TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ONGC [33 records]

Record 1 2014-11-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
Universal entry(ies)
PWGSC-TPSGC 12016
form code, see observation
OBS

PWGSC-TPSGC 12016: code of a form used at Public Works and Government Services Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
PWGSC-TPSGC 12016
form code, see observation
OBS

PWGSC-TPSGC 12016 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Spanish

Save record 1

Record 2 2014-05-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
Universal entry(ies)
PWGSC-TPSGC 12000
form code, see observation
OBS

PWGSC-TPSGC 12000: code of a form used at Public Works and Government Services Canada.

OBS

CGSB: Canadian General Standards Board.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
PWGSC-TPSGC 12000
form code, see observation
OBS

PWGSC-TPSGC 12000: code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

OBS

ONGC : Office des normes générales du Canada.

Spanish

Save record 2

Record 3 2014-04-15

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
Universal entry(ies)
OBS

PWGSC-TPSGC 12013: code of a form used at Public Works and Government Services Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
OBS

PWGSC-TPSGC 12013 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Spanish

Save record 3

Record 4 2014-04-15

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
Universal entry(ies)
OBS

PWGSC-TPSGC 12006: code of a form used at Public Works and Government Services Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
OBS

PWGSC-TPSGC 12006: code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Spanish

Save record 4

Record 5 2013-03-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
Universal entry(ies)
OBS

Form (number CGSB 125) sponsored by the Department of Supply and Services.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Formule (numéro ONGC 125) émise sous la responsabilité du ministère des Approvisionnements et Services.

Spanish

Save record 5

Record 6 2010-11-23

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
Universal entry(ies)
GC-81
form code, see observation
OBS

GC-81: Code of a form used by PWGSC-TPSGC Public Works and Government Services Canada.

OBS

CGSB 81A: Code of a form used by the Department of Supply and Services.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
GC-81
form code, see observation
OBS

GC-81 : Code d’un formulaire employé à PWGSC-TPSGC Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

OBS

ONGC 81A : Code d'un formulaire employé au ministère des Approvisionnements et Services.

Key term(s)
  • ONGC 81A
  • GC-81

Spanish

Save record 6

Record 7 2010-10-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
  • Public Service
Universal entry(ies)
PWGSC-TPSGC-12014
form code, see observation
OBS

PWGSC-TPSGC-12014: Code of a form used at Public Works and Government Services Canada.

OBS

CGSB: Canadian General Standards Board.

Key term(s)
  • Letter Ballot
  • Letter Ballot (Canadian General Standards Board)

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
  • Fonction publique
Entrée(s) universelle(s)
PWGSC-TPSGC-12014
form code, see observation
OBS

PWGSC-TPSGC-12014 : Code d’un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

OBS

ONGC : Office des normes générales du Canada.

Spanish

Save record 7

Record 8 2009-08-12

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Industrial Standardization
OBS

Former legal title: Canadian Government Specifications Board. Former applied title: Specifications Board Canada.

OBS

The Canadian General Standards Board (CGSB), an organization of the Government of Canada, offers client-centred, comprehensive standardization services in support of stakeholders' economic, regulatory, procurement, health, safety and environmental interests.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Normalisation industrielle
OBS

Ancien titre légal : Office des normes du gouvernement canadien. Ancien titre d'usage : Office des normes Canada.

OBS

L'Office des normes générales du Canada (ONGC), un organisme du gouvernement du Canada, offre des services de normalisation complets axés sur les clients en appui aux intérêts des intervenants en matière d'économie, de réglementation, d'approvisionnement, de santé, de sécurité et d'environnement.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Normalización industrial
Save record 8

Record 9 2008-09-09

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

The CGSB, which has played an active role in the standardization of government forms, established the CGSB Committee on the Standardization of Forms Management in 2001. The committee, comprised of representatives from jurisdictions (federal, provincial, municipal and regional), various business lines as well as industry specialists (for example, banks and pharmaceutical), is developing the Forms Management Standard for Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

L'ONGC, qui a participé activement à la normalisation de formulaires gouvernementaux, a mis sur pied le Comité de l'ONGC sur la gestion normalisée des formulaires en 2001. Le comité, qui est composé de représentants d'administrations publiques (fédérale, provinciales, municipales et régionales) de différents secteurs d'activités ainsi que de spécialistes de l'industrie (notamment des banques et des entreprises pharmaceutiques), est en voie d'élaborer la Norme canadienne sur la gestion des formulaires.

Spanish

Save record 9

Record 10 2003-10-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Industrial Standardization
OBS

Ottawa: Canadian General Standards Board (CGSB). Annual.

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Normalisation industrielle
OBS

Ottawa : Office des normes générales du Canada (ONGC). Annuel.

Spanish

Save record 10

Record 11 2001-09-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Industrial Standardization
OBS

Canadian General Standards Board (CGSB).

Key term(s)
  • Sales Centre of the CGSB
  • Sales Center of the CGSB

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Normalisation industrielle
OBS

Office des normes générales du Canada (ONGC).

Spanish

Save record 11

Record 12 2001-09-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Industrial Standardization
OBS

Canadian General Standards Board (CGSB).

Key term(s)
  • CGSB Standards Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Normalisation industrielle
OBS

Office des normes générales du Canada (ONGC).

Key term(s)
  • Comité des normes de l'ONGC

Spanish

Save record 12

Record 13 2001-09-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Regulations and Standards (Food)
OBS

Canadian General Standards Board (CGSB).

Key term(s)
  • CGSB Labelling Project

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Réglementation et normalisation (Alimentation)
OBS

Office des normes générales du Canada (ONGC).

Key term(s)
  • Projet d’étiquetage de l'ONGC

Spanish

Save record 13

Record 14 2001-09-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Industrial Standardization
OBS

Canadian General Standards Board (CGSB). This committee is responsible for the standard: Project Performance Management, CAN/CGSB-187.2-99, June 1999.

Key term(s)
  • Project Performance Management Committee of the CGSB

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Normalisation industrielle
OBS

Office des normes générales du Canada (ONGC). Ce comité est responsable de la norme : Gestion de rendement de projet, CAN/CGSB-187.2-99, juin 1999.

Spanish

Save record 14

Record 15 2001-09-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Industrial Standardization
OBS

Canadian General Standards Board (CGSB).

Key term(s)
  • Policy Manual for the Development and Operation of Quality Assessment Programs
  • Manual for the Development and Operation of Quality Assessment Programs

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Normalisation industrielle
OBS

Office des normes générales du Canada (ONGC).

Spanish

Save record 15

Record 16 2001-09-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Regulations and Standards (Food)
OBS

Canadian General Standards Board (CGSB).

Key term(s)
  • CGSB Labelling Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Réglementation et normalisation (Alimentation)
OBS

Office des normes générales du Canada (ONGC).

Key term(s)
  • Comité d’étiquetage de l'ONGC

Spanish

Save record 16

Record 17 2001-09-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Industrial Standardization
OBS

Published by the Canadian General Standards Board (CGSB).

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Normalisation industrielle
OBS

Publié par l'Office des normes générales du Canada (ONGC).

Spanish

Save record 17

Record 18 2000-08-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
OBS

Form number: CGSB 84. Department of Supply and Services.

Key term(s)
  • Request for Typing
  • CGSB 84

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
OBS

Formule numéro : ONGC 84. Ministère des Approvisionnements et Services.

Key term(s)
  • ONGC 84

Spanish

Save record 18

Record 19 1999-07-23

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Ottawa: Canadian General Standards Board, 1994.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies

Spanish

Save record 19

Record 20 1997-03-21

English

Subject field(s)
  • Titles of National Programs (Canadian)
  • Industrial Standardization
OBS

Source(s): CGSB, Catalogue 1997.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes nationaux canadiens
  • Normalisation industrielle

Spanish

Save record 20

Record 21 1997-02-21

English

Subject field(s)
  • Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
OBS

Standard number: CAN/CGSB-3.0, 20.9-95

French

Domaine(s)
  • Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
OBS

Numéro de norme : CAN/CGSB-3.0, 20.9-95

Spanish

Save record 21

Record 22 - external organization data 1995-01-12

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Radiography (Medicine)
  • Radiation Protection
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
DEF

Person who has passed the Canadian General Standards Board industrial radiography examination or the Atomic Energy Control Board qualified operator examination and who possesses a valid certification card from the Department of Energy, Mines and Resources.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Radiographie (Médecine)
  • Radioprotection
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
DEF

Personne qui a réussi l'examen de radiographie industrielle de l'Office des normes générales du Canada ou l'examen d'opérateur qualifié de dispositifs de gammagraphie de la Commission de contrôle de l'énergie atomique et qui possède une carte du ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources.

Key term(s)
  • radiographe reconnu de l'ONGC

Spanish

Save record 22

Record 23 - external organization data 1994-08-25

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Radiological Physics (Theory and Application)
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Physique radiologique et applications
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Spanish

Save record 23

Record 24 1993-07-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 24

Record 25 1989-05-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 25

Record 26 1985-12-19

English

Subject field(s)
  • Anti-pollution Measures
  • Environmental Studies and Analyses
CONT

Costs were determined for four separate cases as identified below: 1) CGSB Octanes, 70/30 unleaded/leaded, with MMT. ... 3) Market Octanes, 70/30 unleaded/leaded, with MMT. ... Since current market octanes are considerably higher than minimum octane levels specified by the Canadian General Standards Board (CGSB), it was deemed important to investigate costs at these two extremes.

Key term(s)
  • CGSB octane number

French

Domaine(s)
  • Mesures antipollution
  • Études et analyses environnementales
OBS

(...) ONGC (Office des normes générales du Canada) (...)

Spanish

Save record 26

Record 27 1985-09-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Education

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Pédagogie
OBS

Titre de cours collégial.

Spanish

Save record 27

Record 28 1985-09-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Education

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Pédagogie
OBS

Titre de cours collégial.

Spanish

Save record 28

Record 29 1985-06-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 29

Record 30 1985-01-30

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Canadian General Standards Board.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

l'Office des normes générales du Canada

Spanish

Save record 30

Record 31 1985-01-09

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Canadian General Standards Board

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

l'Office des normes générales du Canada

Spanish

Save record 31

Record 32 1981-03-26

English

Subject field(s)
  • Legal System

French

Domaine(s)
  • Théorie du droit

Spanish

Save record 32

Record 33 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Industrial Standardization

French

Domaine(s)
  • Normalisation industrielle

Spanish

Save record 33

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: