TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PARTICIPATION CANADIENNE [17 records]

Record 1 2013-07-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Aeroindustry
  • Air Materiel Maintenance
OBS

Canadian Industrial Participation in The F-35 Joint Strike Fighter Program: title used at the National Fighter Procurement Secretariat.

Key term(s)
  • Canadian Industrial Participation in The F35 Joint Strike Fighter Program
  • Canadian Industrial Participation in The F-35 Joint Strike Fighter Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Constructions aéronautiques
  • Maintenance du matériel de l'air
OBS

Participation de l'industrie canadienne au Programme d'avions de combat interarmées F-35 : titre en usage au Secrétariat national d'approvisionnement en chasseurs.

Key term(s)
  • Participation de l'industrie canadienne au Programme d’avions de combat interarmées F35

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-12-08

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • Parliamentary Language
  • Military (General)
OBS

Report of the Special Joint Committee on Canada's International Relations, 1985.

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Vocabulaire parlementaire
  • Militaire (Généralités)

Spanish

Save record 2

Record 3 2000-12-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Finance
OBS

Pursuant to the Public Service Superannuation Act, Financial Administration Act.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Finances
OBS

En vertu de la Loi sur la pension de la fonction publique, de la Loi sur la gestion des finances publiques.

Spanish

Save record 3

Record 4 1998-12-14

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Peace-Keeping Operations

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Opérations de maintien de la paix

Spanish

Save record 4

Record 5 1998-01-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Trade
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Commerce
  • Administration fédérale
OBS

Un des objectifs du portefeuille cités dans le plan stratégique «Le Canada à l'aube du prochain millénaire - soyons prêts!»

Spanish

Save record 5

Record 6 1997-12-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Economics
  • Labour and Employment
OBS

KBE [Knowledge-based economy]

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Économique
  • Travail et emploi

Spanish

Save record 6

Record 7 1996-04-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Statistics Canada annual publication 81-261.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Publication annuelle 81-261 de Statistique Canada.

Spanish

Save record 7

Record 8 1995-06-14

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

formed in 1975 by merger of the Canadian Host Secretariat and the Canadian Participation Secretariat

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 8

Record 9 1995-04-01

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses

Spanish

Save record 9

Record 10 1993-08-31

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Titles of Laws and Regulations

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Titres de lois et de règlements

Spanish

Save record 10

Record 11 1992-10-07

English

Subject field(s)
  • Exhibitions (Arts and Culture)

French

Domaine(s)
  • Expositions (Arts et Culture)

Spanish

Save record 11

Record 12 1990-03-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
OBS

EMR.

OBS

In use at the DTSD - Indian Affairs.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
OBS

En usage à la DSTM - Affaires indiennes.

Spanish

Save record 12

Record 13 1987-09-08

English

Subject field(s)
  • Finance
OBS

re Canadian Energy Policy.

French

Domaine(s)
  • Finances
OBS

en rapport avec la politique énergétique du Canada.

Spanish

Save record 13

Record 14 1987-08-19

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
Key term(s)
  • Special Committee on Visible Minorities in Canadian Society

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
Key term(s)
  • Comité spécial sur les minorités visibles à la société canadienne

Spanish

Save record 14

Record 15 1987-07-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
Key term(s)
  • Report of the Special Committee on Visible Minorities in Canadian Society

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
Key term(s)
  • Rapport du Comité spécial sur les minorités visibles à la société canadienne

Spanish

Save record 15

Record 16 1985-09-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Scientific Co-operation
OBS

of an ISO/IEC/TC or SC.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Coopération scientifique

Spanish

Save record 16

Record 17 1982-03-05

English

Subject field(s)
  • Taxation

French

Domaine(s)
  • Fiscalité

Spanish

Save record 17

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: