TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPAQUEUR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Conservative Dentistry
- Prosthetic Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- opaquer
1, record 1, English, opaquer
correct, noun, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A dental material that, when applied to an underlying substructure or coping, acts in such a way as to mask out or alter the underlying coping colour. 1, record 1, English, - opaquer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
opaquer: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - opaquer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dentisterie conservatrice
- Dentisterie prothétique
Record 1, Main entry term, French
- opaqueur
1, record 1, French, opaqueur
correct, noun, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériau dentaire qui, lorsqu'il est appliqué sur une structure sous-jacente ou sur une chape, agit en masquant ou en altérant la couleur des structures sous-jacentes. 1, record 1, French, - opaqueur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
opaqueur : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - opaqueur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Odontología conservadora
- Prótesis dental
Record 1, Main entry term, Spanish
- opacador
1, record 1, Spanish, opacador
correct, noun, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Preparación usada para enmascarar el color de las estructuras subyacentes. 1, record 1, Spanish, - opacador
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Puede proporcionar un color de base para restauración estética. 1, record 1, Spanish, - opacador
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: