TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPERATEUR EPURATION EAUX [10 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- wastewater treatment plant operator
1, record 1, English, wastewater%20treatment%20plant%20operator
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A wastewater treatment plant operator helps in the working of a wastewater treatment plant. Whenever the water is pumped from the rivers, wells, streams, reservoirs to water treatment plants, it is treated and then distributed to the customers. Hence, a wastewater treatment plant operator controls the process and monitors the plants to check whether they are working effectively and efficiently or not. 1, record 1, English, - wastewater%20treatment%20plant%20operator
Record 1, Key term(s)
- waste water treatment plant operator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- opérateur de station de traitement des eaux usées
1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20station%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- opératrice de station de traitement des eaux usées 2, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20station%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
- opérateur d’installation de traitement des eaux usées 3, record 1, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Binstallation%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
- opératrice d’installation de traitement des eaux usées 2, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Binstallation%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
- opérateur d’installation d’épuration des eaux usées 2, record 1, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Binstallation%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux%20%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
- opératrice d’installation d’épuration des eaux usées 2, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Binstallation%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui, dans une usine d'épuration des eaux usées, surveille et fait fonctionner des installations mécaniques et des systèmes de commande informatisés servant au traitement, à la décantation et à l'évacuation des boues d'égout. 1, record 1, French, - op%C3%A9rateur%20de%20station%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2024-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- water treatment plant operator
1, record 2, English, water%20treatment%20plant%20operator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- opérateur d’installation d’épuration des eaux usées
1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Binstallation%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- opératrice d’installation d’épuration des eaux usées 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Binstallation%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
- opérateur d’installation de traitement des eaux usées 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Binstallation%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
- opératrice d’installation de traitement des eaux usées 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Binstallation%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
- opérateur de station de traitement des eaux usées 1, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20station%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
- opératrice de station de traitement des eaux usées 1, record 2, French, op%C3%A9ratrice%20de%20station%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-09-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- water plant pump operator
1, record 3, English, water%20plant%20pump%20operator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- opérateur de pompe dans une station d’épuration des eaux
1, record 3, French, op%C3%A9rateur%20de%20pompe%20dans%20une%20station%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- opératrice de pompe dans une station d’épuration des eaux 1, record 3, French, op%C3%A9ratrice%20de%20pompe%20dans%20une%20station%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-09-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- wastewater treatment plant operator
1, record 4, English, wastewater%20treatment%20plant%20operator
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- waste water treatment plant operator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- opérateur d’installation d’épuration des eaux usées
1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Binstallation%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- opératrice d’installation d’épuration des eaux usées 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Binstallation%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
- opérateur d’installation de traitement des eaux usées 1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Binstallation%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
- opératrice d’installation de traitement des eaux usées 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Binstallation%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
- opérateur de station de traitement des eaux usées 1, record 4, French, op%C3%A9rateur%20de%20station%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
- opératrice de station de traitement des eaux usées 1, record 4, French, op%C3%A9ratrice%20de%20station%20de%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-09-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- wastewater treatment operator
1, record 5, English, wastewater%20treatment%20operator
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- waste water treatment operator
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- opérateur au traitement des eaux usées
1, record 5, French, op%C3%A9rateur%20au%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- opératrice au traitement des eaux usées 1, record 5, French, op%C3%A9ratrice%20au%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
- opérateur à l'épuration des eaux usées 1, record 5, French, op%C3%A9rateur%20%C3%A0%20l%27%C3%A9puration%20des%20eaux%20%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
- opératrice à l’épuration des eaux usées 1, record 5, French, op%C3%A9ratrice%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-09-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- water treatment operator
1, record 6, English, water%20treatment%20operator
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- opérateur au traitement de l’eau
1, record 6, French, op%C3%A9rateur%20au%20traitement%20de%20l%26rsquo%3Beau
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- opératrice au traitement de l’eau 1, record 6, French, op%C3%A9ratrice%20au%20traitement%20de%20l%26rsquo%3Beau
correct, feminine noun
- opérateur à l'épuration des eaux 1, record 6, French, op%C3%A9rateur%20%C3%A0%20l%27%C3%A9puration%20des%20eaux
correct, masculine noun
- opératrice à l’épuration des eaux 1, record 6, French, op%C3%A9ratrice%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2017-12-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 7, Main entry term, English
- water treatment operator
1, record 7, English, water%20treatment%20operator
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Water Treatment Operator. ... Under general supervision, operates, maintains and repairs a wide variety of complex machinery and equipment in a water treatment plant and/or pumping station or related facility. 2, record 7, English, - water%20treatment%20operator
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Traitement des eaux
Record 7, Main entry term, French
- opérateur au traitement de l’eau
1, record 7, French, op%C3%A9rateur%20au%20traitement%20de%20l%26rsquo%3Beau
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- opératrice au traitement de l’eau 1, record 7, French, op%C3%A9ratrice%20au%20traitement%20de%20l%26rsquo%3Beau
correct, feminine noun
- opérateur à l'épuration des eaux 1, record 7, French, op%C3%A9rateur%20%C3%A0%20l%27%C3%A9puration%20des%20eaux
correct, masculine noun
- opératrice à l’épuration des eaux 1, record 7, French, op%C3%A9ratrice%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2017-12-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 8, Main entry term, English
- water plant pump operator
1, record 8, English, water%20plant%20pump%20operator
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Operates pumping equipment to transfer raw water to treatment plant, or distribute processed water to residential, commercial, and industrial establishments. 2, record 8, English, - water%20plant%20pump%20operator
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Traitement des eaux
Record 8, Main entry term, French
- opérateur de pompe dans une station d’épuration des eaux
1, record 8, French, op%C3%A9rateur%20de%20pompe%20dans%20une%20station%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- opératrice de pompe dans une station d’épuration des eaux 1, record 8, French, op%C3%A9ratrice%20de%20pompe%20dans%20une%20station%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux
feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2017-11-20
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Wastewater Treatment
Record 9, Main entry term, English
- wastewater treatment operator
1, record 9, English, wastewater%20treatment%20operator
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- waste water treatment operator
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Traitement des eaux usées
Record 9, Main entry term, French
- opérateur au traitement des eaux usées
1, record 9, French, op%C3%A9rateur%20au%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- opératrice au traitement des eaux usées 1, record 9, French, op%C3%A9ratrice%20au%20traitement%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
- opérateur à l'épuration des eaux usées 1, record 9, French, op%C3%A9rateur%20%C3%A0%20l%27%C3%A9puration%20des%20eaux%20%20us%C3%A9es
correct, masculine noun
- opératrice à l’épuration des eaux usées 1, record 9, French, op%C3%A9ratrice%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux%20us%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2017-10-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 10, Main entry term, English
- water treatment plant operator
1, record 10, English, water%20treatment%20plant%20operator
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Water treatment plant operators monitor and operate computerized control systems and related equipment in water filtration and treatment plants to regulate the treatment and distribution of water. 2, record 10, English, - water%20treatment%20plant%20operator
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Traitement des eaux
Record 10, Main entry term, French
- opérateur de station de traitement d’eau
1, record 10, French, op%C3%A9rateur%20de%20station%20de%20traitement%20d%26rsquo%3Beau
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- opératrice de station de traitement d’eau 2, record 10, French, op%C3%A9ratrice%20de%20station%20de%20traitement%20d%26rsquo%3Beau
correct, feminine noun
- opérateur d’installation de traitement de l’eau 2, record 10, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Binstallation%20de%20traitement%20de%20l%26rsquo%3Beau
correct, masculine noun
- opératrice d’installation de traitement de l’eau 2, record 10, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Binstallation%20de%20traitement%20de%20l%26rsquo%3Beau
correct, feminine noun
- opérateur d’installation d’épuration des eaux 2, record 10, French, op%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3Binstallation%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux
correct, masculine noun
- opératrice d’installation d’épuration des eaux 2, record 10, French, op%C3%A9ratrice%20d%26rsquo%3Binstallation%20d%26rsquo%3B%C3%A9puration%20des%20eaux
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Les opérateurs de station de traitement d'eau supervisent les activités et les processus liés au traitement et à la distribution de l'eau potable municipale. 3, record 10, French, - op%C3%A9rateur%20de%20station%20de%20traitement%20d%26rsquo%3Beau
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: