TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPERATEUR DETECTEURS ELECTRONIQUES AEROPORTES [8 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- airborne electronic sensor operator
1, record 1, English, airborne%20electronic%20sensor%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- opérateur de détecteurs électroniques aéroportés
1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- opératrice de détecteurs électroniques aéroportés 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-09-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- airborne electronic sensor operator - Canadian Armed Forces
1, record 2, English, airborne%20electronic%20sensor%20operator%20%20%2D%20Canadian%20Armed%20Forces
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- opérateur de détecteurs électroniques aéroportés-Forces armées canadiennes
1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%2DForces%20arm%C3%A9es%20canadiennes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- opératrice de détecteurs électroniques aéroportés - Forces armées canadiennes 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%20%2D%20Forces%20arm%C3%A9es%20canadiennes
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-02-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Organization
- Helicopters (Military)
- Electronic Warfare
- Operations (Air Forces)
Record 3, Main entry term, English
- maritime helicopter airborne electronic sensor operator 1, record 3, English, maritime%20helicopter%20airborne%20electronic%20sensor%20operator
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- MH AES Op 1, record 3, English, MH%20AES%20Op
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Hélicoptères (Militaire)
- Guerre électronique
- Opérations (Forces aériennes)
Record 3, Main entry term, French
- opérateur de détecteurs électroniques aéroportés affectés aux hélicoptères maritimes
1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%20affect%C3%A9s%20aux%20h%C3%A9licopt%C3%A8res%20maritimes
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Op DEA HM 1, record 3, French, Op%20DEA%20HM
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2019-02-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Organization
- Electronic Warfare
- Operations (Air Forces)
Record 4, Main entry term, English
- long range patrol airborne electronic sensor operator 1, record 4, English, long%20range%20patrol%20airborne%20electronic%20sensor%20operator
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- LRP AES Op 1, record 4, English, LRP%20AES%20Op
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
long range patrol airborne electronic sensor operator: a qualification category. 2, record 4, English, - long%20range%20patrol%20airborne%20electronic%20sensor%20operator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Guerre électronique
- Opérations (Forces aériennes)
Record 4, Main entry term, French
- opérateur de détecteurs électroniques aéroportés affectés aux aéronefs de patrouille à long rayon d’action
1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%20affect%C3%A9s%20aux%20a%C3%A9ronefs%20de%20patrouille%20%C3%A0%20long%20rayon%20d%26rsquo%3Baction
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Op DEA PLRA 1, record 4, French, Op%20DEA%20PLRA
masculine noun
- opérateur de capteurs électroniques aéroportés de patrouille à long rayon d’action 1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20capteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%20de%20patrouille%20%C3%A0%20long%20rayon%20d%26rsquo%3Baction
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
opérateur de détecteurs électroniques aéroportés affectés aux aéronefs de patrouille à long rayon d’action : catégorie de qualification. 2, record 4, French, - op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%20affect%C3%A9s%20aux%20a%C3%A9ronefs%20de%20patrouille%20%C3%A0%20long%20rayon%20d%26rsquo%3Baction
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2012-11-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Operations (Air Forces)
- Electronic Devices
Record 5, Main entry term, English
- airborne electronic sensor operator
1, record 5, English, airborne%20electronic%20sensor%20operator
correct
Record 5, Abbreviations, English
- AESOP 2, record 5, English, AESOP
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
While the CP140 Aurora continues to orbit overhead, an airborne electronic sensor operator (AESOP) could drop BI [black illumination] flares, either through the general purpose chute or accurately fired through one of the three internal preloaded sonobuoy tubes. 2, record 5, English, - airborne%20electronic%20sensor%20operator
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
airborne electronic sensor operator: In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 6464 - Occupations Unique to the Armed Forces. 3, record 5, English, - airborne%20electronic%20sensor%20operator
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Opérations (Forces aériennes)
- Dispositifs électroniques
Record 5, Main entry term, French
- opérateur de détecteurs électroniques aéroportés
1, record 5, French, op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- OP DEA 2, record 5, French, OP%20DEA
correct, masculine and feminine noun
Record 5, Synonyms, French
- opératrice de détecteurs électroniques aéroportés 3, record 5, French, op%C3%A9ratrice%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s
correct, feminine noun
- OP DEA 2, record 5, French, OP%20DEA
correct, masculine and feminine noun
- OP DEA 2, record 5, French, OP%20DEA
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas d’une mission de plus grande envergure, le CP140 Aurora pourrait travailler de concert avec un CC130 Hercules. Pendant qu’il continuerait de décrire des cercles en altitude, des opérateurs de détecteurs électroniques aéroportés (OP DEA) pourraient larguer des fusées éclairantes à IR [infrarouge] par la rampe polyvalente ou recourir pour ce faire à un des trois tubes de lancement internes précis dans lesquels on aurait placé d’avance des bouées acoustiques. 2, record 5, French, - op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
opérateur de détecteurs électroniques aéroportés; opératrice de détecteurs électroniques aéroportés : Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de profession officiels dans le Groupe 6464 - Personnel exclusif aux Forces armées. 4, record 5, French, - op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-07-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Course Titles (Armed Forces)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- Air Forces
Record 6, Main entry term, English
- Intermediate Airborne Electronic Sensor Operator Qualification Course
1, record 6, English, Intermediate%20Airborne%20Electronic%20Sensor%20Operator%20Qualification%20Course
correct
Record 6, Abbreviations, English
- IAQC 2, record 6, English, IAQC
former designation, correct
Record 6, Synonyms, English
- Intmed AES Op QC 1, record 6, English, Intmed%20AES%20Op%20QC
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Intermediate Airborne Electronic Sensor Operator Qualification Course; Intmed AES Op QC: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 6, English, - Intermediate%20Airborne%20Electronic%20Sensor%20Operator%20Qualification%20Course
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de cours (Forces armées)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Forces aériennes
Record 6, Main entry term, French
- Cours de qualification d’opérateur de détecteurs électroniques aéroportés-Niveau intermédiaire
1, record 6, French, Cours%20de%20qualification%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%2DNiveau%20interm%C3%A9diaire
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- CQ Op DEA NI 1, record 6, French, CQ%20Op%20DEA%20NI
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Cours de qualification d'opérateur de détecteurs électroniques aéroportés - Niveau intermédiaire; CQ Op DEA NI : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 6, French, - Cours%20de%20qualification%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%2DNiveau%20interm%C3%A9diaire
Record 6, Key term(s)
- Cours de qualification d’opérateur de détecteurs électroniques aéroportés Niveau intermédiaire
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-07-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Course Titles (Armed Forces)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- Air Forces
Record 7, Main entry term, English
- Basic Airborne Electronic Sensor Operator Qualification Course
1, record 7, English, Basic%20Airborne%20Electronic%20Sensor%20Operator%20Qualification%20Course
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Basic AES Op QC 1, record 7, English, Basic%20AES%20Op%20QC
correct
- BAQC 2, record 7, English, BAQC
former designation, correct
- BAQC 2, record 7, English, BAQC
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Basic Airborne Electronic Sensor Operator Qualification Course; Basic AES Op QC: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 7, English, - Basic%20Airborne%20Electronic%20Sensor%20Operator%20Qualification%20Course
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de cours (Forces armées)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Forces aériennes
Record 7, Main entry term, French
- Cours de qualification d’opérateur de détecteurs électroniques aéroportés-Niveau élémentaire
1, record 7, French, Cours%20de%20qualification%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- CQ Op DEA NE 1, record 7, French, CQ%20Op%20DEA%20NE
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Cours de qualification d'opérateur de détecteurs électroniques aéroportés - Niveau élémentaire; CQ Op DEA NE : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 7, French, - Cours%20de%20qualification%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%2DNiveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 7, Key term(s)
- Cours de qualification d’opérateur de détecteurs électroniques aéroportés Niveau élémentaire
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2005-04-04
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Record 8, Main entry term, English
- A3 Maritime Air Component (Atlantic) Airborne Electronic Sensor Operator
1, record 8, English, A3%20Maritime%20Air%20Component%20%28Atlantic%29%20Airborne%20Electronic%20Sensor%20Operator
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- A3 MAC(A) AESOP 1, record 8, English, A3%20MAC%28A%29%20AESOP
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
1 Cdn Air Div/CANR HQ [1 Canadian Air Division/Canadian NORAD Region Headquarters] position titles were established based on their area of responsibility. 2, record 8, English, - A3%20Maritime%20Air%20Component%20%28Atlantic%29%20Airborne%20Electronic%20Sensor%20Operator
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 8, English, - A3%20Maritime%20Air%20Component%20%28Atlantic%29%20Airborne%20Electronic%20Sensor%20Operator
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
A3 Maritime Air Component (Atlantic) Airborne Electronic Sensor Operator; A3 MAC(A) AESOP: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 8, English, - A3%20Maritime%20Air%20Component%20%28Atlantic%29%20Airborne%20Electronic%20Sensor%20Operator
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Record 8, Main entry term, French
- Opérateur de détecteurs électroniques aéroportés de la composante aérienne maritime(Atlantique)
1, record 8, French, Op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%20de%20la%20composante%20a%C3%A9rienne%20maritime%28Atlantique%29
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- A3 OP DEA CAM(A) 1, record 8, French, A3%20OP%20DEA%20CAM%28A%29
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Les titres de postes du QG 1 DAC/RC NORAD [Quartier général de la 1re Division aérienne du Canada/Région canadienne du NORAD] ont été établis en fonction de leur domaine de responsabilité. 2, record 8, French, - Op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%20de%20la%20composante%20a%C3%A9rienne%20maritime%28Atlantique%29
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un numéro. 2, record 8, French, - Op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%20de%20la%20composante%20a%C3%A9rienne%20maritime%28Atlantique%29
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
Opérateur de détecteurs électroniques aéroportés de la composante aérienne maritime (Atlantique); A3 OP DEA CAM(A) : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 8, French, - Op%C3%A9rateur%20de%20d%C3%A9tecteurs%20%C3%A9lectroniques%20a%C3%A9roport%C3%A9s%20de%20la%20composante%20a%C3%A9rienne%20maritime%28Atlantique%29
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: