TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTICIPATION DIRECTION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2004-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Public Participation and Consultation Branch
1, record 1, English, Public%20Participation%20and%20Consultation%20Branch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Correctional Service of Canada. 1, record 1, English, - Public%20Participation%20and%20Consultation%20Branch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- Direction de la consultation et de la participation du public
1, record 1, French, Direction%20de%20la%20consultation%20et%20de%20la%20participation%20du%20public
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Service correctionnel du Canada. 1, record 1, French, - Direction%20de%20la%20consultation%20et%20de%20la%20participation%20du%20public
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-07-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Sociology
Record 2, Main entry term, English
- Citizen Participation and Promotion Branch 1, record 2, English, Citizen%20Participation%20and%20Promotion%20Branch
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sociologie
Record 2, Main entry term, French
- Direction générale de la participation des citoyens et de la promotion
1, record 2, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20la%20participation%20des%20citoyens%20et%20de%20la%20promotion
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Learning, Employment and Economic Participation Branch 1, record 3, English, Learning%2C%20Employment%20and%20Economic%20Participation%20Branch
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- Direction générale de l'éducation, de l'emploi et de la participation économique
1, record 3, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27%C3%A9ducation%2C%20de%20l%27emploi%20et%20de%20la%20participation%20%C3%A9conomique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- DGEEPE 1, record 3, French, DGEEPE
feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nouvelle direction générale. 1, record 3, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27%C3%A9ducation%2C%20de%20l%27emploi%20et%20de%20la%20participation%20%C3%A9conomique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien]. 1, record 3, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27%C3%A9ducation%2C%20de%20l%27emploi%20et%20de%20la%20participation%20%C3%A9conomique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-01-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Citizens' Participation and Multiculturalism Branch
1, record 4, English, Citizens%27%20Participation%20and%20Multiculturalism%20Branch
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canadian Heritage 2, record 4, English, - Citizens%27%20Participation%20and%20Multiculturalism%20Branch
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Direction générale Participation des citoyens et Multiculturalisme
1, record 4, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20Participation%20des%20citoyens%20et%20Multiculturalisme
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Patrimoine canadien 2, record 4, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20Participation%20des%20citoyens%20et%20Multiculturalisme
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-04-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Penal Law
Record 5, Main entry term, English
- Direction de la participation communautaire
1, record 5, English, Direction%20de%20la%20participation%20communautaire
correct, Quebec
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A unit with Services correctionnels, Ministère de la Justice. 1, record 5, English, - Direction%20de%20la%20participation%20communautaire
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droit pénal
Record 5, Main entry term, French
- Direction de la participation communautaire
1, record 5, French, Direction%20de%20la%20participation%20communautaire
correct, Quebec
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Avec Services correctionnels, Ministère de la Justice. 1, record 5, French, - Direction%20de%20la%20participation%20communautaire
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-09-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 6, Main entry term, English
- high-management participation 1, record 6, English, high%2Dmanagement%20participation
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 6, Main entry term, French
- participation de la direction 1, record 6, French, participation%20de%20la%20direction
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1980-07-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Management Control
Record 7, Main entry term, English
- managerial commitment
1, record 7, English, managerial%20commitment
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Area I, paragraph 4.3, in CBCG-1. 2, record 7, English, - managerial%20commitment
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Record 7, Main entry term, French
- participation de la direction 1, record 7, French, participation%20de%20la%20direction
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Domaine I, paragraphe 4.3, dans CBCG-1. 2, record 7, French, - participation%20de%20la%20direction
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: