TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTIALITE POLITIQUE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 1, Main entry term, English
- politically partisan conduct
1, record 1, English, politically%20partisan%20conduct
correct, federal act, New Brunswick act
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Governor in Council may remove from office, as for cause, any returning officer who ... has, at any time after his appointment, been guilty of politically partisan conduct [Canada Elections Act]. 2, record 1, English, - politically%20partisan%20conduct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 1, Main entry term, French
- partialité politique
1, record 1, French, partialit%C3%A9%20politique
correct, federal act, New Brunswick act, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le gouverneur en conseil peut destituer, pour cause, tout président d'élection qui [...] après sa nomination, s'est rendu coupable de partialité politique [Loi électorale du Canada]. 2, record 1, French, - partialit%C3%A9%20politique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Congress Titles
- Constitutional Law
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- International Congress of Electoral Rights and Partisanship 1, record 2, English, International%20Congress%20of%20Electoral%20Rights%20and%20Partisanship
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de congrès
- Droit constitutionnel
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- Conférence internationale sur les droits électoraux et la partialité politique
1, record 2, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20les%20droits%20%C3%A9lectoraux%20et%20la%20partialit%C3%A9%20politique
unofficial, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Du 19 au 21 août 1999. 1, record 2, French, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20les%20droits%20%C3%A9lectoraux%20et%20la%20partialit%C3%A9%20politique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-07-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Labour Law
- Labour Relations
Record 3, Main entry term, English
- dismissal for political partisanship
1, record 3, English, dismissal%20for%20political%20partisanship
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The involuntary termination of employment when the employee has contravened the restrictions on political partisanship. 1, record 3, English, - dismissal%20for%20political%20partisanship
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit du travail
- Relations du travail
Record 3, Main entry term, French
- renvoi pour partialité politique
1, record 3, French, renvoi%20pour%20partialit%C3%A9%20politique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Cessation d'emploi involontaire lorsqu'un employé ne respecte pas les limitations relatives à la partialité politique. 1, record 3, French, - renvoi%20pour%20partialit%C3%A9%20politique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-06-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 4, Main entry term, English
- narrow partisanship
1, record 4, English, narrow%20partisanship
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 4, Main entry term, French
- étroite partialité politique
1, record 4, French, %C3%A9troite%20partialit%C3%A9%20politique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: