en corriente alterna. 4, record 4, Spanish, - inversor
Record 5 - internal organization data 2009-07-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Electrical Convertors
Record 5, Main entry term, English
- electronic power inversion
1, record 5, English, electronic%20power%20inversion
standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
electronic power conversion: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 1, record 5, English, - electronic%20power%20inversion
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
Record 5, Main entry term, French
- fonctionnement onduleur
1, record 5, French, fonctionnement%20onduleur
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
fonctionnement onduleur : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, record 5, French, - fonctionnement%20onduleur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2009-07-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Electrical Convertors
Record 6, Main entry term, English
- indirect inverter
1, record 6, English, indirect%20inverter
standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
indirect inverter: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 1, record 6, English, - indirect%20inverter
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
Record 6, Main entry term, French
- onduleur indirect
1, record 6, French, onduleur%20indirect
masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
ondulateur indirect : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 1, record 6, French, - onduleur%20indirect
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-09-05
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Solar Energy
Record 7, Main entry term, English
- square wave inverter
1, record 7, English, square%20wave%20inverter
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
An inverter that produces square wave output. 1, record 7, English, - square%20wave%20inverter
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
It consists of a direct current source, four switches, and the load. The switches are power semiconductors that can carry a large current and withstand a high voltage rating. 1, record 7, English, - square%20wave%20inverter
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Énergie solaire
Record 7, Main entry term, French
- onduleur à onde carrée
1, record 7, French, onduleur%20%C3%A0%20onde%20carr%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Onduleur produisant une sortie d'onde carrée et qui comprend une source de courant continu, quatre commutateurs et la charge. 2, record 7, French, - onduleur%20%C3%A0%20onde%20carr%C3%A9e
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Les commutateurs sont des semiconducteurs de puissance qui peuvent transporter un fort courant et résister à une haute tension nominale. 2, record 7, French, - onduleur%20%C3%A0%20onde%20carr%C3%A9e
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2008-08-25
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Electrical Convertors
- Solar Energy
Record 8, Main entry term, English
- sine wave inverter
1, record 8, English, sine%20wave%20inverter
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
An inverter that produces utility-quality, sine wave power forms. 1, record 8, English, - sine%20wave%20inverter
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
- Énergie solaire
Record 8, Main entry term, French
- onduleur sinusoïdal
1, record 8, French, onduleur%20sinuso%C3%AFdal
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- onduleur à onde sinusoïdale 1, record 8, French, onduleur%20%C3%A0%20onde%20sinuso%C3%AFdale
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Onduleur produisant des formes d'énergie sinusoïdale de qualité commerciale. 2, record 8, French, - onduleur%20sinuso%C3%AFdal
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2008-08-25
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Electrical Convertors
- Solar Energy
Record 9, Main entry term, English
- string inverter
1, record 9, English, string%20inverter
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A inverter configuration in which PV [photovoltaic] modules are connected in series to form a string with PV array voltages ranging from 150 to 450 V. 2, record 9, English, - string%20inverter
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Simply put, a string inverter is a device for converting DC to AC power and which is designed for high voltage DC inputs. 3, record 9, English, - string%20inverter
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
- Énergie solaire
Record 9, Main entry term, French
- onduleur de ligne
1, record 9, French, onduleur%20de%20ligne
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- onduleur chaîne 2, record 9, French, onduleur%20cha%C3%AEne
masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Configuration d'onduleur photovoltaïque dans laquelle les panneaux solaires sont reliés en série formant une chaîne produisant un rendement se situant entre 150 et 450 V. 3, record 9, French, - onduleur%20de%20ligne
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2008-08-25
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Electrical Convertors
- Solar Energy
Record 10, Main entry term, English
- modified-square wave inverter
1, record 10, English, modified%2Dsquare%20wave%20inverter
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- pseudo-sine wave inverter 2, record 10, English, pseudo%2Dsine%20wave%20inverter
correct
- quasi-sine wave inverter 1, record 10, English, quasi%2Dsine%20wave%20inverter
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
[An inverter that] can regulate RMS (Root Mean Squared) voltage but not peak voltage. 1, record 10, English, - modified%2Dsquare%20wave%20inverter
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
This type of inverter will not properly power electronic loads. 1, record 10, English, - modified%2Dsquare%20wave%20inverter
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
- Énergie solaire
Record 10, Main entry term, French
- onduleur à onde pseudo-sinusoïdale
1, record 10, French, onduleur%20%C3%A0%20onde%20pseudo%2Dsinuso%C3%AFdale
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Onduleur qui a la propriété de réguler la tension efficace, mais pas la tension de crête. 2, record 10, French, - onduleur%20%C3%A0%20onde%20pseudo%2Dsinuso%C3%AFdale
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Cet onduleur ne peut toutefois faire fonctionner les charges électroniques. 2, record 10, French, - onduleur%20%C3%A0%20onde%20pseudo%2Dsinuso%C3%AFdale
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2008-08-25
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Electrical Convertors
- Solar Energy
Record 11, Main entry term, English
- modified-square wave inverter
1, record 11, English, modified%2Dsquare%20wave%20inverter
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- pseudo-sinewave inverter 2, record 11, English, pseudo%2Dsinewave%20inverter
correct
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
- Énergie solaire
Record 11, Main entry term, French
- onduleur à onde pseudo-sinusoïdale
1, record 11, French, onduleur%20%C3%A0%20onde%20pseudo%2Dsinuso%C3%AFdale
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2008-08-25
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Electrical Convertors
- Solar Energy
Record 12, Main entry term, English
- central inverter
1, record 12, English, central%20inverter
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
[An inverter that is] well suited to the design of photovoltaic systems with a homogeneous structure (modules of the same type with identical alignment and tilt). 1, record 12, English, - central%20inverter
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Central inverters ... are used for systems specified at 100 kW or greater and are usually designed for outdoor installation. 1, record 12, English, - central%20inverter
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
- Énergie solaire
Record 12, Main entry term, French
- onduleur central
1, record 12, French, onduleur%20central
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- onduleur centralisé 2, record 12, French, onduleur%20centralis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Onduleur convenant aux systèmes photovoltaïques dotés d'une structure homogène (modules du même type avec un alignement et une inclinaison identiques). 3, record 12, French, - onduleur%20central
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Les onduleurs centraux s'utilisent sur les systèmes d'une puissance de 100 kW ou plus et sont conçus surtout pour des installations extérieures. 3, record 12, French, - onduleur%20central
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2008-08-25
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Electrical Convertors
- Solar Energy
Record 13, Main entry term, English
- PV module inverter
1, record 13, English, PV%20module%20inverter
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- photovoltaic module inverter 2, record 13, English, photovoltaic%20module%20inverter
proposal
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
An inverter that is especially designed for photovoltaic modules whose smaller models can be mounted behind solar pannels. 2, record 13, English, - PV%20module%20inverter
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
- Énergie solaire
Record 13, Main entry term, French
- onduleur modulaire
1, record 13, French, onduleur%20modulaire
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- onduleur de module 2, record 13, French, onduleur%20de%20module
correct, masculine noun
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Onduleur adapté aux modules photovoltaïques dont les plus petits modèles se fixent derrière le panneau solaire. 3, record 13, French, - onduleur%20modulaire
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2008-05-05
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Electrical Convertors
- Solar Energy
Record 14, Main entry term, English
- pulse-width-modulated wave inverter
1, record 14, English, pulse%2Dwidth%2Dmodulated%20wave%20inverter
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- PWM wave inverter 1, record 14, English, PWM%20wave%20inverter
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
A ... power inverter that produces a high quality (nearly sinusoidal) voltage, at minimum current harmonics. 1, record 14, English, - pulse%2Dwidth%2Dmodulated%20wave%20inverter
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
- Énergie solaire
Record 14, Main entry term, French
- onduleur à modulation de largeur d’impulsion
1, record 14, French, onduleur%20%C3%A0%20modulation%20de%20largeur%20d%26rsquo%3Bimpulsion
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Convertisseur de puissance générant une tension de qualité élevée (quasi sinusoïdale) à des harmoniques de courant minimales. 2, record 14, French, - onduleur%20%C3%A0%20modulation%20de%20largeur%20d%26rsquo%3Bimpulsion
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2008-04-24
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Electrical Convertors
- Electrical Engineering
- Solar Power Plants
Record 15, Main entry term, English
- stand-alone inverter
1, record 15, English, stand%2Dalone%20inverter
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
An inverter that operates independent of or is not connected to an electric transmission and distribution network. 2, record 15, English, - stand%2Dalone%20inverter
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Convertisseurs (Électrotechnique)
- Électrotechnique
- Centrales solaires
Record 15, Main entry term, French
- onduleur autonome
1, record 15, French, onduleur%20autonome
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Onduleur fonctionnant de manière indépendante ou qui n'est pas relié à un réseau de transport et de distribution d'électricité. 2, record 15, French, - onduleur%20autonome
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2008-04-16
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Electric Currents
- Solar Energy
Record 16, Main entry term, English
- utility-interactive inverter
1, record 16, English, utility%2Dinteractive%20inverter
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
An inverter that can function only when tied to [a] utility grid, and uses the prevailing line-voltage frequency on the utility line as a control parameter to ensure that [a] photovoltaic system's output is fully synchronized with the utility power. 1, record 16, English, - utility%2Dinteractive%20inverter
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Courants (Électrocinétique)
- Énergie solaire
Record 16, Main entry term, French
- onduleur interactif de service public
1, record 16, French, onduleur%20interactif%20de%20service%20public
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- onduleur interactif de réseau 1, record 16, French, onduleur%20interactif%20de%20r%C3%A9seau
masculine noun
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Onduleur ne fonctionnant que sur un branchement réseau et qui utilise la fréquence dominante de ce dernier comme paramètre de contrôle pour assurer la pleine synchronisation du courant de sortie d'un système photovoltaïque avec le réseau électrique. 2, record 16, French, - onduleur%20interactif%20de%20service%20public
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2001-04-17
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Atomic Physics
- Electromagnetism
Record 17, Main entry term, English
- wiggler
1, record 17, English, wiggler
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- undulator 2, record 17, English, undulator
correct
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
As the electron beam produced by an accelerator or a storage ring follows a curved path through the array of permanent magnets, it transfers energy to the laser beam. The magnet array is called a wiggler because it makes the electrons wiggle back and forth as they pass through it. 3, record 17, English, - wiggler
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Physique atomique
- Électromagnétisme
Record 17, Main entry term, French
- onduleur
1, record 17, French, onduleur
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- ondulateur 2, record 17, French, ondulateur
correct, masculine noun
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Synchrotron dans lequel les rayons X sont produits par oscillation d'un faisceau d'électrons passant dans le champ d'une structure magnétique périodique. 3, record 17, French, - onduleur
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
L'énergie disponible pour enregistrer un hologramme est environ un million de fois plus grande avec un onduleur qu'avec le meilleur «laser X». 4, record 17, French, - onduleur
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1998-02-19
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Lighting
Record 18, Main entry term, English
- compact ballast converter 1, record 18, English, compact%20ballast%20converter
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Éclairage
Record 18, Main entry term, French
- onduleur compact pour ballast
1, record 18, French, onduleur%20compact%20pour%20ballast
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1990-06-12
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Electrical Networks
Record 19, Main entry term, English
- inverter-energize temporary bus bar indicating light
1, record 19, English, inverter%2Denergize%20temporary%20bus%20bar%20indicating%20light
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Réseaux électriques
Record 19, Main entry term, French
- voyant d’excitation temporaire de circuit commun de l'onduleur
1, record 19, French, voyant%20d%26rsquo%3Bexcitation%20temporaire%20de%20circuit%20commun%20de%20l%27onduleur
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1988-08-18
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Lasers and Masers
Record 20, Main entry term, English
- electromagnetic wiggler
1, record 20, English, electromagnetic%20wiggler
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Masers et lasers
Record 20, Main entry term, French
- onduleur électromagnétique
1, record 20, French, onduleur%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1987-05-22
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 21, Main entry term, English
- inverter fail relay
1, record 21, English, inverter%20fail%20relay
correct, officially approved
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 21, English, - inverter%20fail%20relay
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 21, Main entry term, French
- relais panne onduleur
1, record 21, French, relais%20panne%20onduleur
correct, masculine noun, officially approved
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 21, French, - relais%20panne%20onduleur
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1981-01-26
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines - Types
Record 22, Main entry term, English
- wave generator 1, record 22, English, wave%20generator
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
... uniform power consumption over the three-phase system, the wave generator being supplied directly from this system; ... 1, record 22, English, - wave%20generator
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques - types
Record 22, Main entry term, French
- onduleur
1, record 22, French, onduleur
correct
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
[...] équilibre de la charge prise sur le réseau triphasé, l'onduleur étant directement alimenté par ce réseau triphasé; [...] 1, record 22, French, - onduleur
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: