TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

OPERATEUR COMMANDE [68 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2026-04-28

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Corporate Management (General)
Mining Operations

mine control room operator 1, record 1, English, mine%20control%20room%20operator
correct, noun

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A professional who monitors and controls complex mine systems from a centralized control facility, adjusting processes, coordinating crews, and ensuring safe and efficient production. 2, record 1, English, - mine%20control%20room%20operator

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Gestion de l'entreprise (Généralités)
Exploitation minière

opérateur de salle de commande dans le secteur minier 1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande%20dans%20le%20secteur%20minier
correct, masculine noun

opératrice de salle de commande dans le secteur minier 2, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20salle%20de%20commande%20dans%20le%20secteur%20minier
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Professionnel ou professionnelle qui surveille et contrôle des systèmes miniers complexes à partir d'une installation de commande centralisée, en ajustant les processus, en coordonnant les équipes et en assurant une production sûre et efficace. 2, record 1, French, - op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande%20dans%20le%20secteur%20minier

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2025-06-05

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

centralized traffic control operator - railway traffic 1, record 2, English, centralized%20traffic%20control%20operator%20%2D%20railway%20traffic
correct

CTC operator - railway traffic 1, record 2, English, CTC%20operator%20%2D%20railway%20traffic
correct
centralized traffic controller - railway traffic 1, record 2, English, centralized%20traffic%20controller%20%2D%20railway%20traffic
correct

Record 2, Key term(s)

centralised traffic control operator - railway traffic
centralised traffic controller - railway traffic

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

contrôleur au poste de commande centralisée - circulation ferroviaire 1, record 2, French, contr%C3%B4leur%20au%20poste%20de%20commande%20centralis%C3%A9e%20%2D%20circulation%20ferroviaire
correct, masculine noun

contrôleuse au poste de commande centralisée - circulation ferroviaire 1, record 2, French, contr%C3%B4leuse%20au%20poste%20de%20commande%20centralis%C3%A9e%20%2D%20circulation%20ferroviaire
correct, feminine noun
opérateur au poste de commande centralisée-circulation ferroviaire 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20au%20poste%20de%20commande%20%20centralis%C3%A9e%2Dcirculation%20ferroviaire
correct, masculine noun
opératrice au poste de commande centralisée - circulation ferroviaire 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20au%20poste%20de%20commande%20centralis%C3%A9e%20%2D%20circulation%20ferroviaire
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2023-04-27

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

computer numerical control lathe operator - metal machining 1, record 3, English, computer%20numerical%20control%20lathe%20operator%20%2D%20metal%20machining
correct

CNC lathe operator lathe operator - metal machining 1, record 3, English, CNC%20lathe%20operator%20lathe%20operator%20%2D%20metal%20machining
correct

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de tour à commande numérique par ordinateur-usinage des métaux 1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20de%20tour%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur%2Dusinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun

opérateur de tour à CNC - usinage des métaux 1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20de%20tour%20%C3%A0%20CNC%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun
opératrice de tour à commande numérique par ordinateur - usinage des métaux 1, record 3, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tour%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun
opératrice de tour à CNC - usinage des métaux 1, record 3, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tour%20%C3%A0%20CNC%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2023-04-27

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

computer numerical control machining tool operator 1, record 4, English, computer%20numerical%20control%20machining%20tool%20operator
correct

CNC machining tool operator 1, record 4, English, CNC%20machining%20tool%20operator
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine d’usinage à commande numérique par ordinateur 1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

opérateur de machine d’usinage à CNC 1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20CNC
correct, masculine noun
opératrice de machine d’usinage à commande numérique par ordinateur 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
opératrice de machine d’usinage à CNC 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20CNC
correct, feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2023-04-14

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerically controlled tracer operator - metal machining 1, record 5, English, numerically%20controlled%20tracer%20operator%20%2D%20metal%20machining
correct

NC tracer operator - metal machining 1, record 5, English, NC%20tracer%20operator%20%2D%20metal%20machining
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de traceur à commande numérique-usinage des métaux 1, record 5, French, op%C3%A9rateur%20de%20traceur%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%2Dusinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun

opérateur de traceur à CN - usinage des métaux 1, record 5, French, op%C3%A9rateur%20de%20traceur%20%C3%A0%20CN%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun
opératrice de traceur à commande numérique - usinage des métaux 1, record 5, French, op%C3%A9ratrice%20de%20traceur%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun
opératrice de traceur à CN - usinage des métaux 1, record 5, French, op%C3%A9ratrice%20de%20traceur%20%C3%A0%20CN%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2023-04-14

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerically controlled machine operator - metal machining 1, record 6, English, numerically%20controlled%20machine%20operator%20%2D%20metal%20machining
correct

NC machine operator - metal machining 1, record 6, English, NC%20machine%20operator%20%2D%20metal%20machining
correct

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine à commande numérique-usinage des métaux 1, record 6, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%2Dusinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun

opératrice de machine à CN - usinage des métaux 1, record 6, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20CN%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2023-04-14

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerical control riveting machine operator - metal products manufacturing 1, record 7, English, numerical%20control%20riveting%20machine%20operator%20%2D%20metal%20products%20manufacturing
correct

NC riveting machine operator - metal products manufacturing 1, record 7, English, NC%20riveting%20machine%20operator%20%2D%20metal%20products%20manufacturing
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de riveteuse à commande numérique-fabrication de produits métalliques 1, record 7, French, op%C3%A9rateur%20de%20riveteuse%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%2Dfabrication%20de%20produits%20m%C3%A9talliques
correct, masculine noun

opérateur CN - fabrication de produits métalliques 1, record 7, French, op%C3%A9rateur%20CN%20%2D%20fabrication%20de%20produits%20m%C3%A9talliques
correct, feminine noun
opératrice de riveteuse à commande numérique - fabrication de produits métalliques 1, record 7, French, op%C3%A9ratrice%20de%20riveteuse%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20%2D%20fabrication%20de%20produits%20m%C3%A9talliques
correct, masculine noun
opératrice CN - fabrication de produits métalliques 1, record 7, French, op%C3%A9ratrice%20CN%20%2D%20fabrication%20de%20produits%20m%C3%A9talliques
correct, feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2023-04-14

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerical control drilling machine operator - metal machining 1, record 8, English, numerical%20control%20drilling%20machine%20operator%20%2D%20metal%20machining
correct

NC drilling machine operator - metal machining 1, record 8, English, NC%20drilling%20machine%20operator%20%2D%20metal%20machining
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de perceuse à commande numérique-usinage des métaux 1, record 8, French, op%C3%A9rateur%20de%20perceuse%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%2Dusinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun

opératrice de perceuse à CN - usinage des métaux 1, record 8, French, op%C3%A9ratrice%20de%20perceuse%20%C3%A0%20CN%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2023-04-14

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerically controlled machine tool operator 1, record 9, English, numerically%20controlled%20machine%20tool%20operator
correct

NC machine tool operator 1, record 9, English, NC%20machine%20tool%20operator
correct

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine-outil à commande numérique 1, record 9, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

opérateur de MOCN 1, record 9, French, op%C3%A9rateur%20de%20MOCN
correct, masculine noun
opératrice de machine-outil à commande numérique 1, record 9, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
opératrice de MOCN 1, record 9, French, op%C3%A9ratrice%20de%20MOCN
correct, feminine noun

Record 9, Key term(s)

opérateur de machine outil à commande numérique
opératrice de machine outil à commande numérique

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2023-04-14

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

computer numerically controlled machining centre operator 1, record 10, English, computer%20numerically%20controlled%20machining%20centre%20operator
correct

CNC machining centre operator 1, record 10, English, CNC%20machining%20centre%20operator
correct

Record 10, Key term(s)

computer numerically controlled machining center operator
CNC machining center operator

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de centre d’usinage à commande numérique par ordinateur 1, record 10, French, op%C3%A9rateur%20de%20centre%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

opératrice de centre d’usinage à commande numérique par ordinateur 1, record 10, French, op%C3%A9ratrice%20de%20centre%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2023-04-14

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

computer numerical control profile mill operator 1, record 11, English, computer%20numerical%20control%20profile%20mill%20operator
correct

CNC profile mill operator 1, record 11, English, CNC%20profile%20mill%20operator
correct

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine à profiler à commande numérique par ordinateur 1, record 11, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20profiler%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

opérateur de machine à profiler à CNC 1, record 11, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20profiler%20%C3%A0%20CNC
correct, masculine noun
opératrice de machine à profiler à commande numérique par ordinateur 1, record 11, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20profiler%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
opératrice de machine à profiler à CNC 1, record 11, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20profiler%20%C3%A0%20CNC
correct, feminine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2023-04-14

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerical control/computer numerical control machining tool operator 1, record 12, English, numerical%20control%2Fcomputer%20numerical%20control%20machining%20tool%20operator
correct

NC/CNC machining tool operator 1, record 12, English, NC%2FCNC%20machining%20tool%20operator
correct

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur/opératrice de machine d’usinage à commande numérique et à commande numérique par ordinateur 1, record 12, French, op%C3%A9rateur%2Fop%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20et%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

opérateur/opératrice de machine d’usinage à CN et à CNC 1, record 12, French, op%C3%A9rateur%2Fop%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20CN%20et%20%C3%A0%20CNC
correct, feminine noun

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2023-04-14

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

numerical control machining tool operator 1, record 13, English, numerical%20control%20machining%20tool%20operator
correct

NC machining tool operator 1, record 13, English, NC%20machining%20tool%20operator
correct

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine d’usinage à commande numérique 1, record 13, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

opératrice de machine d’usinage à CN 1, record 13, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20CN
correct, feminine noun

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2023-03-20

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

computer numerically controlled brake press set-up operator 1, record 14, English, computer%20numerically%20controlled%20brake%20press%20set%2Dup%20operator
correct

CNC brake press set-up operator 1, record 14, English, CNC%20brake%20press%20set%2Dup%20operator
correct

Record 14, Key term(s)

computer numerically controlled brake press set up operator
CNC brake press set up operator

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

régleur-opérateur de presse plieuse à commande numérique par ordinateur 1, record 14, French, r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20presse%20plieuse%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

régleur-opérateur de presse plieuse à CNC 1, record 14, French, r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20presse%20plieuse%20%C3%A0%20CNC
correct, masculine noun
régleuse-opératrice de presse plieuse à commande numérique par ordinateur 1, record 14, French, r%C3%A9gleuse%2Dop%C3%A9ratrice%20de%20presse%20plieuse%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
régleuse-opératrice de presse plieuse à CNC 1, record 14, French, r%C3%A9gleuse%2Dop%C3%A9ratrice%20de%20presse%20plieuse%20%C3%A0%20CNC
correct, feminine noun

Record 14, Key term(s)

régleur opérateur de presse plieuse à commande numérique par ordinateur
régleur opérateur de presse plieuse à CNC
régleuse opératrice de presse plieuse à commande numérique par ordinateur
régleuse opératrice de presse plieuse à CNC

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2023-03-20

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

computer numerically controlled brake press operator 1, record 15, English, computer%20numerically%20controlled%20brake%20press%20operator
correct

CNC brake press operator 1, record 15, English, CNC%20brake%20press%20operator
correct

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de presse lieuse à commande numérique par ordinateur 1, record 15, French, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20lieuse%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

opératrice de presse lieuse à commande numérique par ordinateur 1, record 15, French, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20lieuse%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
opérateur de presse lieuse à CNC 1, record 15, French, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20lieuse%20%C3%A0%20CNC
correct, masculine noun
opératrice de presse lieuse à CNC 1, record 15, French, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20lieuse%20%C3%A0%20CNC
correct, feminine noun

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2023-03-07

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

control room operator - food and beverage processing 1, record 16, English, control%20room%20operator%20%2D%20food%20and%20beverage%20processing
correct

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur à la salle de commande-transformation des aliments et boissons 1, record 16, French, op%C3%A9rateur%20%C3%A0%20la%20salle%20de%20commande%2Dtransformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, masculine noun

opératrice à la salle de commande - transformation des aliments et boissons 1, record 16, French, op%C3%A9ratrice%20%C3%A0%20la%20salle%20de%20commande%20%2D%20transformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, feminine noun

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - external organization data 2023-03-07

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

process control operator - food and beverage processing 1, record 17, English, process%20control%20operator%20%2D%20food%20and%20beverage%20processing
correct

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur au contrôle de procédés - transformation des aliments et boissons 1, record 17, French, op%C3%A9rateur%20au%20contr%C3%B4le%20de%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20%2D%20transformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, masculine noun

opératrice au contrôle de procédés - transformation des aliments et boissons 1, record 17, French, op%C3%A9ratrice%20au%20contr%C3%B4le%20de%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20%2D%20transformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, feminine noun
opérateur de commande de processus-transformation des aliments et boissons 1, record 17, French, op%C3%A9rateur%20de%20commande%20de%20processus%2Dtransformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, masculine noun
opératrice de commande de processus - transformation des aliments et boissons 1, record 17, French, op%C3%A9ratrice%20de%20commande%20de%20processus%20%2D%20transformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, feminine noun

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - external organization data 2023-02-24

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

control room operator - offshore drilling 1, record 18, English, control%20room%20operator%20%2D%20offshore%20drilling
correct

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de salle de commande-installation de forage en mer 1, record 18, French, op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande%2Dinstallation%20de%20forage%20en%20mer
correct, masculine noun

opératrice de salle de commande - installation de forage en mer 1, record 18, French, op%C3%A9ratrice%20de%20salle%20de%20commande%20%2D%20installation%20de%20forage%20en%20mer
correct, feminine noun

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - external organization data 2023-02-06

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

hot bed leverman - primary metal processing 1, record 19, English, hot%20bed%20leverman%20%2D%20primary%20metal%20processing
correct

hot bed leverwoman - primary metal processing 1, record 19, English, hot%20bed%20leverwoman%20%2D%20primary%20metal%20processing
correct

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de leviers de commande d’un refroidisseur-traitement du métal de première fusion 1, record 19, French, op%C3%A9rateur%20de%20leviers%20de%20commande%20d%26rsquo%3Bun%20refroidisseur%2Dtraitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun

opératrice de leviers de commande d’un refroidisseur - traitement du métal de première fusion 1, record 19, French, op%C3%A9ratrice%20de%20leviers%20de%20commande%20d%26rsquo%3Bun%20refroidisseur%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun
préposé aux leviers de commande d’un refroidisseur - traitement du métal de première fusion 1, record 19, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20leviers%20de%20commande%20d%26rsquo%3Bun%20refroidisseur%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun
préposée aux leviers de commande d’un refroidisseur - traitement du métal de première fusion 1, record 19, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20leviers%20de%20commande%20d%26rsquo%3Bun%20refroidisseur%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2023-02-06

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

depiler table leverman - primary metal processing 1, record 20, English, depiler%20table%20leverman%20%2D%20primary%20metal%20processing
correct

depiler table leverwoman - primary metal processing 1, record 20, English, depiler%20table%20leverwoman%20%2D%20primary%20metal%20processing
correct

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de leviers de commande d’une table de chargement de dépileuse-traitement du métal de première fusion 1, record 20, French, op%C3%A9rateur%20de%20leviers%20de%20commande%20d%26rsquo%3Bune%20table%20de%20chargement%20de%20d%C3%A9pileuse%2Dtraitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun

opératrice de leviers de commande d’une table de chargement de dépileuse - traitement du métal de première fusion 1, record 20, French, op%C3%A9ratrice%20de%20leviers%20de%20commande%20d%26rsquo%3Bune%20table%20de%20chargement%20de%20d%C3%A9pileuse%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun
préposé aux leviers de commande d’une table de chargement de dépileuse - traitement du métal de première fusion 1, record 20, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20leviers%20de%20commande%20d%26rsquo%3Bune%20table%20de%20chargement%20de%20d%C3%A9pileuse%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun
préposée aux leviers de commande d’une table de chargement de dépileuse - traitement du métal de première fusion 1, record 20, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20leviers%20de%20commande%20d%26rsquo%3Bune%20table%20de%20chargement%20de%20d%C3%A9pileuse%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - external organization data 2023-01-26

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

transmission studio control operator 1, record 21, English, transmission%20studio%20control%20operator
correct

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de poste de commande de studio de transmission 1, record 21, French, op%C3%A9rateur%20de%20poste%20de%20commande%20de%20studio%20de%20transmission
correct, masculine noun

opératrice de poste de commande de studio de transmission 1, record 21, French, op%C3%A9ratrice%20de%20poste%20de%20commande%20de%20studio%20de%20transmission
correct, feminine noun

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - external organization data 2023-01-26

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

video transmission studio control operator 1, record 22, English, video%20transmission%20studio%20control%20operator
correct

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de poste de commande de studio de transmission vidéo 1, record 22, French, op%C3%A9rateur%20de%20poste%20de%20commande%20de%20studio%20de%20transmission%20vid%C3%A9o
correct, masculine noun

opératrice de poste de commande de studio de transmission vidéo 1, record 22, French, op%C3%A9ratrice%20de%20poste%20de%20commande%20de%20studio%20de%20transmission%20vid%C3%A9o
correct, feminine noun

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - external organization data 2023-01-18

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

computer numerically controlled woodworking machine tool operator 1, record 23, English, computer%20numerically%20controlled%20woodworking%20machine%20tool%20operator
correct

CNC woodworking machine tool operator 1, record 23, English, CNC%20woodworking%20machine%20tool%20operator
correct

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de machine-outil à bois à commande numérique 1, record 23, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20bois%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

opératrice de machine-outil à bois à commande numérique 1, record 23, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20bois%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
opérateur de machine-outil à travailler le bois à commande numérique 1, record 23, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois%20%C3%A0%20commande%20%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun
opératrice de machine-outil à travailler le bois à commande numérique 1, record 23, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
opérateur de machine-outil à bois à CN 1, record 23, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20bois%20%C3%A0%20CN
correct, masculine noun
opératrice de machine-outil à bois à CN 1, record 23, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20bois%20%C3%A0%20CN
correct, feminine noun
opérateur de machine-outil à travailler le bois à CN 1, record 23, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois%20%C3%A0%20CN
correct, masculine noun
opératrice de machine-outil à travailler le bois à CN 1, record 23, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20travailler%20le%20bois%20%C3%A0%20CN
correct, feminine noun

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - external organization data 2023-01-18

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

computer numerically controlled band saw operator 1, record 24, English, computer%20numerically%20controlled%20band%20saw%20operator
correct

CNC band saw operator 1, record 24, English, CNC%20band%20saw%20operator
correct
computer numerically controlled band saw operator - woodworking 1, record 24, English, computer%20numerically%20controlled%20band%20saw%20operator%20%2D%20woodworking
correct
CNC band saw operator - woodworking 1, record 24, English, CNC%20band%20saw%20operator%20%2D%20woodworking
correct

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de scie à ruban à commande numérique par ordinateur 1, record 24, French, op%C3%A9rateur%20de%20scie%20%C3%A0%20ruban%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

opératrice de scie à ruban à commande numérique par ordinateur 1, record 24, French, op%C3%A9ratrice%20de%20scie%20%C3%A0%20ruban%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, feminine noun
opérateur de scie à ruban à CNC 1, record 24, French, op%C3%A9rateur%20de%20scie%20%C3%A0%20ruban%20%C3%A0%20CNC
correct, masculine noun
opératrice de scie à ruban à CNC 1, record 24, French, op%C3%A9ratrice%20de%20scie%20%C3%A0%20ruban%20%C3%A0%20CNC
correct, feminine noun

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - external organization data 2022-09-16

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

process control system operator 1, record 25, English, process%20control%20system%20operator
correct

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de système de commande de processus 1, record 25, French, op%C3%A9rateur%20de%20syst%C3%A8me%20de%20commande%20de%20processus
correct, masculine noun

opératrice de système de commande de processus 1, record 25, French, op%C3%A9ratrice%20de%20syst%C3%A8me%20de%20commande%20de%20processus
correct, feminine noun

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - external organization data 2022-09-16

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

control panel operator - chemical processing 1, record 26, English, control%20panel%20operator%20%2D%20chemical%20processing
correct

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de panneau de commande-traitement des produits chimiques 1, record 26, French, op%C3%A9rateur%20de%20panneau%20de%20commande%2Dtraitement%20des%20produits%20chimiques
correct, masculine noun

opératrice de panneau de commande - traitement des produits chimiques 1, record 26, French, op%C3%A9ratrice%20de%20panneau%20de%20commande%20%2D%20traitement%20des%20produits%20chimiques
correct, feminine noun
opérateur de panneau de contrôle - traitement des produits chimiques 1, record 26, French, op%C3%A9rateur%20de%20panneau%20de%20contr%C3%B4le%20%2D%20traitement%20des%20produits%20chimiques
correct, masculine noun
opératrice de panneau de contrôle - traitement des produits chimiques 1, record 26, French, op%C3%A9ratrice%20de%20panneau%20de%20contr%C3%B4le%20%2D%20traitement%20des%20produits%20chimiques
correct, feminine noun

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - external organization data 2022-09-16

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nuclear station control room operator 1, record 27, English, nuclear%20station%20control%20room%20operator
correct

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de salle de commande de centrale nucléaire 1, record 27, French, op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande%20de%20centrale%20nucl%C3%A9aire
correct, masculine noun

opératrice de salle de commande de centrale nucléaire 1, record 27, French, op%C3%A9ratrice%20de%20salle%20de%20commande%20de%20centrale%20nucl%C3%A9aire
correct, feminine noun

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - external organization data 2022-09-16

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

panel board operator - primary metal and mineral products processing 1, record 28, English, panel%20board%20operator%20%2D%20primary%20metal%20and%20mineral%20products%20processing
correct

Record 28, Key term(s)

panelboard operator - primary metal and mineral products processing

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de tableau de commande-traitement du minerai et du métal de première fusion 1, record 28, French, op%C3%A9rateur%20de%20tableau%20de%20commande%2Dtraitement%20du%20minerai%20et%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun

opératrice de tableau de commande - traitement du minerai et du métal de première fusion 1, record 28, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tableau%20de%20commande%20%2D%20traitement%20du%20minerai%20et%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - external organization data 2022-09-16

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

generating station switchboard operator 1, record 29, English, generating%20station%20switchboard%20operator
correct

Record 29, Key term(s)

generating station switch board operator

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de tableau de commande de centrale électrique 1, record 29, French, op%C3%A9rateur%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20centrale%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun

opératrice de tableau de commande de centrale électrique 1, record 29, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20centrale%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - external organization data 2022-09-16

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

nuclear reactor control room operator - electrical power systems 1, record 30, English, nuclear%20reactor%20control%20room%20operator%20%2D%20electrical%20power%20systems
correct

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de salle de commande de réacteur nucléaire-réseau électrique 1, record 30, French, op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande%20de%20r%C3%A9acteur%20nucl%C3%A9aire%2Dr%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun

opératrice de salle de commande de réacteur nucléaire - réseau électrique 1, record 30, French, op%C3%A9ratrice%20de%20salle%20de%20commande%20de%20r%C3%A9acteur%20nucl%C3%A9aire%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - external organization data 2022-09-16

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

central-office power control room operator - electrical power systems 1, record 31, English, central%2Doffice%20power%20control%20room%20operator%20%2D%20electrical%20power%20systems
correct

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur au bureau central de la salle de commande en alimentation-réseau électrique 1, record 31, French, op%C3%A9rateur%20au%20bureau%20central%20de%20la%20salle%20de%20commande%20en%20alimentation%2Dr%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun

opératrice au bureau central de la salle de commande en alimentation - réseau électrique 1, record 31, French, op%C3%A9ratrice%20au%20bureau%20central%20de%20la%20salle%20de%20commande%20en%20alimentation%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - external organization data 2022-09-16

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

perlite expander control panel operator - mineral products processing 1, record 32, English, perlite%20expander%20control%20panel%20operator%20%2D%20mineral%20products%20processing
correct

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de tableau de commande de four de dilatation de perlite-traitement des produits minéraux 1, record 32, French, op%C3%A9rateur%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20four%20de%20dilatation%20de%20perlite%2Dtraitement%20des%20produits%20min%C3%A9raux
correct, masculine noun

opératrice de tableau de commande de four de dilatation de perlite - traitement des produits minérauxAb 1, record 32, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20four%20de%20dilatation%20de%20perlite%20%2D%20traitement%20des%20produits%20min%C3%A9rauxAb
correct, feminine noun

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - external organization data 2022-09-16

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

control room operator - primary metal processing 1, record 33, English, control%20room%20operator%20%2D%20primary%20metal%20processing
correct

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur à la salle de commande-traitement du métal de première fusion 1, record 33, French, op%C3%A9rateur%20%C3%A0%20la%20salle%20de%20commande%2Dtraitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun

opératrice à la salle de commande - traitement du métal de première fusion 1, record 33, French, op%C3%A9ratrice%20%C3%A0%20la%20salle%20de%20commande%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - external organization data 2022-09-16

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

control room operator trainee - electrical power systems 1, record 34, English, control%20room%20operator%20trainee%20%2D%20electrical%20power%20systems
correct

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur stagiaire de salle de commande-réseau électrique 1, record 34, French, op%C3%A9rateur%20stagiaire%20de%20salle%20de%20commande%2Dr%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun

opératrice stagiaire de salle de commande - réseau électrique 1, record 34, French, op%C3%A9ratrice%20stagiaire%20de%20salle%20de%20commande%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - external organization data 2022-09-16

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

feeder switchboard operator - electrical power systems 1, record 35, English, feeder%20switchboard%20operator%20%2D%20electrical%20power%20systems
correct

Record 35, Key term(s)

feeder switch board operator - electrical power systems

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de tableau de commande de réseau d’alimentation-réseau électrique 1, record 35, French, op%C3%A9rateur%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20r%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balimentation%2Dr%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun

opératrice de tableau de commande de réseau d’alimentation - réseau électrique 1, record 35, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20r%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balimentation%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - external organization data 2022-09-16

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

feeder switchboard apprentice operator - electrical power systems 1, record 36, English, feeder%20switchboard%20apprentice%20operator%20%2D%20electrical%20power%20systems
correct

Record 36, Key term(s)

feeder switch board apprentice operator - electrical power systems

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

apprenti opérateur de tableau de commande de réseau d’alimentation-réseau électrique 1, record 36, French, apprenti%20op%C3%A9rateur%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20r%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balimentation%2Dr%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun

apprentie opératrice de tableau de commande de réseau d’alimentation - réseau électrique 1, record 36, French, apprentie%20op%C3%A9ratrice%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20r%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balimentation%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - external organization data 2022-09-16

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

rolling mill control operator 1, record 37, English, rolling%20mill%20control%20operator
correct

rolling mill control operator - primary metal processing 1, record 37, English, rolling%20mill%20control%20operator%20%2D%20primary%20metal%20processing
correct

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de tableau de commande de laminoir 1, record 37, French, op%C3%A9rateur%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20laminoir
correct, masculine noun

opératrice de tableau de commande de laminoir 1, record 37, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20laminoir
correct, feminine noun
opérateur de tableau de commande de laminoir-traitement du métal de première fusion 1, record 37, French, op%C3%A9rateur%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20laminoir%2Dtraitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun
opératrice de tableau de commande de laminoir - traitement du métal de première fusion 1, record 37, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20laminoir%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun
pupitreur au laminoir - traitement du métal de première fusion 1, record 37, French, pupitreur%20au%20laminoir%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun
pupitreuse au laminoir - traitement du métal de première fusion 1, record 37, French, pupitreuse%20au%20laminoir%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - external organization data 2022-09-16

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

control room operator - electrical power systems 1, record 38, English, control%20room%20operator%20%2D%20electrical%20power%20systems
correct

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de salle de commande-réseau électrique 1, record 38, French, op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande%2Dr%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun

opératrice de salle de commande - réseau électrique 1, record 38, French, op%C3%A9ratrice%20de%20salle%20de%20commande%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - external organization data 2022-09-16

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

paper machine control operator 1, record 39, English, paper%20machine%20control%20operator
correct

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de tableau de commande de machine à papier 1, record 39, French, op%C3%A9rateur%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20machine%20%C3%A0%20papier
correct, masculine noun

opératrice de tableau de commande de machine à papier 1, record 39, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tableau%20de%20commande%20de%20machine%20%C3%A0%20papier
correct, feminine noun
pupitreur à la machine à papier 1, record 39, French, pupitreur%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20papier
correct, masculine noun
pupitreuse à la machine à papier 1, record 39, French, pupitreuse%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20papier
correct, feminine noun

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - external organization data 2022-09-16

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

crusher control room operator 1, record 40, English, crusher%20control%20room%20operator
correct

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de console de commande des concasseurs 1, record 40, French, op%C3%A9rateur%20de%20console%20de%20commande%20des%20concasseurs
correct, masculine noun

opératrice de console de commande des concasseurs 1, record 40, French, op%C3%A9ratrice%20de%20console%20de%20commande%20des%20concasseurs
correct, feminine noun
pupitreur à la salle de commande des concasseurs 1, record 40, French, pupitreur%20%C3%A0%20la%20salle%20de%20commande%20des%20concasseurs
correct, masculine noun
pupitreuse à la salle de commande des concasseurs 1, record 40, French, pupitreuse%20%C3%A0%20la%20salle%20de%20commande%20des%20concasseurs
correct, feminine noun

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - external organization data 2022-09-16

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

power control room operator - electrical power systems 1, record 41, English, power%20control%20room%20operator%20%2D%20electrical%20power%20systems
correct

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de salle de commande en alimentation-réseau électrique 1, record 41, French, op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande%20en%20alimentation%2Dr%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun

opératrice de salle de commande en alimentation - réseau électrique 1, record 41, French, op%C3%A9ratrice%20de%20salle%20de%20commande%20en%20alimentation%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - external organization data 2022-09-16

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

concentrator control room operator 1, record 42, English, concentrator%20control%20room%20operator
correct

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur à la salle de commande d’un concentrateur 1, record 42, French, op%C3%A9rateur%20%C3%A0%20la%20salle%20de%20commande%20d%26rsquo%3Bun%20concentrateur
correct, masculine noun

opératrice à la salle de commande d’un concentrateur 1, record 42, French, op%C3%A9ratrice%20%C3%A0%20la%20salle%20de%20commande%20d%26rsquo%3Bun%20concentrateur
correct, feminine noun

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - external organization data 2022-09-16

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

pulping control operator 1, record 43, English, pulping%20control%20operator
correct

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de tableau de commande à la fabrication de la pâte-pâtes et papiers 1, record 43, French, op%C3%A9rateur%20de%20tableau%20de%20commande%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20la%20p%C3%A2te%2Dp%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun

opératrice de tableau de commande à la fabrication de la pâte - pâtes et papiers 1, record 43, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tableau%20de%20commande%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20la%20p%C3%A2te%20%2D%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun
opérateur de tableau de commande à la réduction en pâte-pâtes et papiers 1, record 43, French, op%C3%A9rateur%20de%20tableau%20de%20commande%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9duction%20en%20p%C3%A2te%2Dp%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun
opératrice de tableau de commande à la réduction en pâte - pâtes et papiers 1, record 43, French, op%C3%A9ratrice%20de%20tableau%20de%20commande%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9duction%20en%20p%C3%A2te%20%2D%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun
pupitreur à la fabrication de la pâte - pâtes et papiers 1, record 43, French, pupitreur%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20la%20p%C3%A2te%20%2D%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun
pupitreuse à la fabrication de la pâte - pâtes et papiers 1, record 43, French, pupitreuse%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20la%20p%C3%A2te%20%2D%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun
pupitreur à la réduction de la pâte 1, record 43, French, pupitreur%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20p%C3%A2te
correct, masculine noun
pupitreuse à la réduction de la pâte 1, record 43, French, pupitreuse%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20p%C3%A2te
correct, feminine noun
pupitreur à la réduction en pâte - pâtes et papiers 1, record 43, French, pupitreur%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9duction%20en%20p%C3%A2te%20%2D%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, masculine noun
pupitreuse à la réduction en pâte - pâtes et papiers 1, record 43, French, pupitreuse%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9duction%20en%20p%C3%A2te%20%2D%20p%C3%A2tes%20et%20papiers
correct, feminine noun

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - external organization data 2022-09-16

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

central control room operator - electrical power systems 1, record 44, English, central%20control%20room%20operator%20%2D%20electrical%20power%20systems
correct

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de centre de commande-réseau électrique 1, record 44, French, op%C3%A9rateur%20de%20centre%20de%20commande%2Dr%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun

opératrice de centre de commande - réseau électrique 1, record 44, French, op%C3%A9ratrice%20de%20centre%20de%20commande%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - external organization data 2022-09-16

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

control room furnace operator - smelter 1, record 45, English, control%20room%20furnace%20operator%20%2D%20smelter
correct

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de chaudière dans une salle de commande-four de fusion 1, record 45, French, op%C3%A9rateur%20de%20chaudi%C3%A8re%20dans%20une%20salle%20de%20commande%2Dfour%20de%20fusion
correct, masculine noun

opératrice de chaudière dans une salle de commande - four de fusion 1, record 45, French, op%C3%A9ratrice%20de%20chaudi%C3%A8re%20dans%20une%20salle%20de%20commande%20%2D%20four%20de%20fusion
correct, feminine noun

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - external organization data 2022-09-16

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

console operator - cement manufacturing 1, record 46, English, console%20operator%20%2D%20cement%20manufacturing
correct

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur de console de commande-cimenterie 1, record 46, French, op%C3%A9rateur%20de%20console%20de%20commande%2Dcimenterie
correct, masculine noun

opératrice de console de commande - cimenterie 1, record 46, French, op%C3%A9ratrice%20de%20console%20de%20commande%20%2D%20cimenterie
correct, feminine noun
opérateur de pupitre de commande-cimenterie 1, record 46, French, op%C3%A9rateur%20de%20pupitre%20de%20commande%2Dcimenterie
correct, masculine noun
opératrice de pupitre de commande - cimenterie 1, record 46, French, op%C3%A9ratrice%20de%20pupitre%20de%20commande%20%2D%20cimenterie
correct, feminine noun
pupitreur - cimenterie 1, record 46, French, pupitreur%20%2D%20cimenterie
correct, masculine noun
pupitreuse - cimenterie 1, record 46, French, pupitreuse%20%2D%20cimenterie
correct, feminine noun

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2016-02-25

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Control Systems (Electronic Instrumentation)
Operating Systems (Software)

microprogram control operator 1, record 47, English, microprogram%20control%20operator

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

microprogram control functions: the functions of the control portion of a microprogram-controlled central processing unit are very similar to the functions of a central processing unit. 1, record 47, English, - microprogram%20control%20operator

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
Systèmes d'exploitation (Logiciels)

opérateur de commande microprogrammé 1, record 47, French, op%C3%A9rateur%20de%20commande%20microprogramm%C3%A9
correct, masculine noun

opérateur microprogrammé 1, record 47, French, op%C3%A9rateur%20microprogramm%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Les opérateurs de commande microprogrammés sont caractérisés par les points suivants: - temps de cycle de la mémoire de commande qui correspond à la durée du cycle élémentaire; (...) - longueur de chaque mot de commande; (...) - nature de la mémoire de commande: mémoire fixe ou mémoire changeable (...) 1, record 47, French, - op%C3%A9rateur%20de%20commande%20microprogramm%C3%A9

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2012-01-04

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Record 48

occupation code

EWIS Console Operator 1, record 48, English, EWIS%20Console%20Operator
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

YD: trade specialty qualification code. 2, record 48, English, - EWIS%20Console%20Operator

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Record 48

occupation code

Guerre électronique-Opérateur de commande 1, record 48, French, Guerre%20%C3%A9lectronique%2DOp%C3%A9rateur%20de%20commande
correct, feminine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

YD : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 48, French, - Guerre%20%C3%A9lectronique%2DOp%C3%A9rateur%20de%20commande

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2011-11-22

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Record 49

191.01

occupation code

Tactical Trainer Control Room Operator 1, record 49, English, Tactical%20Trainer%20Control%20Room%20Operator
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

191.01: trade specialty qualification code. 2, record 49, English, - Tactical%20Trainer%20Control%20Room%20Operator

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Record 49

191.01

occupation code

Simulateur tactique-Commande-Opérateur 1, record 49, French, Simulateur%20tactique%2DCommande%2DOp%C3%A9rateur
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

191.01 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 49, French, - Simulateur%20tactique%2DCommande%2DOp%C3%A9rateur

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2008-09-17

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Grain Growing
Agricultural Economics

panel control operator 1, record 50, English, panel%20control%20operator
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 DEF

Elevator personnel responsible for monitoring and controlling the grain handling systems in an elevator from a control room computer/workstation. 1, record 50, English, - panel%20control%20operator

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Term used at the Canadian Grain Commission. 2, record 50, English, - panel%20control%20operator

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Culture des céréales
Économie agricole

opérateur de la salle de commande 1, record 50, French, op%C3%A9rateur%20de%20la%20salle%20de%20commande
correct, masculine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 DEF

Employé du silo chargé de la surveillance et du contrôle des réseaux de manutention du grain d'un silo à partir d'un ordinateur ou d'une station de travail dans une salle de commande. 1, record 50, French, - op%C3%A9rateur%20de%20la%20salle%20de%20commande

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Terme en usage à la Commission canadienne des grains. 2, record 50, French, - op%C3%A9rateur%20de%20la%20salle%20de%20commande

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2008-02-20

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Nuclear Power Stations

supervised control panel operator 1, record 51, English, supervised%20control%20panel%20operator
correct

SCPO 2, record 51, English, SCPO
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 CONT

In my time as a Nuclear Operator at the Pickering Nuclear Generating Station, I spent approximately three years as a Supervised Control Panel Operator. This job involved, among other duties, the performance of a large variety of tests on the reactor components and instrumentation. Communication and leadership skills were of paramount importance to the execution of these tests. Each test involved the coordinated activities of up to ten operators, mechanics and control technicians, with the lead role assumed by myself. I had to ensure that each person involved in the test understood their role precisely and was prepared to follow my orders. Some of the more sensitive tests could have had adverse consequences for both reactor systems and for personnel safety, so it was essential that my communication skills and leadership abilities be well developed. 3, record 51, English, - supervised%20control%20panel%20operator

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Centrales nucléaires

adjoint à l'opérateur de la salle de commande 1, record 51, French, adjoint%20%C3%A0%20l%27op%C3%A9rateur%20de%20la%20salle%20de%20commande
correct, masculine noun

AOSC 1, record 51, French, AOSC
correct, masculine noun

adjointe à l'opérateur de la salle de commande 2, record 51, French, adjointe%20%C3%A0%20l%27op%C3%A9rateur%20de%20la%20salle%20de%20commande
correct, feminine noun
- AOSC 2, record 51, French, AOSC
  correct, feminine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 CONT

Présentement, les titulaires de permis de centrales à tranches multiples exigent qu'un OSC [opérateur de salle de commande] ou un adjoint à l'opérateur de salle de commande (AOSC) soit présent aux panneaux de la salle de commande principale en tout temps. Les AOSC sont qualifiés pour faire la surveillance de panneaux d'une tranche mais ils doivent être sous la supervision d'un OSC. 1, record 51, French, - adjoint%20%C3%A0%20l%27op%C3%A9rateur%20de%20la%20salle%20de%20commande

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - external organization data 2005-08-08

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Nuclear Power Stations
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

certified control room operator 1, record 52, English, certified%20control%20room%20operator

Record number: 52, Textual support number: 1 CONT

The certified control room operator carries out operations according to approved procedures. The certified control room operator exercises direct control over one unit in the station. 1, record 52, English, - certified%20control%20room%20operator

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Centrales nucléaires
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

opérateur de salle de commande accrédité 1, record 52, French, op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande%20accr%C3%A9dit%C3%A9
masculine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 CONT

L'opérateur de salle de commande accrédité effectue les opérations conformément à des procédures approuvées. L'opérateur de salle de commande accrédité exerce un contrôle direct sur une tranche de la centrale. 1, record 52, French, - op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande%20accr%C3%A9dit%C3%A9

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2003-01-31

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Operating Systems (Software)

operator command 1, record 53, English, operator%20command
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

A statement to the control program issued via a terminal device, which causes the control program to provide requested information, alter normal operations, initiate new operations, or terminate existing operations. 2, record 53, English, - operator%20command

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Systèmes d'exploitation (Logiciels)

commande de l'opérateur 1, record 53, French, commande%20de%20l%27op%C3%A9rateur
feminine noun

Record 53, Spanish

Record 53, Campo(s) temático(s)

Sistemas operativos (Soporte lógico)

orden del operador 1, record 53, Spanish, orden%20del%20operador
correct, feminine noun

instrucción del operador 2, record 53, Spanish, instrucci%C3%B3n%20del%20operador
correct, feminine noun

Record number: 53, Textual support number: 1 DEF

Cualquiera de las diversas instrucciones emitidas al programa de control, a través de una unidad de consola (pupitre) que hace que se desarrolle la información solicitada, que comiencen operaciones nuevas, que se modifiquen las operaciones regulares o que terminen operaciones ya existentes. 3, record 53, Spanish, - orden%20del%20operador

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2001-01-01

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Machine-Tooling (Metallurgy)

numerically controlled machining tool operator 1, record 54, English, numerically%20controlled%20machining%20tool%20operator
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9511 - Machining Tool Operators. 2, record 54, English, - numerically%20controlled%20machining%20tool%20operator

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Usinage (Métallurgie)

opérateur de machine d’usinage à commande numérique 1, record 54, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

opératrice de machine d’usinage à commande numérique 1, record 54, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9511 - Opérateurs/opératrices de machines d'usinage. 2, record 54, French, - op%C3%A9rateur%20de%20machine%20d%26rsquo%3Businage%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2001-01-01

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Equipment and Plant (Metallurgy)

numerically controlled riveting machine operator 1, record 55, English, numerically%20controlled%20riveting%20machine%20operator
correct

NC riveting machine operator 1, record 55, English, NC%20riveting%20machine%20operator
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 9516 - Other Metal Products Manufacturing Machine Operators. 2, record 55, English, - numerically%20controlled%20riveting%20machine%20operator

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Équipement et matériels (Métallurgie)

opérateur de riveteuse à commande numérique 1, record 55, French, op%C3%A9rateur%20de%20riveteuse%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

opérateur de riveteuse à CN 1, record 55, French, op%C3%A9rateur%20de%20riveteuse%20%C3%A0%20CN
correct, masculine noun
opératrice de riveteuse à commande numérique 1, record 55, French, op%C3%A9ratrice%20de%20riveteuse%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
opératrice de riveteuse à CN 1, record 55, French, op%C3%A9ratrice%20de%20riveteuse%20%C3%A0%20CN
correct, feminine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 9516 - Opérateurs/opératrices de machines à fabriquer d'autres produits métalliques. 2, record 55, French, - op%C3%A9rateur%20de%20riveteuse%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2001-01-01

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Automatic Control (Machine Tools)
Machine-Tooling (Metallurgy)

computer numerically controlled machine set-up operator 1, record 56, English, computer%20numerically%20controlled%20machine%20set%2Dup%20operator
correct

CNC machine set-up operator 1, record 56, English, CNC%20machine%20set%2Dup%20operator
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 9511 - Machining Tool Operators. 2, record 56, English, - computer%20numerically%20controlled%20machine%20set%2Dup%20operator

Record number: 56, Textual support number: 2 OBS

Metal machining. 1, record 56, English, - computer%20numerically%20controlled%20machine%20set%2Dup%20operator

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Commandes automatiques (Machines-outils)
Usinage (Métallurgie)

régleur-opérateur de machine à commande numérique par ordinateur 1, record 56, French, r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, masculine noun

régleuse-opératrice de machine à commande numérique par ordinateur 1, record 56, French, r%C3%A9gleuse%2Dop%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur
correct, feminine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9511 - Opérateurs/opératrices de machines d'usinage. 2, record 56, French, - r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur

Record number: 56, Textual support number: 2 OBS

Usinage des métaux. 1, record 56, French, - r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique%20par%20ordinateur

Record 56, Key term(s)

régleur opérateur de machine à commande numérique par ordinateur
régleuse opératrice de machine à commande numérique par ordinateur

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2001-01-01

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Automatic Control (Machine Tools)
Machine-Tooling (Metallurgy)

numerically controlled machine tool set-up operator 1, record 57, English, numerically%20controlled%20machine%20tool%20set%2Dup%20operator
correct

NC machine tool set-up operator 1, record 57, English, NC%20machine%20tool%20set%2Dup%20operator
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 9511 - Machining Tool Operators. 2, record 57, English, - numerically%20controlled%20machine%20tool%20set%2Dup%20operator

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Commandes automatiques (Machines-outils)
Usinage (Métallurgie)

régleur-opérateur de machine-outil à commande numérique 1, record 57, French, r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

régleuse-opératrice de machine-outil à commande numérique 1, record 57, French, r%C3%A9gleuse%2Dop%C3%A9ratrice%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9511 - Opérateurs/opératrices de machines d'usinage. 2, record 57, French, - r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20%C3%A0%20commande%20num%C3%A9rique

Record 57, Key term(s)

régleur opérateur de machine outil à commande numérique
régleuse opératrice de machine outil à commande numérique

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 1997-12-05

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Software

operator control 1, record 58, English, operator%20control
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 CONT

Drafting machine has operator control facilities. 1, record 58, English, - operator%20control

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Logiciels

commande de l'opérateur 1, record 58, French, commande%20de%20l%27op%C3%A9rateur
correct, masculine noun

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 1997-04-28

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Computer Hardware

operator display station 1, record 59, English, operator%20display%20station

operator display terminal 1, record 59, English, operator%20display%20terminal
- ODT 1, record 59, English, ODT

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Matériel informatique

terminal de commande Opérateur 1, record 59, French, terminal%20de%20commande%20Op%C3%A9rateur
masculine noun

écran de contrôle de l’opérateur 2, record 59, French, %C3%A9cran%20de%20contr%C3%B4le%20de%20l%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur
masculine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Comparer à panneau de commande Opérateur/Inspection (IBM-1F, 1991, p. 430). 1, record 59, French, - terminal%20de%20commande%20Op%C3%A9rateur

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 1996-06-22

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Occupation Names (General)
General Scientific and Technical Vocabulary

facility operator 1, record 60, English, facility%20operator

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Vocabulaire technique et scientifique général

opérateur chargé de la commande de l'installation 1, record 60, French, op%C3%A9rateur%20charg%C3%A9%20de%20la%20commande%20de%20l%27installation
masculine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Source : SEC-51/78. 1, record 60, French, - op%C3%A9rateur%20charg%C3%A9%20de%20la%20commande%20de%20l%27installation

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 1996-01-10

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Facilities and Equipment (Wood Industries)
Wood Sawing

main control push-button panel for chief operator 1, record 61, English, main%20control%20push%2Dbutton%20panel%20for%20chief%20operator
correct, standardized

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Term standardized by ISO. 2, record 61, English, - main%20control%20push%2Dbutton%20panel%20for%20chief%20operator

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Installations et équipement (Industr. du bois)
Sciage du bois

pupitre de commande à boutons pour chef opérateur 1, record 61, French, pupitre%20de%20commande%20%C3%A0%20boutons%20pour%20chef%20op%C3%A9rateur
masculine noun, standardized

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Terme normalisé par l'ISO. 2, record 61, French, - pupitre%20de%20commande%20%C3%A0%20boutons%20pour%20chef%20op%C3%A9rateur

Record number: 61, Textual support number: 2 OBS

Machines à bois. Trancheuse. 2, record 61, French, - pupitre%20de%20commande%20%C3%A0%20boutons%20pour%20chef%20op%C3%A9rateur

Record 61, Spanish

Record 61, Campo(s) temático(s)

Instalaciones y equipo (Industria maderera)
Aserradura de la madera

pupitre de control con botones para jefe-operador 1, record 61, Spanish, pupitre%20de%20control%20con%20botones%20para%20jefe%2Doperador
masculine noun

Save record 61

Record 62 - external organization data 1994-11-02

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Nuclear Power Stations
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

control room operator 1, record 62, English, control%20room%20operator
correct

Record number: 62, Textual support number: 1 CONT

The chief development ... was the introduction of simulator-based testing, designed to confirm for the first time in routine fashion, the performance capabilities of candidate Control Room Operators and Shift Supervisors. 1, record 62, English, - control%20room%20operator

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Centrales nucléaires
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

opérateur de salle de commande 1, record 62, French, op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande
masculine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 CONT

[...] la principale nouveauté a été la mise en oeuvre de tests sur simulateur conçus pour confirmer les capacités des candidats aux postes de chef de quart et d'opérateur de salle de commande. 1, record 62, French, - op%C3%A9rateur%20de%20salle%20de%20commande

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 1987-04-14

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Air Navigation Aids

operator's control panel 1, record 63, English, operator%27s%20control%20panel

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

139CFPEl.25.11 1, record 63, English, - operator%27s%20control%20panel

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Aides à la navigation aérienne

tableau de commande opérateur 1, record 63, French, tableau%20de%20commande%20op%C3%A9rateur
masculine noun

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

139CFPFl.463 calculateurs de navigation 1, record 63, French, - tableau%20de%20commande%20op%C3%A9rateur

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 1986-07-31

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Computer Hardware

operator control station 1, record 64, English, operator%20control%20station

OCS 1, record 64, English, OCS

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Source: Canada Employment and Immigration Commission. 1, record 64, English, - operator%20control%20station

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Matériel informatique

poste de commande de l'opérateur 1, record 64, French, poste%20de%20commande%20de%20l%27op%C3%A9rateur
masculine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

sorte de terminal 1, record 64, French, - poste%20de%20commande%20de%20l%27op%C3%A9rateur

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 1984-12-17

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Control Systems (Electronic Instrumentation)
Operating Systems (Software)

master console operator 1, record 65, English, master%20console%20operator

control console operator 1, record 65, English, control%20console%20operator

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
Systèmes d'exploitation (Logiciels)

opérateur de commande 1, record 65, French, op%C3%A9rateur%20de%20commande
masculine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Le fonctionnement d'un ordinateur consiste dans l'exécution séquentielle d'opérations élémentaires au niveau de chacun des organes de l'ordinateur. Le rôle des opérateurs de commande est de commander l'exécution de ces opérations élémentaires. 1, record 65, French, - op%C3%A9rateur%20de%20commande

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 1980-06-18

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Machine-Tooling (Metallurgy)

order machine operator 1, record 66, English, order%20machine%20operator

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Usinage (Métallurgie)

opérateur de machine-bons de commande 1, record 66, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%2Dbons%20de%20commande

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

(fonction); (Région St-L., Achats et Magasins); juillet 1973. 1, record 66, French, - op%C3%A9rateur%20de%20machine%2Dbons%20de%20commande

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 1976-06-19

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Aeroindustry

manual control unit for the hoist operator 1, record 67, English, manual%20control%20unit%20for%20the%20hoist%20operator

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Constructions aéronautiques

dispositif de commande actionné par un opérateur 1, record 67, French, dispositif%20de%20commande%20actionn%C3%A9%20par%20un%20op%C3%A9rateur
masculine noun

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 1975-03-11

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Telecommunications

operator controlled 1, record 68, English, operator%20controlled

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Télécommunications

commandé par l'opérateur 1, record 68, French, command%C3%A9%20par%20l%27op%C3%A9rateur

Record 68, Spanish

Save record 68

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-05

TERMIUM Plus®

On social media

OPERATEUR COMMANDE [68 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

Record 9, Synonyms, English

Record 9, Main entry term, French

Record 9, Abbreviations, French

Record 9, Synonyms, French

Record 9, Textual support, French

Record 9, Textual support, Spanish

Record 10, Main entry term, English

Record 10, Abbreviations, English

TERMIUM Plus^®