TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ONGLET BORD ATTAQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1988-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Record 1, Main entry term, English
- wing leading-edge root
1, record 1, English, wing%20leading%2Dedge%20root
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Other changes include wing leading-edge root extensions, more wing flap and a fuselage stretch, giving better manoeuvrability and the ability to take off and land on a 2,500ft runway. 1, record 1, English, - wing%20leading%2Dedge%20root
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- onglet de bord d’attaque de voilure
1, record 1, French, onglet%20de%20bord%20d%26rsquo%3Battaque%20de%20voilure
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Record 2, Main entry term, English
- leading edge strake 1, record 2, English, leading%20edge%20strake
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
By fitting the prominent leading edge strakes, and up to 300 kg of rear-fuselage ballast, the Jaguar was eventually flown with 10 per cent instability. 1, record 2, English, - leading%20edge%20strake
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- excroissance de bord d’attaque
1, record 2, French, excroissance%20de%20bord%20d%26rsquo%3Battaque
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- onglet de bord d'attaque 2, record 2, French, onglet%20de%20bord%20d%27attaque
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
- Aeroindustry
Record 3, Main entry term, English
- inboard leading edge extension 1, record 3, English, inboard%20leading%20edge%20extension
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
- Constructions aéronautiques
Record 3, Main entry term, French
- onglet qui prolonge le bord d’attaque
1, record 3, French, onglet%20qui%20prolonge%20le%20bord%20d%26rsquo%3Battaque
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: