TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PARTICIPACTION [8 records]

Record 1 - external organization data 2022-07-05

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
OBS

Coupe ParticipAction du Commissaire : appellation à éviter, car le titre de fonction «commissaire» prend une minuscule initiale lorsqu'il désigne une personne dont on parle.

Spanish

Save record 1

Record 2 2019-06-14

English

Subject field(s)
  • Titles of National Programs (Canadian)
  • Sports (General)
OBS

[Fitness Amateur Sport] supports Sport Participation Canada, known by the slogan ParticipAction. This promotes virtually every physical among Canadians including jogging, bicycling, walking, skating, tennis, squash, sailing and cross-country skiing.

Key term(s)
  • ParticipAction

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes nationaux canadiens
  • Sports (Généralités)
OBS

[...] Sport Participation Canada, connue sous le slogan ParticipAction. Cette initiative encourage presque toutes les formes d'activités physiques chez les Canadiens, y compris le jogging, la bicyclette, la marche, le patin, le tennis, le squash, la voile et le ski de fond.

Key term(s)
  • ParticipAction

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas nacionales canadienses
  • Deportes (Generalidades)
Save record 2

Record 3 2015-02-25

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Physical Education, Coaching and Sport Psychology
DEF

... a private, non-profit organization [whose] purpose is to promote increased physical activity and improved physical fitness among all Canadians.

OBS

ParticipACTION was established in 1971 as a non-profit organization to promote a healthy, physically active lifestyle to Canadians.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
DEF

Nom d'un organisme chargé de programmes visant à promouvoir la condition physique au Canada.

OBS

ParticipACTION a été créé en 1971 comme organisme sans but lucratif afin de promouvoir la santé auprès de la population canadienne par l'adoption d'un style de vie physiquement actif.

Spanish

Save record 3

Record 4 1998-08-28

English

Subject field(s)
  • Honorary Distinctions
  • Waste Management
OBS

Award offered to Health Canada employees (Ontario region).

French

Domaine(s)
  • Titres honorifiques et décorations
  • Gestion des déchets

Spanish

Save record 4

Record 5 1996-08-08

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Sports (General)

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Sports (Généralités)

Spanish

Save record 5

Record 6 1993-07-19

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
OBS

Thursday, June 3rd, 1993, Place du Centre/|Kinexsport.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
OBS

Dans le cadre de la Semaine Canada en forme 93.

Spanish

Save record 6

Record 7 1992-09-17

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Organized Recreation

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Loisirs organisés
OBS

Activité de la semaine «Canada en forme» 92.

Spanish

Save record 7

Record 8 1986-05-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Physical Education, Coaching and Sport Psychology

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: