TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

OOPHORECTOMIE [4 records]

Record 1 2025-09-22

English

Subject field(s)
  • Genitourinary Surgery
CONT

A salpingo-oophorectomy is the removal of one (unilateral) or both (bilateral) of your ovaries and fallopian tubes.

Key term(s)
  • salpingo oophorectomy
  • salpingo ovariectomy

French

Domaine(s)
  • Chirurgie génito-urinaire
CONT

Salpingo-ovariectomie : Retrait d'un ou des deux ovaires. Lors de cette chirurgie, il y a retrait de la trompe ou des trompes de Fallope si les deux ovaires sont retirés.

Key term(s)
  • salpingo ovariectomie
  • salpingo oophorectomie

Spanish

Save record 1

Record 2 2025-09-22

English

Subject field(s)
  • Genitourinary Surgery
DEF

A surgery to remove the ovary and fallopian tube on one side of the body.

Key term(s)
  • unilateral salpingo oophorectomy

French

Domaine(s)
  • Chirurgie génito-urinaire
DEF

Retrait d'un ovaire et de sa trompe, soit celle de gauche ou celle de droite.

Key term(s)
  • salpingo ovariectomie unilatérale
  • salpingo oophorectomie unilatérale

Spanish

Save record 2

Record 3 2025-09-22

English

Subject field(s)
  • Genitourinary Surgery
DEF

A surgery to remove one or both ovaries.

French

Domaine(s)
  • Chirurgie génito-urinaire
DEF

Ablation chirurgicale d'un ou des deux ovaires.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cirugía genitourinaria
DEF

Procedimiento quirúrgico que consiste en la extirpación de uno o ambos ovarios.

Save record 3

Record 4 2025-09-22

English

Subject field(s)
  • Genitourinary Surgery
DEF

A surgery to remove both ovaries and both fallopian tubes.

Key term(s)
  • bilateral salpingo oophorectomy

French

Domaine(s)
  • Chirurgie génito-urinaire
DEF

Retrait des deux ovaires et des deux trompes de Fallope.

Key term(s)
  • salpingo ovariectomie bilatérale
  • salpingo oophorectomie bilatérale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cirugía genitourinaria
DEF

Procedimiento quirúrgico que consiste en la extirpación del útero, ambos ovarios y las trompas de falopio.

OBS

Es un tratamiento para el cáncer de endometrio.

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: