TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PETERS [21 records]

Record 1 2023-01-05

English

Subject field(s)
  • Lichens
Universal entry(ies)
OBS

A lichen of the family Placynthiaceae.

Key term(s)
  • Peters' black-thread lichen

French

Domaine(s)
  • Lichens
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Lichen de la famille des Placynthiaceae.

Spanish

Save record 1

Record 2 2022-07-19

English

Subject field(s)
  • Mollusks, Echinoderms and Prochordates
Universal entry(ies)
OBS

A sea urchin of the family Echinothuriidae.

French

Domaine(s)
  • Mollusques, échinodermes et procordés
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Oursin de la famille des Echinothuriidae.

Spanish

Save record 2

Record 3 2022-06-17

English

Subject field(s)
  • Inhabitant Names and Names of Peoples
OBS

Peters: band name taken from the 2002 Indian Registration and Band Lists Directorate's data base of Indian and Northern Affairs Canada (INAC).

OBS

Peters: band located in British Columbia.

OBS

Linguistic group: Salishan.

French

Domaine(s)
  • Noms d’habitants et noms de peuples
OBS

Peters : nom de bande entériné par le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC).

OBS

Peters : bande vivant en Colombie-Britannique.

OBS

Famille linguistique : Salish.

Spanish

Save record 3

Record 4 2019-04-09

English

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
OBS

A body of water in the county of Richmond, in Nova Scotia.

OBS

Coordinates: 45° 41' 21" N, 60° 49' 7" W.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
OBS

Étendue d’eau dans le comté de Richmond, en Nouvelle-Écosse.

OBS

Coordonnées : 45° 41' 21" N, 60° 49' 7" O.

OBS

En français le générique se traduit par le terme «bras», «inlet» est un anglicisme.

Spanish

Save record 4

Record 5 2016-02-02

English

Subject field(s)
  • Mammals
Universal entry(ies)

French

Domaine(s)
  • Mammifères
Entrée(s) universelle(s)

Spanish

Save record 5

Record 6 2014-12-05

English

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
OBS

A neighbourhood of the town of St. Vincent's-St. Stephen's-Peter's River, on Avalon Peninsula, in Newfoundland and Labrador.

OBS

Coordinates: 46° 45' 45" N, 53° 36' 24" W (Newfoundland and Labrador).

OBS

Usually, in Canada, the name of an inhabited place has only one form in English and French, which is listed in the gazetteer of the corresponding province or territory according to the incorporation act of the entity.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
OBS

Quartier de la ville de St. Vincent's-St. Stephen's-Peter's River, sur la presqu'île Avalon, à Terre-Neuve-et-Labrador.

OBS

Coordonnées : 46° 45' 45" N, 53° 36' 24" O (Terre-Neuve-et-Labrador).

OBS

Habituellement, au Canada, le nom d'un lieu habité n'a qu'une forme en français et en anglais, celle consignée au répertoire de la province ou du territoire correspondant et qui tient de l'acte d'incorporation de l'entité.

Spanish

Save record 6

Record 7 2014-12-05

English

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
OBS

A watercourse on Avalon Peninsula, in Newfoundland and Labrador.

OBS

Coordinates: 46° 45' 35" N, 53° 36' 40" W (Newfoundland and Labrador).

French

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
OBS

Cours d’eau sur la presqu'île Avalon, à Terre-Neuve-et-Labrador.

OBS

Coordonnées : 46° 45' 35" N, 53° 36' 40" O (Terre-Neuve-et-Labrador).

Spanish

Save record 7

Record 8 2014-10-29

English

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
OBS

A body of water in the county of Kings, in Prince Edward Island.

OBS

Coordinates: 46° 25' 47" N, 62° 39' 45" W (Prince Edward Island).

French

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
OBS

Étendue d'eau dans le comté de Kings, à l'Île-du-Prince-Édouard.

OBS

Coordonnées : 46° 25' 47" N, 62° 39' 45" O (Île-du-Prince-Édouard).

Spanish

Save record 8

Record 9 2014-10-29

English

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
OBS

A community in the county of Kings, in Prince Edward Island.

OBS

Coordinates: 46° 25' 4" N, 62° 34' 54" W (Prince Edward Island).

OBS

Usually, in Canada, the name of an inhabited place has only one form in English and French, which is listed in the gazetteer of the corresponding province or territory according to the incorporation act of the entity.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
OBS

Agglomération dans le comté de Kings, à l'Île-du-Prince-Édouard.

OBS

Coordonnées : 46° 25' 4" N, 62° 34' 54" O (Île-du-Prince-Édouard).

OBS

Habituellement, au Canada, le nom d'un lieu habité n'a qu'une forme en français et en anglais, celle consignée au répertoire de la province ou du territoire correspondant et qui tient de l'acte d'incorporation de l'entité.

Spanish

Save record 9

Record 10 2014-10-07

English

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
OBS

An island in Hillsborough bay, in the county of Queens, in Prince Edward Island.

OBS

Coordinates: 46° 7' 13" N, 63° 11' 4" W (Prince Edward Island).

French

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
OBS

Île dans la baie Hillsborough, dans le comté de Queens, à l'Île-du-Prince-Édouard.

OBS

Coordonnées : 46° 7' 13" N, 63° 11' 4" O (Île-du-Prince-Édouard).

Spanish

Save record 10

Record 11 2014-09-18

English

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
OBS

A body of water on Cape Breton Island, in the county of Richmond, in Nova Scotia.

OBS

Coordinates: 45° 38' 11" N, 60° 52' 53" W (Nova Scotia).

French

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
OBS

Étendue d’eau sur l'île du Cap-Breton, dans le comté de Richmond, en Nouvelle-Écosse.

OBS

Coordonnées : 45° 38' 11" N, 60° 52' 53" O (Nouvelle-Écosse).

Spanish

Save record 11

Record 12 2014-09-17

English

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
OBS

An island in the county of Richmond, in Nova Scotia.

OBS

Coordinates: 45° 35' 54" N, 60° 48' 31" W (Nova Scotia).

French

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
OBS

Île dans le comté de Richmond, en Nouvelle-Écosse.

OBS

Coordonnées : 45° 35' 54" N, 60° 48' 31" O (Nouvelle-Écosse).

Spanish

Save record 12

Record 13 2010-09-14

English

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
  • Heritage
OBS

"St. Peters", an inhabited place, is the old spelling for the name of the village listed "St. Peter's" in the Gazetteer of Nova Scotia; it is also the specific in "St. Peters Canal (N.S.)", an historic canal managed by Parks Canada.

OBS

Coordinates: 45°40' 60°52' (Nova Scotia).

OBS

In Canada (with two exceptions as of December 31, 1995), the name of an inhabited place has only one form in English and French, which form is listed in the Gazetteer of the province or territory according to the Incorporation Act of the entity. This rule also applies for the historic designation of an inhabited place, even if the designation is not or no longer gazetteered.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
  • Patrimoine
OBS

«St. Peters» est l'ancienne graphie du nom du village, donc un lieu habité, inscrit «St. Peter's» au Répertoire de la Nouvelle-Écosse; c'est aussi le spécifique dans «canal de St. Peters (N.-É.)», un canal historique géré par Parcs Canada.

OBS

Coordonnées : 45°40' 60°52' (Nouvelle-Écosse).

OBS

Au Canada (sauf deux exceptions au 31 décembre 1995), le nom d'un lieu habité n'a qu'une forme en français et en anglais, celle consignée au Répertoire de la province ou du territoire et qui tient de l'Acte d'incorporation de l'entité. Cette règle s'applique également pour la désignation historique d'un lieu habité même si cette désignation ne figure pas ou plus au Répertoire.

Spanish

Save record 13

Record 14 2010-07-26

English

Subject field(s)
  • Place Names (Canada)
  • Historical Park and Site Names
OBS

A canal part of the heritage canals and national historic sites managed by Parks Canada.

OBS

This canal is named using the old spelling for the inhabited place listed as "St. Peter's" in the Gazetteer.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (Canada)
  • Noms de parcs, lieux et canaux historiques
OBS

Canal faisant partie des canaux et lieux historiques nationaux gérés par Parcs Canada.

OBS

Ce canal est nommé d'après l'ancienne graphie du lieu habité inscrit «St. Peter's» au Répertoire.

OBS

Dans un texte suivi, l'utilisation de la minuscule au générique est de rigueur; dans une liste, sur une carte géographique ou un panneau de signalisation, le générique porte la majuscule.

Spanish

Save record 14

Record 15 2003-09-24

English

Subject field(s)
  • Federal Government Honorary Distinctions
  • Prizes and Awards (Arts and Culture)
OBS

This annual award has been created in the memory of Suzanne Peters (1948-1999), a pioneering advocate and practioner of engaging citizens in Canadian public policy research.

French

Domaine(s)
  • Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
  • Prix et récompenses (Arts et Culture)
OBS

Ce prix annuel a été créé à la mémoire de Suzanne Peters (1948-1999), qui a facilité et pratiqué la mobilisation des citoyens dans la recherche sur les politiques publiques canadiennes.

Spanish

Save record 15

Record 16 1999-11-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Public Service
OBS

Pursuant to the Ministries and Ministers of State Act.

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Fonction publique

Spanish

Save record 16

Record 17 1995-03-08

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Situé à Lonton (Ontario).

Spanish

Save record 17

Record 18 1989-05-02

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

... in Hamilton.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Renseignement obtenu de l'organisme.

Spanish

Save record 18

Record 19 1986-12-15

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Education

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Pédagogie
OBS

Renseignement obtenu de l'organisme.

Spanish

Save record 19

Record 20 1986-12-04

English

Subject field(s)
  • Mathematical Geography

French

Domaine(s)
  • Géographie mathématique

Spanish

Save record 20

Record 21 1986-12-04

English

Subject field(s)
  • Mathematical Geography
DEF

A type of map projection introduced by A. Peters in 1973. It is a modified version of the "cylindrical equal area projection." The usual grid of 180 meridians and 180 parallels is replaced by a decimal degree network dividing the globe both E and W and N and S into 100 fields without losing accuracy of direction.

OBS

Sometimes called Orthogonal Map of the World.

French

Domaine(s)
  • Géographie mathématique
OBS

Sur le modèle de "projection de Mercator", "projection de Lambert", etc.

Spanish

Save record 21

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: