TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PARTICIPATION COUTS [7 records]

Record 1 2003-10-31

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • War and Peace (International Law)
OBS

Signed in 1997 by the Central American countries, the Dominican Republic and Belize.

OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Guerre et paix (Droit international)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Save record 1

Record 2 2002-03-19

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Public Sector Budgeting
CONT

As a result of Program Review, the department will achieve further efficiencies in federal-provincial cost-sharing under the Criminal Legal Aid and Young Offender Program agreements. [Office of the Superintendent of Financial Institutions].

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Budget des collectivités publiques
CONT

Par suite de l'Examen des programmes, le ministère réalisera des gains d'efficience grâce au partage des coûts par le fédéral et les provinces dans le cadre des ententes relatives à l'aide juridique en matière pénale et aux jeunes contrevenants. [Bureau du surintendant des institutions financières].

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gestión presupuestaria y financiera
  • Presupuestación del sector público
Save record 2

Record 3 1996-06-02

English

Subject field(s)
  • Foreign Trade
Key term(s)
  • cost-sharing contribution
  • cost sharing contributions
  • cost sharing contribution

French

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
Key term(s)
  • contribution au titre de la participation aux coûts
  • contribution de participation aux coûts
  • contribution pour la participation aux frais
  • contribution sous forme de participation aux coûts

Spanish

Save record 3

Record 4 1996-06-02

English

Subject field(s)
  • Foreign Trade
  • Finance
Key term(s)
  • third party cost sharing

French

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
  • Finances

Spanish

Save record 4

Record 5 1996-06-02

English

Subject field(s)
  • Foreign Trade
Key term(s)
  • cost sharing resources
  • cost sharing resource
  • cost-sharing resource

French

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
Key term(s)
  • ressource provenant de la participation aux coûts

Spanish

Save record 5

Record 6 1996-06-02

English

Subject field(s)
  • Foreign Trade
Key term(s)
  • cost-sharing activity
  • cost sharing activities
  • cost sharing activity

French

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
Key term(s)
  • activité assortie d’une participation aux coûts

Spanish

Save record 6

Record 7 1994-09-01

English

Subject field(s)
  • Finance
  • Health Insurance
OBS

Field: health care insurance.

French

Domaine(s)
  • Finances
  • Assurance-maladie

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: