TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OPERATEUR GENERAL [7 records]
Record 1 - external organization data 2023-04-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- general machine tool set-up operator
1, record 1, English, general%20machine%20tool%20set%2Dup%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- general machine tool set up operator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- régleur-opérateur généraliste de machine-outil
1, record 1, French, r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20g%C3%A9n%C3%A9raliste%20de%20machine%2Doutil
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régleuse-opératrice généraliste de machine-outil 1, record 1, French, r%C3%A9gleuse%2Dop%C3%A9ratrice%20g%C3%A9n%C3%A9raliste%20de%20machine%2Doutil
correct, feminine noun
- régleur-opérateur de machine-outil en général 1, record 1, French, r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20machine%2Doutil%20en%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
- régleuse-opératrice de machine-outil en général 1, record 1, French, r%C3%A9gleuse%2Dop%C3%A9ratrice%20de%20machine%2Doutil%20en%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- régleur opérateur généraliste de machine outil
- régleuse opératrice généraliste de machine outil
- régleur opérateur de machine outil en général
- régleuse opératrice de machine outil en général
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- general assembler and light machine operator - electronic equipment manufacturing
1, record 2, English, general%20assembler%20and%20light%20machine%20operator%20%2D%20electronic%20equipment%20manufacturing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- assembleur général et opérateur/opératrice de machine légère-fabrication de matériel électronique
1, record 2, French, assembleur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20et%20op%C3%A9rateur%2Fop%C3%A9ratrice%20de%20machine%20l%C3%A9g%C3%A8re%2Dfabrication%20de%20mat%C3%A9riel%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assembleuse générale et opérateur/opératrice de machine légère - fabrication de matériel électronique 1, record 2, French, assembleuse%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20op%C3%A9rateur%2Fop%C3%A9ratrice%20de%20machine%20l%C3%A9g%C3%A8re%20%2D%20fabrication%20de%20mat%C3%A9riel%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-02-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Slogans
- Radio Transmission and Reception
Record 3, Main entry term, English
- Radiocommunication Operator General Certificate (Maritime)
1, record 3, English, Radiocommunication%20Operator%20General%20Certificate%20%28Maritime%29
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Radiocommunication Regulations. 1, record 3, English, - Radiocommunication%20Operator%20General%20Certificate%20%28Maritime%29
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Slogans
- Émission et réception radio
Record 3, Main entry term, French
- Certificat général d’opérateur des radiocommunications(service maritime)
1, record 3, French, Certificat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur%20des%20radiocommunications%28service%20maritime%29
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Règlement sur la radiocommunication. 1, record 3, French, - Certificat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur%20des%20radiocommunications%28service%20maritime%29
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-04-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Radioelectricity
Record 4, Main entry term, English
- Application to attend examination for first or second class radio operator's certificate or general radiotelephone operator's certificate 1, record 4, English, Application%20to%20attend%20examination%20for%20first%20or%20second%20class%20radio%20operator%27s%20certificate%20or%20general%20radiotelephone%20operator%27s%20certificate
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Radioélectricité
Record 4, Main entry term, French
- Demande d’admission à l'examen du certificat d’opérateur radio de première ou de deuxième classe ou du certificat général de radio-téléphoniste
1, record 4, French, Demande%20d%26rsquo%3Badmission%20%C3%A0%20l%27examen%20du%20certificat%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur%20radio%20de%20premi%C3%A8re%20ou%20de%20deuxi%C3%A8me%20classe%20ou%20du%20certificat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20radio%2Dt%C3%A9l%C3%A9phoniste
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-03-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Telecommunications
Record 5, Main entry term, English
- General Operator's Certificate 1, record 5, English, General%20Operator%27s%20Certificate
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Télécommunications
Record 5, Main entry term, French
- Certificat général d’opérateur 1, record 5, French, Certificat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Certificat d'opérateur radio - ministère des Communications. 1, record 5, French, - Certificat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-03-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Telecommunications Transmission
Record 6, Main entry term, English
- Radiocommunications Operator's General Certificate (Maritime) 1, record 6, English, Radiocommunications%20Operator%27s%20General%20Certificate%20%28Maritime%29
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Transmission (Télécommunications)
Record 6, Main entry term, French
- Certificat général d’opérateur des radiocommunications 1, record 6, French, Certificat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur%20des%20radiocommunications
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Certificat d'opérateur radio - ministère des Communications. 1, record 6, French, - Certificat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rateur%20des%20radiocommunications
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1989-12-21
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Record 7, Main entry term, English
- general operator
1, record 7, English, general%20operator
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 7, Main entry term, French
- opérateur général
1, record 7, French, op%C3%A9rateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: