TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTICIPATION COUTS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2003-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- War and Peace (International Law)
Record 1, Main entry term, English
- Declaration on the Non-participation in the Acquisition of Strategic High-Technology and High-Cost Weapons of Mass Destruction
1, record 1, English, Declaration%20on%20the%20Non%2Dparticipation%20in%20the%20Acquisition%20of%20Strategic%20High%2DTechnology%20and%20High%2DCost%20Weapons%20of%20Mass%20Destruction
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Signed in 1997 by the Central American countries, the Dominican Republic and Belize. 2, record 1, English, - Declaration%20on%20the%20Non%2Dparticipation%20in%20the%20Acquisition%20of%20Strategic%20High%2DTechnology%20and%20High%2DCost%20Weapons%20of%20Mass%20Destruction
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 1, English, - Declaration%20on%20the%20Non%2Dparticipation%20in%20the%20Acquisition%20of%20Strategic%20High%2DTechnology%20and%20High%2DCost%20Weapons%20of%20Mass%20Destruction
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Guerre et paix (Droit international)
Record 1, Main entry term, French
- Déclaration sur la non participation à l'acquisition des armes stratégiques de pointe, de destruction massive et à coûts élevés
1, record 1, French, D%C3%A9claration%20sur%20la%20non%20participation%20%C3%A0%20l%27acquisition%20des%20armes%20strat%C3%A9giques%20de%20pointe%2C%20de%20destruction%20massive%20et%20%C3%A0%20co%C3%BBts%20%C3%A9lev%C3%A9s
unofficial, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Signée en 1997 par les pays d'Amérique centrale, la République dominicaine, et le Belize. 1, record 1, French, - D%C3%A9claration%20sur%20la%20non%20participation%20%C3%A0%20l%27acquisition%20des%20armes%20strat%C3%A9giques%20de%20pointe%2C%20de%20destruction%20massive%20et%20%C3%A0%20co%C3%BBts%20%C3%A9lev%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 1, French, - D%C3%A9claration%20sur%20la%20non%20participation%20%C3%A0%20l%27acquisition%20des%20armes%20strat%C3%A9giques%20de%20pointe%2C%20de%20destruction%20massive%20et%20%C3%A0%20co%C3%BBts%20%C3%A9lev%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Declaración sobre la no Participación en la Adquisición de Armamentos Estratégicos de Alta Tecnología, Destrucción Masiva y Altos Costos
1, record 1, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20no%20Participaci%C3%B3n%20en%20la%20Adquisici%C3%B3n%20de%20Armamentos%20Estrat%C3%A9gicos%20de%20Alta%20Tecnolog%C3%ADa%2C%20Destrucci%C3%B3n%20Masiva%20y%20Altos%20Costos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Suscrita en 1997 por los países de Centroamérica, la República Dominicana y Belice. 2, record 1, Spanish, - Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20no%20Participaci%C3%B3n%20en%20la%20Adquisici%C3%B3n%20de%20Armamentos%20Estrat%C3%A9gicos%20de%20Alta%20Tecnolog%C3%ADa%2C%20Destrucci%C3%B3n%20Masiva%20y%20Altos%20Costos
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 1, Spanish, - Declaraci%C3%B3n%20sobre%20la%20no%20Participaci%C3%B3n%20en%20la%20Adquisici%C3%B3n%20de%20Armamentos%20Estrat%C3%A9gicos%20de%20Alta%20Tecnolog%C3%ADa%2C%20Destrucci%C3%B3n%20Masiva%20y%20Altos%20Costos
Record 2 - internal organization data 2002-03-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Public Sector Budgeting
Record 2, Main entry term, English
- cost-sharing
1, record 2, English, cost%2Dsharing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cost sharing 2, record 2, English, cost%20sharing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As a result of Program Review, the department will achieve further efficiencies in federal-provincial cost-sharing under the Criminal Legal Aid and Young Offender Program agreements. [Office of the Superintendent of Financial Institutions]. 3, record 2, English, - cost%2Dsharing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Budget des collectivités publiques
Record 2, Main entry term, French
- partage des frais
1, record 2, French, partage%20des%20frais
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- partage des coûts 2, record 2, French, partage%20des%20co%C3%BBts
correct, masculine noun
- participation aux frais 3, record 2, French, participation%20aux%20frais
correct, feminine noun
- participation aux coûts 4, record 2, French, participation%20aux%20co%C3%BBts
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Par suite de l'Examen des programmes, le ministère réalisera des gains d'efficience grâce au partage des coûts par le fédéral et les provinces dans le cadre des ententes relatives à l'aide juridique en matière pénale et aux jeunes contrevenants. [Bureau du surintendant des institutions financières]. 5, record 2, French, - partage%20des%20frais
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Presupuestación del sector público
Record 2, Main entry term, Spanish
- participación en los costos
1, record 2, Spanish, participaci%C3%B3n%20en%20los%20costos
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-06-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- cost-sharing contributions 1, record 3, English, cost%2Dsharing%20contributions
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- cost-sharing contribution
- cost sharing contributions
- cost sharing contribution
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- contributions au titre de la participation aux coûts
1, record 3, French, contributions%20au%20titre%20de%20la%20participation%20aux%20co%C3%BBts
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- contributions de participation aux coûts 1, record 3, French, contributions%20de%20participation%20aux%20co%C3%BBts
feminine noun
- contributions pour la participation aux frais 1, record 3, French, contributions%20pour%20la%20participation%20aux%20frais
feminine noun
- contributions sous forme de participation aux coûts 1, record 3, French, contributions%20sous%20forme%20de%20participation%20aux%20co%C3%BBts
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- contribution au titre de la participation aux coûts
- contribution de participation aux coûts
- contribution pour la participation aux frais
- contribution sous forme de participation aux coûts
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-06-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- third party-cost sharing 1, record 4, English, third%20party%2Dcost%20sharing
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- third party cost sharing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- partage de coûts avec des tierces parties
1, record 4, French, partage%20de%20co%C3%BBts%20avec%20des%20tierces%20parties
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- partage des coûts par des tierces parties 1, record 4, French, partage%20des%20co%C3%BBts%20par%20des%20tierces%20parties
masculine noun
- participation de tierces parties aux coûts 1, record 4, French, participation%20de%20tierces%20parties%20aux%20co%C3%BBts
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-06-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 5, Main entry term, English
- cost-sharing resources 1, record 5, English, cost%2Dsharing%20resources
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- cost sharing resources
- cost sharing resource
- cost-sharing resource
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 5, Main entry term, French
- ressources provenant de la participation aux coûts
1, record 5, French, ressources%20provenant%20de%20la%20participation%20aux%20co%C3%BBts
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- ressource provenant de la participation aux coûts
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-06-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 6, Main entry term, English
- cost-sharing activities 1, record 6, English, cost%2Dsharing%20activities
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- cost-sharing activity
- cost sharing activities
- cost sharing activity
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 6, Main entry term, French
- activités assorties d’une participation aux coûts
1, record 6, French, activit%C3%A9s%20assorties%20d%26rsquo%3Bune%20participation%20aux%20co%C3%BBts
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- activité assortie d’une participation aux coûts
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-09-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Finance
- Health Insurance
Record 7, Main entry term, English
- co-payments 1, record 7, English, co%2Dpayments
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Field: health care insurance. 1, record 7, English, - co%2Dpayments
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Finances
- Assurance-maladie
Record 7, Main entry term, French
- participation aux coûts
1, record 7, French, participation%20aux%20co%C3%BBts
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: